| маш. | beat into leaf | изковавам на лист |
| политех. | blowing into the open | свободно раздуване |
| bring back into service | разконсервирам (предприятие) | |
| политех. | bring into action | въвеждам в действие |
| политех. | bring into service | въвеждам в експлоатация |
| bringing back into service | разконсервиране (на предприятие) | |
| bringing back into service | разконсервация (на предприятие) | |
| тех. | build into | встроявам |
| политех. | build into | вграждам |
| политех. | burst into flame | възпламенявам се |
| come into leaf | раззеленявам се | |
| политех. | decomposition into partial | разлагане на прости дроби |
| digging into | вдълбаване | |
| emptying into | вливане | |
| entered into | невстъпил | |
| политех. | falling into step | влизане в синхрон |
| политех. | fit into | вкарвам, слагам |
| политех. | fit into | вмъквам |
| инф. | get into a loop | зациклям |
| инф. | getting into a loop | зацикляне |
| into | в, към, напред | |
| into | на, в | |
| ветр. | into the wind | левентик |
| политех. | jacking into place | полагане на място с помощта на крик |
| стр. | jet into place | полагане чрез подмиване |
| стр. | let into concrete | забетонирам |
| стр. | letting into concrete | забетониране |
| lock into place | самозадържам се | |
| lock into place | самозадържам се | |
| стр. | not let into concrete | незабетониран |
| pop into | пъхвам, напъхвам, набутвам, натъпквам | |
| prison | затвор | |
| разг. | prison | пандиз |
| разг. | prison | пандизчийски |
| юр. | prison | пенитенциарен |
| prison camp | военнопленически /концентрационен лагер | |
| prison-breaker | затворник-беглец | |
| ел. | pull into step | влизам в синхрон |
| put | изразявам (се) | |
| put | преценявам, оценявам, изчислявам | |
| put | поставям/докарвам в някакво състояние | |
| put | залагам (пари на кон) | |
| put | отправям се, отплувам (за кораб) | |
| put | put away - отхвърлям, отърсвам се от (мисли и др.) | |
| put | слагам, поставям, турям, оставям | |
| сп. | put | тласкане на гюлле |
| сп. | put | тласкам (гюлле) |
| put | поставям (въпрос и пр.), задавам (въпрос) | |
| put | право да се продават акции и пр. на определена цена на определена дата | |
| put again in the mood for | пренастройвам | |
| put back in service | разконсервирам (предприятие) | |
| политех. | put in | влагам |
| политех. | put in | вмъквам, вмествам, пускам в действие |
| put into cartons | картонирам | |
| политех. | put into service | пускам в експлоатация |
| политех. | put into service operation | пускам в експлоатация |
| политех. | put on | надявам |
| политех. | put on | нахлузвам, набучвам, пускам в ход |
| политех. | put out | изключвам |
| политех. | put out | спирам |
| политех. | put out of action | прекратявам действие |
| ел. | put to earth | заземявам |
| putting into | влагане | |
| putting into cartons | картониране | |
| политех. | resolve into components | разлагам на компоненти |
| running into | вливане | |
| политех. | segregate into | разделям се на |
| политех. | segregate into | разпадам се на |
| разг. | send to prison | окаушвам |
| setting into motion | задействане | |
| политех. | stay put | оставам на място |
| мат. | take an expression into another | преобразуване на един израз в друг |
| taking into consideration | отчитане | |
| политех. | through-put volume | обем на преминаващ материал |
| политех. | throw into action | включвам |
| геогр. | turn into swamp | заблатявам |
| геогр. | turn into wetland | заблатявам |
| ент. | turning into a pupa | какавидиране |
| политех. | work into | вдълбавам |
| политех. | work into | отивам навътре |