| юр. | against consideration | възмезден |
| нар. | against consideration | възмездно |
| маш. | beat into leaf | изковавам на лист |
| политех. | blowing into the open | свободно раздуване |
| breath-taking | поразителен, смайващ, секващ дъха | |
| bring back into service | разконсервирам (предприятие) | |
| политех. | bring into action | въвеждам в действие |
| политех. | bring into service | въвеждам в експлоатация |
| bringing back into service | разконсервация (на предприятие) | |
| bringing back into service | разконсервиране (на предприятие) | |
| тех. | build into | встроявам |
| политех. | build into | вграждам |
| политех. | burst into flame | възпламенявам се |
| come into leaf | раззеленявам се | |
| consideration | внимание, деликатност, уважение | |
| consideration | обмисляне, обсъждане, разглеждане | |
| consideration | значение, важност | |
| consideration | сьображение, фактор, сьобразяване, вземане предвид/под внимание | |
| consideration | възмездно ползване | |
| consideration | възнаграждение, отплата, еквивалент | |
| юр. | consideration | насрещна престация |
| политех. | decision taking | вземане на решение |
| политех. | decomposition into partial | разлагане на прости дроби |
| digging into | вдълбаване | |
| emptying into | вливане | |
| entered into | невстъпил | |
| политех. | falling into step | влизане в синхрон |
| политех. | fit into | вмъквам |
| политех. | fit into | вкарвам, слагам |
| израз. | for consideration | възмездно ползване |
| юр. | for consideration | възмезден |
| нар. | for consideration | възмездно |
| инф. | get into a loop | зациклям |
| инф. | getting into a loop | зацикляне |
| into | в, към, напред | |
| into | на, в | |
| ветр. | into the wind | левентик |
| политех. | jacking into place | полагане на място с помощта на крик |
| стр. | jet into place | полагане чрез подмиване |
| рел. | leave-taking of the feast | отдание |
| стр. | let into concrete | забетонирам |
| стр. | letting into concrete | забетониране |
| lock into place | самозадържам се | |
| lock into place | самозадържам се | |
| стр. | not let into concrete | незабетониран |
| политех. | pillar taking | изземване на целици |
| pop into | пъхвам, напъхвам, набутвам, натъпквам | |
| ел. | pull into step | влизам в синхрон |
| put into cartons | картонирам | |
| разг. | put into prison | окаушвам |
| политех. | put into service | пускам в експлоатация |
| политех. | put into service operation | пускам в експлоатация |
| putting into | влагане | |
| putting into cartons | картониране | |
| политех. | resolve into components | разлагам на компоненти |
| раст. | root-taking | прихващане |
| running into | вливане | |
| sample taking | опробване | |
| тех. | sample taking | пробовземане |
| тех. | sample taking | пробоотбиране |
| тех. | sample taking | пробоотбор |
| юр. | satisfaction consideration | престация |
| политех. | segregate into | разделям се на |
| политех. | segregate into | разпадам се на |
| setting into motion | задействане | |
| политех. | slow-taking cement | бавносвързващ се цимент |
| политех. | stock-taking | инвентаризация |
| мат. | take an expression into another | преобразуване на един израз в друг |
| taking | вземания, постъпления, печалби | |
| taking | арест | |
| taking | хващане | |
| taking | привлекателен, пленителен, приятен | |
| taking | превземане | |
| taking | поемане | |
| taking | заразителен, прилепчив (за болест) | |
| мин. | taking | добив |
| политех. | taking | изземване, доставка, добивен участък |
| taking a photograph | фотографиране | |
| ам. | taking a picture | фотографиране |
| taking apart | разглобяване | |
| taking down | снемане | |
| taking fire | запалване | |
| taking in at the waist | вталяване | |
| тех. | taking of steam | пароотбор |
| taking out | изваждане | |
| раст. | taking roots | прихващане |
| taking to pieces | разглобяване | |
| мин. | taking-down | отбиване отгоре надолу |
| политех. | taking-down | обрушване, източване |
| тех. | taking-out of steam | пароотбор |
| taking-over | предавателно-приемен | |
| taking-over | приемо-предавателен | |
| taking-over | предавателно-приемателен | |
| рел. | the Leave-taking of Pascha | отдание праздника Пасхи |
| политех. | throw into action | включвам |
| геогр. | turn into swamp | заблатявам |
| геогр. | turn into wetland | заблатявам |
| ент. | turning into a pupa | какавидиране |
| политех. | work into | вдълбавам |
| политех. | work into | отивам навътре |