running into

  • вливане
199 допълнителни резултата:
политех.after-running inspectionпреглед след работа на стенд
политех.ahead runningдвижение напред
политех.astern runningдвижение назад
политех.back runningдвижение назад
политех.back runningобратен ход, обратно въртене
политех.backward runningобратен ход, обратно въртене
политех.backward runningдвижение назад
политех.balanced runningравномерен ход
маш.beat into leafизковавам на лист
политех.blowing into the openсвободно раздуване
bring back into serviceразконсервирам (предприятие)
политех.bring into actionвъвеждам в действие
политех.bring into serviceвъвеждам в експлоатация
bringing back into serviceразконсервиране (на предприятие)
bringing back into serviceразконсервация (на предприятие)
тех.build intoвстроявам
политех.build intoвграждам
политех.bumpy runningнеравен ход
политех.burst into flameвъзпламенявам се
политех.close-running fitсглобка за движение
политех.close-running fitсвободноплъзгаща сглобка
come into leafраззеленявам се
политех.continuously-running dutyпродължителна работа при променливо натоварване
политех.decomposition into partialразлагане на прости дроби
digging intoвдълбаване
политех.easy runningсвободен ход
политех.easy runningплавен ход
политех.easy-running fitлекоходова сглобка
политех.economical runningикономичен режим на работа
emptying intoвливане
entered intoневстъпил
политех.even runningравен ход
политех.extra-slack running fitширокоходова сглобка
политех.falling into stepвлизане в синхрон
политех.fit intoвкарвам, слагам
политех.fit intoвмъквам
политех.fore-runningдестилиране на леките фракции
политех.fore-runningстабилизиране на състава, предварителна дестилация
политех.forward runningпреден ход
политех.forward runningход напред
сп.free runningпаркур
сп.free runningфрийрън
политех.free-runningработа на празен ход
политех.free-runningнесинхронизиран
политех.free-runningсвободно изтичащ, лесноподвижен
политех.free-runningпразен ход
политех.free-running fitлекоходова сглобка
политех.free-running frequencyнесинхронизирана честота
политех.free-running multivibratorнестабилен мултивибратор
политех.free-running slagтънколивна шлака
политех.free-running speedскорост на свободен ход
политех.full-load runningход при пълен товар
политех.full-speed runningдвижение на пълен ход
инф.get into a loopзациклям
инф.getting into a loopзацикляне
политех.hard runningнеравен ход
политех.harsh runningнеравен ход
политех.idle runningработа на празен ход
политех.idle runningпразен ход
политех.in running orderгоден за работа
политех.in running orderизправен
политех.initial runningзатопляне на двигател
intoв, към, напред
intoна, в
ветр.into the windлевентик
политех.inverted runningработа в инверсен режим
политех.irregular runningнеравномерен ход
политех.jacking into placeполагане на място с помощта на крик
стр.jet into placeполагане чрез подмиване
стр.let into concreteзабетонирам
стр.letting into concreteзабетониране
политех.light runningработа на празен ход
политех.light runningпразен ход
политех.light-running fitлекоходова сглобка
lock into placeсамозадържам се
lock into placeсамозадържам се
политех.loose runningработа на празен ход
политех.loose runningпразен ход
политех.loose-running fitширокоходова сглобка
политех.noisy runningшумен ход
политех.normal running fitходова сглобка
стр.not let into concreteнезабетониран
тех.nut-running machineгайковерт
политех.oil-running clutchмаслен съединител
ел.parallel runningработа в паралел
воен.pattern-running torpedoманевриращо торпедо
pop intoпъхвам, напъхвам, набутвам, натъпквам
ел.pull into stepвлизам в синхрон
put into cartonsкартонирам
разг.put into prisonокаушвам
политех.put into serviceпускам в експлоатация
политех.put into service operationпускам в експлоатация
putting intoвлагане
putting into cartonsкартониране
политех.quiet runningспокоен ход
политех.quiet runningплавна работа
политех.resolve into componentsразлагам на компоненти
политех.reverse runningобратен ход, обратно въртене
политех.reverse runningдвижение назад
политех.reversed runningдвижение назад
политех.reversed runningобратен ход, обратно въртене
runningконтрабанда, контрабандиране
runningpredic последователен
runningбягащ, тичащ
runningскорописен
runningбягане, бяг, надбягване
runningработещ, в ход
runningfor three days running - три дни подред, в продължение на три дни
runningза бягане/надбягване
runningръководство, управление, ръководене
runningсегашен, настоящ, текущ
runningнепрекъснат, текущ
runningход, работа, действие, въртене, обръщение
runningлинеен
runningтечащ, гноящ, сълзящ
политех.runningексплоатационен, линеен
политех.runningдвижение, действие, въртене, работа, експлоатация
бот.runningпълзящ, виещ се
runningексплоатационен (за разноски и пр.)
ветр.runningфордевинд
running aroundразтичане
политех.running balanceдинамична уравновесеност
политех.running balance-indicating machineмашина за динамично балансиране
running blockподвижен ролков блок
политех.running boardплатформа за обслужване
мин.running bridgeплощадка
политех.running centreвъртящ център
политех.running centreпреден център
политех.running clearanceхлабина
политех.running conditionsексплоатационни условия
политех.running controlтекущ контрол
политех.running costsтекущи разходи
политех.running currentработен ток
политех.running currentнормален ток
политех.running dryработа на сухо
политех.running dryпълно изтичане
политех.running efficiencyефективност на експлоатация
политех.running endсвободен край
политех.running engineработещ двигател
политех.running fitсглобка за движение
политех.running gateлеяков канал
авто.running gearходова част
политех.running gearходов механизъм
политех.running gearходова част, предавателен механизъм
геол.running groundплаваща скала
политех.running hotзагряване
политех.running hotпрегряване
тех.running hoursнаработка
политех.running idleкойто работи на празен ход
политех.running idleработа на празен ход
политех.running idleпразен ход
политех.running in parallelвключване в паралелна работа
политех.running lightработа на празен ход
политех.running lightпразен ход
политех.running maintenanceпрофилактичен преглед
стр.running mouldшаблон за изтегляне корнизи и профили
политех.running no-loadработа на празен ход
политех.running no-loadпразен ход
политех.running of trainsдвижение на влакове
политех.running orderработно състояние
политех.running outотхлабване
политех.running outдвижение по инерция
политех.running outизлаз, износване, стопяване
политех.running outдвижение по инерция до спиране
running overпрегазване
политех.running packingподвижно уплътнение
политех.running positionходово положение
политех.running qualityработна характеристика
политех.running railходов релса
политех.running repairтекущ ремонт
политех.running resistanceсъпротивление при движение
политех.running rollerнаправляваща ролка
политех.running sandподвижен пясък
политех.running shedглавно железопътно депо
политех.running slagтънколивна шлака
политех.running soilнеустойчива почва
политех.running speedексплоатационна скорост
изч.running stateсъстояние на обработка
политех.running surfaceповърхност на плъзгане
политех.running temperatureработна температура
политех.running testизпитване при нормално натоварване
политех.running the serviceобслужване
политех.running timeпродължителност на работа
политех.running to scheduleдвижение по график
running togetherсъшиване
политех.running torqueусукващ момент при установен режим на работа
политех.running torqueвъртящ момент при установен режим на работа
политех.running trueвъртене без биене
политех.running unloadedработа на празен ход
политех.running unloadedпразен ход
политех.running voltageексплоатационно напрежение
политех.running warmзагряване
политех.running warmпрегряване
running waterвода
политех.running waterтечаща вода
политех.running waveбягяща вълна
политех.running with cutработен ход
политех.running-awayизлизане от контрол
политех.running-awayсамопроизволно форсиране, авария
добави значение или превод тук