политех. | absolute deviation | абсолютно отклонение |
политех. | acceptable deviation | допустимо отклонение |
политех. | admissible deviation | допустимо отклонение |
политех. | alpha-particle detector | детектор на алфа-настици |
политех. | am detector | детектор на амплитудно модулирани сигнали |
политех. | anode detector | аноден детектор |
политех. | armstrong-orling detector | капилярен детектор |
политех. | aural detector | звуков детектор |
average deviation | средно отклонение | |
политех. | beta-radiation detector | детектор на бета-лъчение |
политех. | capacity deviation | неравномерност на капацитети |
политех. | capillary detector | капилярен детектор |
политех. | carborundum detector | карборундов детектор |
политех. | carrier deviation | изместване на средната честота |
политех. | coherent detector | кохерентен детектор |
политех. | coincidence detector | детектор на съвпадение |
политех. | combination-crystal detector | двукристален детектор |
политех. | constant-deviation spectrometer | спектрометър с постоянно отклонение |
политех. | contact detector | контактен детектор |
политех. | cosmic-ray detector | детектор на космическо излъчване |
политех. | count detector | сумиращо устройство |
политех. | course detector | курсоуказател |
нав. | course-deviation indicator | индикатор за отклонение от курса |
тех. | crack detector | дефектоскоп |
политех. | crack detector | дефектоскоп за откриване на пукнатини |
политех. | crystal detector | кристален детектор |
тех. | defect detector | дефектоскоп |
detector | детектор | |
елн. | detector | демодулатор, токоизправител |
рад. | detector | изправител |
политех. | detector diode | детекторен диод |
политех. | detector head | детекторна глава |
политех. | detector tube | детекторна електронна лампа |
политех. | detector valve | детекторна електронна лампа |
ядр. | detector window | прозорче на детектор |
пол. | deviation | отклонение от общоприетата политика/норми |
мед. | deviation | девиация |
политех. | deviation action | въздействие по отклонение |
политех. | deviation amplitude | амплитуда на отклонение |
политех. | deviation angle | ъгъл на отклонение |
политех. | deviation current value | стойност на отклонение |
политех. | deviation factor | коефициент на отклонение |
политех. | deviation flag | индикатор на отклонение от траекторията на полета |
политех. | deviation from linearity | отклонение от линейно поведение |
политех. | deviation from mean | отклонение от средна стойност |
политех. | deviation from specification | отклонение от технически условия |
политех. | deviation from stoichiometry | отклонение от стехиометричния състав |
политех. | deviation indicator | индикатор на отклонение |
рад. | deviation multiplication | умножение на честотната девиация |
политех. | deviation ratio | коефициент на отклонение |
политех. | deviation ratio | индекс на модулация |
политех. | differential detector | диференциален детектор |
политех. | diode detector | диоден детектор |
ел. | earth detector | указател за земно съединение |
политех. | eddy-current detector | електроиндуктивен дефектоскоп |
политех. | electromagnetic crack detector | електромагнитен дефектоскоп |
политех. | electron tube detector | лампов детектор |
политех. | embedded temperature detector | вграден температурен датчик |
политех. | error detector | детектор на грешки |
политех. | estimate standard deviation | средноквадратично отклонение |
политех. | extreme deviation | максимално отклонение |
тех. | failure detector | дефектоскоп |
политех. | fast neutron detector | индикатор на бързи неутрони |
тех. | fault detector | дефектоскоп |
политех. | fault detector | детектор на повреди |
тех. | fire detector | пожароизвестител |
политех. | fire detector | пожарен сигнализатор |
мин. | firedamp detector | датчик за метан |
политех. | fixed-course detector | индикатор на постоянен курс |
тех. | flame detector | пожароизвестител |
политех. | flame detector | сигнализатор за пожар |
тех. | flaw detector | дефектоскоп |
политех. | flight-path deviation indicator | индикатор на отклонение от траекторията на полет |
политех. | fm detector | детектор на честотно модулирани сигнали |
политех. | frequency detector | честотен детектор |
политех. | frequency deviation | честотно отклонение |
политех. | galena detector | галенов детектор |
политех. | gamma flaw detector | гама-дефектоскоп |
тех. | gas detector | газсигнализаторен |
тех. | gas detector | газсигнализатор |
тех. | gas detector | газдетекторен |
политех. | grid detector | решетъчен детектор |
ел. | ground detector | указател за земно съединение |
политех. | heeling deviation | наклоняване |
политех. | heeling deviation | крен |
политех. | heterodyne detector | хетеродинен детектор |
хим. | hot wire detector | катарометър |
политех. | imperfect contact detector | детектор за лош контакт |
политех. | integrating detector | регистриращ детектор |
политех. | laser detector | лазарен детектор |
политех. | lateral deviation | странично отклонение |
политех. | leak detector | уред за откриване на утечки |
политех. | leakage detector | указател за земно съединение |
политех. | linear detector | линеен детектор |
политех. | longitudinal deviation | надлъжно отклонение |
политех. | lower deviation | долно отклонение от номиналния размер |
политех. | magnetic crack detector | магнитен дефектоскоп |
политех. | magnetic detector | магнитен детектор |
политех. | maximum deviation | максимално отклонение |
политех. | mean deviation | средно отклонение |
политех. | mean-square deviation | средноквадратично отклонение |
политех. | mercury-vapour detector | живачен детектор |
metal detector | металотърсач | |
воен. | mine detector | минотърсач |
политех. | missile deviation | отклонение на ракета |
политех. | natural detector | кристален детектор |
политех. | needle deviation | отклонение на стрелка |
политех. | neutron detector | неутронен детектор |
политех. | nuclear radiation detector | детектор на ядрено лъчение |
политех. | null detector | нулев индикатор |
политех. | peak detector | върхов детектор |
политех. | phase detector | фазов детектор |
политех. | phase deviation | изместване на фаза |
политех. | phase null detector | фазов нулев детектор |
политех. | phase-sensitive detector | фазочувствителен детектор |
политех. | plate detector | аноден детектор |
политех. | pulse detector | импулсен детектор |
политех. | quadratic deviation | квадратично отклонение |
политех. | quality deviation | отклонение на качество от стандарта |
политех. | radar detector | радиолокационна станция |
политех. | radio-echo detector | откривател на радиоехо |
политех. | radio-frequency detector | детектор на високочестотни сигнали |
политех. | rail-detector car | вагон-дефектоскоп |
политех. | ratio detector | дробен детектор |
политех. | reflex detector | рефлексен детектор |
политех. | regenerative detector | регенеративен детектор |
политех. | relative deviation value | относителна стойност на отклонение |
resistance temperature detector | термосъпротивление | |
политех. | retarding-field detector | детектор със спиращо поле |
политех. | root-mean-square deviation | средноквадратично отклонение |
политех. | short-circuir detector | уред за откриване на късо съединение |
политех. | significance of deviation | значимост на отклонение |
политех. | slope detector | детектор, работещ в наклонения участък на резонансната крива |
политех. | slope deviation | изменение на наклон |
политех. | smoke detector | димов сигнализатор |
политех. | sonic detector | звукоуловител |
политех. | sound detector | детектор на звукови сигнали |
политех. | square-law detector | квадратичен детектор |
политех. | standard deviation | стандартно отклонение |
ел. | temperature detector | термодатчик |
политех. | temperature detector | температурен датчик |
хим. | thermal conductivity detector | катарометър |
политех. | thermal detector | температурен датчик |
политех. | thermionic detector | лампов детектор |
политех. | tool-breakage detector | устройство за откриване на повреден инструмент |
политех. | ultrasonic detector | ултразвуков дефектоскоп |
политех. | ultrasonic emission detector | ултразвуков емисионен дефектоскоп |
политех. | ultrasonic flaw detector | ултразвуков дефектоскоп |
политех. | ultrasonic flaw emission detector | ултразвуков емисионен дефектоскоп |
политех. | ultrasonic flaw pulse detector | ултразвуков импулсен дефектоскоп |
политех. | ultrasonic flaw resonance detector | ултразвуков резонансен дефектоскоп |
политех. | ultrasonic pulse detector | ултразвуков импулсен дефектоскоп |
политех. | ultrasonic resonance detector | ултразвуков резонансен дефектоскоп |
политех. | upper deviation | горно отклонение от номиналния размер |
политех. | valve detector | лампов детектор |
политех. | video detector | видеодетектор |
политех. | voltage detector | указател на напрежение |
политех. | wave detector | вълноуловител |
политех. | weather detector | указател за времето |
политех. | wire-space detector | указател за скъсване на проводник |
x-ray flaw detector | рентгенов дефектоскоп |