политех. | accelerated service | форсирана работа |
политех. | accelerating pump | ускорителна помпа |
политех. | acceleration pump | ускорителна помпа |
политех. | advisory service | консултативна служба |
политех. | air pump | бутален компресор |
политех. | aircraft-warning service | предупредителна служба на пво |
политех. | aspiring pump | смукателна помпа |
авто. | autoconcrete pump | автобетонпомпа |
политех. | axial pump | аксиална помпа |
политех. | axial-flow pump | аксиална помпа |
политех. | barrel pump | ръчна помпа за изпомпване на течности от съдове |
политех. | beacon service | навигационна служба |
политех. | behaviour in service | поведение при експлоатация |
политех. | boiler-feed pump | питателна помпа за котел |
политех. | boiler-feeding pump | питателна помпа за котел |
политех. | bore-hole pump | помпа за сондажни работи |
политех. | boring pump | сондажна помпа |
bring back into service | разконсервирам (предприятие) | |
политех. | bring into service | въвеждам в експлоатация |
bringing back into service | разконсервиране (на предприятие) | |
bringing back into service | разконсервация (на предприятие) | |
политех. | broadcasting service | радиоразпръскване |
мин. | bull pump | щангова помпа |
кораб. | burr pump | трюмна помпа |
политех. | centralization of service | централизация на обслужването |
политех. | centrifugal pump | центробежна помпа |
политех. | centrifugal-type pump | центробежна помпа |
тех. | cera pump | цера помпа |
политех. | chain pump | верижна черпакова помпа |
политех. | character of service | режим на работа |
политех. | charge pump | нагнетателна помпа |
политех. | charge pump | захранваща помпа |
политех. | charging pump | захранваща помпа |
политех. | charging pump | нагнетателна помпа |
политех. | circulating pump | циркулационна помпа |
политех. | circulation pump | циркулационна помпа |
политех. | circulator pump | циркулационна помпа |
политех. | city-to-city service | междуградски съобщения |
политех. | compression pump | компресор |
политех. | compression pump | нагнетателна помпа |
политех. | concrete pump | бетонна помпа |
стр. | concrete pump | бетонпомпа |
политех. | condensate pump | помпа за кондензат |
политех. | condenser pump | помпа за кондензат |
политех. | coolant pump | помпа за охладителна система |
политех. | deep-well pump | дълбочинна помпа |
политех. | deep-well pump | потопяема помпа |
политех. | delivery pump | нагнетателна помпа |
политех. | diaphragm pump | диафрагмена помпа |
политех. | differential pump | диференциална помпа |
политех. | diffusion pump | дифузионна помпа |
политех. | displacement pump | нагнетателна помпа |
политех. | displacement pump | обемна помпа |
политех. | donkey pump | спомагателна помпа |
политех. | dosing pump | дозираща помпа |
политех. | double-acting pump | двойнодействуваща помпа |
политех. | double-suction pump | помпа с двустранно смукване |
политех. | drag-flow pump | помпа, създаваща увлечен поток |
политех. | drainage pump | дренажна помпа |
политех. | dredge pump | земесмукачка |
политех. | drowned pump | потопяема помпа |
политех. | eccentric pump | ексцентрикова помпа |
политех. | eccentric-driven pump | ексцентрикова помпа |
политех. | ejector pump | ежектор |
политех. | ejector pump | струйна помпа |
тех. | electric suction pump | електроаспиратор |
политех. | electromagnetic pump | електромагнитна помпа |
политех. | emergency pump | резервна помпа |
политех. | emergency service | работа в авариен режим |
политех. | emergency service | аварийно захранване, аваръйна уредба |
политех. | end-suction pump | помпа с едностранно смукване |
политех. | engineering service | техническа помощ |
воен. | ex-service man | демобилизиран |
политех. | excavating pump | земесмукачка |
политех. | extraction pump | изсмукваща помпа |
политех. | feed pump | захранваща помпа |
политех. | feeding pump | захранваща помпа |
ист. | fief held under condition of military service | тимар |
политех. | fire pump | пожарна помпа |
политех. | fit for service | годен за експлоатация |
политех. | force pump | нагнетателна помпа |
политех. | forced service | форсирана работа |
политех. | fuel pump | горивна помпа |
политех. | fuel-injection pump | помпа за впръскване на гориво |
политех. | fuel-pump diaphragm | мембрана на горивна помпа |
политех. | full service | пълно обслужване |
gas service | газоснабдяване | |
политех. | gas-compression pump | газов компресор |
политех. | gear pump | зъбна помпа |
политех. | gear-type pump | зъбна помпа |
политех. | general-service | с широко приложение |
политех. | grease pump | текалемит |
политех. | grease pump | преса за гресиране |
политех. | grout pump | помпа за циментиране |
политех. | hand pump | ръчна помпа |
политех. | hard-service | предназначен за тежка работа |
политех. | hard-service | тежки условия на работа |
тех. | heat pump | термопомпа |
тех. | heat pump | термопомпен |
политех. | heavy-duty service | тежки условия на работа |
политех. | high-lift pump | свисоконапорна помпа |
политех. | highway service | автомобилни съобщения |
тех. | hydraulic pump | хидропомпа |
политех. | immersible pump | потопяема помпа |
политех. | impeller pump | центробежна помпа |
политех. | in-service attack | обслужване в процеса на експлоатация |
политех. | in-service training | обучение на месторабота |
information service | информационна служба | |
мед. тех. | infusion pump | инфузомат |
политех. | injection pump | инжекторна помпа |
политех. | jerk pump | пулсационна помпа |
политех. | jet pump | струйна помпа |
политех. | jet pump | ежектор |
политех. | leakproof pump | херметична помпа |
length of service | трудов стаж | |
политех. | library service | библиотечно обслужване |
политех. | lift pump | смукателна помпа |
политех. | lifting pump | смукателна помпа |
тлф. | local-service area | градска зона за таксуване |
авто. | lorry-mounted concrete pump | автобетонпомпа |
политех. | low-lift pump | нисконапорна помпа |
политех. | lubrication pump | маслена помпа |
жп. | main-line service | влакове за далечно пътуване |
политех. | main-line service | магистрално движение |
политех. | medium-lift pump | помпа за средно налягане |
политех. | membrane pump | мембранна помпа |
политех. | mercury air pump | живачна въздушна помпа |
политех. | metering pump | дозираща помпа |
политех. | molecular pump | молекулярна помпа |
политех. | motor pump | електропомпа |
политех. | motor-driven pump | електропомпа |
политех. | mud pump | помпа за тиня |
политех. | multicellular pump | многокамерна помпа |
политех. | multistage pump | многостъпална помпа |
тлф. | no-delay service | ускорена връзка |
политех. | nonstop service | обслужване без прекъсване на работата |
политех. | oil pump | маслена помпа |
политех. | oil pump | помпа за нефт |
политех. | oil pump gear | колело на зъбна маслена помпа |
политех. | oil-pump screen | мрежест филтър на маслена помпа |
политех. | on-off service | прекъснат режим на работа |
политех. | out-of-service | неработещ |
политех. | out-of-service | излязъл от употреба, неизправен |
политех. | patent service | патентна служба |
политех. | period of service | срок на използуване |
политех. | peristaltic pump | перисталтична помпа |
политех. | piston pump | бутална помпа |
трансп. | pl air service | авиопревоз |
политех. | place out of service | изваждам от експлоатация |
политех. | plunger pump | плунжерна помпа |
политех. | plunger-type pump | плунжерна помпа |
политех. | pneumatic pump | въздушна помпа |
политех. | pressure pump | нагнетателна помпа |
политех. | priming pump | пускова помпа |
политех. | propeller pump | витлова помпа |
политех. | propeller-type pump | витлова помпа |
политех. | proportioning pump | дозираща помпа |
политех. | public service | предприятие за комунално-битови услуги |
политех. | pulp pump | помпа за гъсти течности |
политех. | pulsating pump | пулсационна помпа |
pump | помпам | |
pump | помпа | |
pump | изтощавам, карам да се задъха | |
pump | обувка за тенис/балет без връзки | |
pump | помпане | |
pump | сърце | |
pump | мъжка (бална) лачена обувка | |
тех. | pump | препомпвам |
pump | дамска. обувка деколте | |
pump | разтърсвам енергично (напр. ръка при ръкуване) | |
тех. | pump additionally | допомпвам |
политех. | pump barrel | цилиндър на помпа |
политех. | pump basket | филтър на помпа |
политех. | pump capacity | дебит на помпа |
политех. | pump chamber | цилиндър на помпа |
политех. | pump chamber | нагнетателна камера на помпа |
мин. | pump compartment | водоотливно отделение |
политех. | pump compartment | помпено отделение |
политех. | pump concrete | бетонна смес, която се подава с помпа |
политех. | pump cooling | принудително охлаждане с помпа |
политех. | pump cup | маншетно уплътнение за помпа |
политех. | pump cylinder | цилиндър на помпен елемент |
политех. | pump delivery | дебит на помпа |
политех. | pump discharge | дебит на помпа |
политех. | pump discharge | нагнетателен щуцер на помпа |
политех. | pump dredge | земесмукачна помпа |
политех. | pump duty | дебит на помпа |
политех. | pump feed system | помпена уредба за подаване на гориво |
политех. | pump feeding | подаване с помпа |
политех. | pump house | помпена станция |
политех. | pump lift | ход на бутало на помпа |
политех. | pump main | напорен тръбопровод |
политех. | pump out | изпомпвам |
тех. | pump over | препомпвам |
политех. | pump plunger | бутало на помпен елемент |
политех. | pump pressure | налягане на помпа |
политех. | pump rod | прът на бутална помпа |
политех. | pump shell | кожух на помпа |
политех. | pump slip | изтичане на вода при работа на помпа |
политех. | pump slope | наклон за водоотливане |