| политех. | accelerating pump | ускорителна помпа |
| политех. | acceleration pump | ускорителна помпа |
| политех. | air pump | бутален компресор |
| политех. | arc-over | електрически пробив |
| политех. | arc-over | дъгов разряд |
| политех. | aspiring pump | смукателна помпа |
| авто. | autoconcrete pump | автобетонпомпа |
| политех. | axial pump | аксиална помпа |
| политех. | axial-flow pump | аксиална помпа |
| политех. | barrel pump | ръчна помпа за изпомпване на течности от съдове |
| политех. | bend-over test | изпитване на сгъване |
| политех. | blowing-over | проветряване на забой със сгъстен въздух |
| политех. | blowing-over | пиксирал заряд |
| политех. | boil over | изкипявам |
| политех. | boiler-feed pump | питателна помпа за котел |
| политех. | boiler-feeding pump | питателна помпа за котел |
| политех. | bore-hole pump | помпа за сондажни работи |
| политех. | boring pump | сондажна помпа |
| тех. | build over | надграждам |
| мин. | bull pump | щангова помпа |
| кораб. | burr pump | трюмна помпа |
| политех. | carry-over | пренос |
| политех. | centrifugal pump | центробежна помпа |
| политех. | centrifugal-type pump | центробежна помпа |
| тех. | cera pump | цера помпа |
| политех. | chain pump | верижна черпакова помпа |
| политех. | change over | превключвам |
| политех. | change over | пренастройвам |
| политех. | change over | пренастройване |
| политех. | change-over gear | предавателна кутия |
| политех. | change-over lever | лост за превключване |
| политех. | change-over mechanism | превключващ механизъм |
| политех. | change-over speed gear | предавателна кутия |
| политех. | change-over switch | двупътен превключвател |
| политех. | change-over switch controller | контролер, състоящ се преключвател с няколко контакта |
| политех. | change-over time | време за превключване |
| политех. | change-over valve | превключващ вентил |
| политех. | charge pump | нагнетателна помпа |
| политех. | charge pump | захранваща помпа |
| политех. | charging pump | захранваща помпа |
| политех. | charging pump | нагнетателна помпа |
| политех. | circulating pump | циркулационна помпа |
| политех. | circulation pump | циркулационна помпа |
| политех. | circulator pump | циркулационна помпа |
| политех. | compression pump | компресор |
| политех. | compression pump | нагнетателна помпа |
| политех. | concrete pump | бетонна помпа |
| стр. | concrete pump | бетонпомпа |
| политех. | condensate pump | помпа за кондензат |
| политех. | condenser pump | помпа за кондензат |
| политех. | coolant pump | помпа за охладителна система |
| политех. | cross-over | пресичане |
| жп. | cross-over bend | крива за преминаване от един релсов път на друг |
| ел. | cross-over block | изолационен блок |
| ак. | cross-over frequency | разделителна честота |
| политех. | cross-over road | пресечка на жп линия |
| политех. | cross-over road | пресечка над жп линия |
| политех. | cross-over track | свръзка между два успоредни коловоза |
| политех. | cross-over valve | превключващ вентил |
| политех. | cross-over winding | цилиндрична намотка |
| биол. | crossing-over | кросинговър |
| политех. | deep-well pump | дълбочинна помпа |
| политех. | deep-well pump | потопяема помпа |
| политех. | delivery pump | нагнетателна помпа |
| политех. | diaphragm pump | диафрагмена помпа |
| политех. | differential pump | диференциална помпа |
| политех. | diffusion pump | дифузионна помпа |
| политех. | displacement pump | нагнетателна помпа |
| политех. | displacement pump | обемна помпа |
| политех. | distil over | дестилирам над |
| политех. | donkey pump | спомагателна помпа |
| политех. | dosing pump | дозираща помпа |
| политех. | double-acting pump | двойнодействуваща помпа |
| политех. | double-over test | изпитване на прегъване на 180° |
| политех. | double-suction pump | помпа с двустранно смукване |
| политех. | drag-flow pump | помпа, създаваща увлечен поток |
| политех. | drag-over mill | валцовъчна машина с обратно подаване над горния валец |
| политех. | drainage pump | дренажна помпа |
| политех. | dredge pump | земесмукачка |
| политех. | drowned pump | потопяема помпа |
| политех. | dry flash-over voltage | сухоразрядно напрежение |
| политех. | eccentric pump | ексцентрикова помпа |
| политех. | eccentric-driven pump | ексцентрикова помпа |
| политех. | ejector pump | ежектор |
| политех. | ejector pump | струйна помпа |
| тех. | electric suction pump | електроаспиратор |
| политех. | electromagnetic pump | електромагнитна помпа |
| политех. | emergency pump | резервна помпа |
| политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
| политех. | end-suction pump | помпа с едностранно смукване |
| политех. | excavating pump | земесмукачка |
| политех. | extraction pump | изсмукваща помпа |
| тлв. | fade-over | плавно изчезване на изображение |
| политех. | fade-over | смесване на сигналите на две изображения, плавно преминаване от един кадър |
| политех. | feed pump | захранваща помпа |
| политех. | feeding pump | захранваща помпа |
| политех. | fire pump | пожарна помпа |
| мин. | flash-over | подкопаване на един заряд от друг |
| политех. | flash-over | предаване на |
| рад. | flop-over | мултивибратор |
| политех. | fly-over crossing | надлез |
| политех. | fold-over | двойно изображение |
| политех. | folded-over joint | съединение чрез подгъване |
| политех. | force pump | нагнетателна помпа |
| политех. | four-over-four array | антенна решетка от два реда вибратори |
| политех. | fuel pump | горивна помпа |
| политех. | fuel-injection pump | помпа за впръскване на гориво |
| политех. | fuel-pump diaphragm | мембрана на горивна помпа |
| политех. | gas-compression pump | газов компресор |
| политех. | gear pump | зъбна помпа |
| политех. | gear-type pump | зъбна помпа |
| getting over | преодоляване | |
| политех. | grease pump | текалемит |
| политех. | grease pump | преса за гресиране |
| политех. | grout pump | помпа за циментиране |
| политех. | hand pump | ръчна помпа |
| handing-over | сдатъчен | |
| тех. | heat pump | термопомпа |
| тех. | heat pump | термопомпен |
| политех. | high-lift pump | свисоконапорна помпа |
| леяр. | hinged roll-over machine | формовъчна машина с обръщаща се маса |
| тех. | hydraulic pump | хидропомпа |
| icing-over | обледяване | |
| политех. | immersible pump | потопяема помпа |
| политех. | impeller pump | центробежна помпа |
| мед. тех. | infusion pump | инфузомат |
| политех. | injection pump | инжекторна помпа |
| политех. | jerk pump | пулсационна помпа |
| политех. | jet pump | струйна помпа |
| политех. | jet pump | ежектор |
| политех. | lead-over groove | разделителна бразда |
| политех. | leakproof pump | херметична помпа |
| политех. | lift pump | смукателна помпа |
| политех. | lifting pump | смукателна помпа |
| авто. | lorry-mounted concrete pump | автобетонпомпа |
| политех. | low-lift pump | нисконапорна помпа |
| политех. | lubrication pump | маслена помпа |
| make over | дарявам | |
| политех. | medium-lift pump | помпа за средно налягане |
| политех. | membrane pump | мембранна помпа |
| политех. | mercury air pump | живачна въздушна помпа |
| политех. | meter change-over clock | часовник с превключвател за електромери |
| политех. | metering pump | дозираща помпа |
| политех. | molecular pump | молекулярна помпа |
| политех. | motor pump | електропомпа |
| политех. | motor-driven pump | електропомпа |
| политех. | mud pump | помпа за тиня |
| политех. | multicellular pump | многокамерна помпа |
| политех. | multistage pump | многостъпална помпа |
| ав. | nosing-over | капотиране |
| политех. | novelty over the art | новост в сравнение със съществуващото ниво на техниката |
| политех. | oil pump | маслена помпа |
| политех. | oil pump | помпа за нефт |
| политех. | oil pump gear | колело на зъбна маслена помпа |
| политех. | oil-pump screen | мрежест филтър на маслена помпа |
| over | оттатък, отвъд, от/на другата страна | |
| over | по, на, из | |
| over | допълнителен, извънреден, в повече | |
| over | от край до край, изцяло, навсякъде | |
| over | над, повече от | |
| over | извънредно, необичайно, особено | |
| over | оттатък, отвъд, през | |
| over | прекомерен | |
| over | завършване, край | |
| over | горец, по-висш, по-висок | |
| over | падане, прекатурване пре- | |
| over | oт (ръба на нещо) | |
| over | върху | |
| over | над | |
| over | още веднъж, отново, пак (и OVER again) | |
| over | за, относно, във връзка с | |
| over | външен | |
| over | през, през (цялото) време, в течение на | |
| over | допълнително, отгоре, в остатък | |
| over | насам, у/при мен, нас и пр. | |
| over | по (радио, телефон и пр.) | |
| over | предаване, преотстъпване и пр. пре- | |
| политех. | over allowance | горно опклонение на размер |
| политех. | over cut | горна насечка |
| политех. | over cut | първа насечка |
| политех. | over heater | прегревател |
| политех. | over irrigations | пренапояване |
| политех. | over irrigations | преовлажняване на почвата |
| политех. | over length | прибавка по дължина |
| политех. | over-and-under relay | максимално и минимално реле |
| ел. | over-current | максималнотоков |
| ел. | over-current | свръхтоков |
| политех. | over-current factor | кратност на термична устойчивост |
| ел. | over-current protection | максималнотокова защита |
| тех. | over-fire | надгоривен |
| тех. | over-fire air | надгоривен въздух |
| политех. | over-flow bin | бункер за излишен материал |
| ел. | over-frequency protection | максимална честотна защита |
| изк. | over-galze | надглазурен |
| политех. | over-power protection | максимална мощностна защита |
| политех. | over-regulation | пререгулиране |
| стр. | over-sanded mix | смес с излишък на пясък |
| over-security | преобезпеченост | |
| политех. | over-speed | форсиране на машина |
| политех. | over-speed | превишена скорост |