двиг. | admission stroke | ход на пълнене |
политех. | air bell | въздушен мехур |
политех. | ascending stroke | ход нагоре |
двиг. | aspirating stroke | ход на пълнене |
рад. | back stroke | отрицателна вълна |
политех. | back stroke | обратен ход |
политех. | back stroke | обратен удар |
политех. | backward stroke | обратен ход |
политех. | battery bell | звънец с батерия |
bell | слагам звънец/камбана на | |
bell | камбана | |
bell | камбанка | |
bell | оформям/приемам форма на камбана | |
bell | звънец, звънче, хлопка | |
bell | звън на камбана/звънец | |
bell | бокс сигнал за начало и край на рунд | |
мор. | bell | обик. рl вахтов получас, отбелязан с камбанен звън, камбанен сигнал, означаващ получасовете на вахтата |
мин. | bell | купол |
политех. | bell | кубе |
политех. | bell | белит |
политех. | bell | звънец, капак |
бот. | bell | чашка |
политех. | bell call | повикване с звънец |
политех. | bell capital | капител във вид на обърната камбана |
политех. | bell centre | центров звънец |
политех. | bell character | знак за внимание |
политех. | bell chuck | затягащ патронник-втулка |
политех. | bell metal | камбанен бронз |
бот. | bell pepper | камба |
тлф. | bell ringing | повикване със звънец |
политех. | bell signal | звънчев сигнал |
мин. | bell socket | спасителна камбана |
политех. | bell wire | звънчев проводник |
политех. | bell wire | звънчева жица |
политех. | bell-and-spigot | щек-муфа |
политех. | bell-and-spigot joint | тръбно чашкообразно съединение с препокриване |
политех. | bell-crank lever | ъглов лост |
ик. | bell-making | хлопкарство |
политех. | bell-mouth | разширение на водосточна тръба |
политех. | bell-mouth | разширен край на тръба |
политех. | bell-mouth | разширена част на отвор |
политех. | bell-mouth breather | разширително приспособление от камбанообразен тип |
политех. | bell-mouthed | фуниеобразен |
политех. | bell-mouthed breather | разширително приспособление от камбанообразен тип |
мин. | bell-out | фуниеобразно устие на изработка |
църк. | bell-ringer | звънарски |
политех. | bell-shaped | камбанообразен |
политех. | bell-shaped | фуниеобразен |
политех. | bell-shaped curve | камбановидна крива |
политех. | bell-shaped insulator | камбанен изолатор |
политех. | bell-shaped valve | чашкообразен вентил |
политех. | bell-tower | камбанария |
политех. | bell-trap | подов сифон |
политех. | bell-type | камбаноподобен |
политех. | bell-type centre drill | центрово свредло с двоен конус |
политех. | bell-type furnace | пещ с похлупак |
политех. | bore-stroke ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
политех. | buffer stroke | ход на буфер |
политех. | bump stroke | ход под действието на удар |
политех. | bump stroke | ход на свиване на пружина |
тлф. | call bell | звънец за повикване |
политех. | change of stroke | промяна на хода на бутало |
двиг. | charging stroke | ход на пълнене |
политех. | circular bell | камбанообразен звънец |
политех. | circular bell | гонг |
политех. | clamping stroke | дължина на ход на затваряне |
двиг. | combustion stroke | работен ход |
двиг. | compression stroke | ход на сгъстяване |
политех. | cutting stroke | работен ход на стъргателна машина |
политех. | descending stroke | ход надолу |
политех. | differentially-wound bell | диференциален звънец |
политех. | discharge stroke | нагнетателен ход |
политех. | diving bell | водолазен звънец |
политех. | double stroke | двоен ход |
политех. | down ward stroke | ход надолу |
политех. | draw-stroke slotter | дълбачна машина с работен ход нагоре |
политех. | driving stroke | работен ход |
сп. | dump-bell | дъмбел |
политех. | dump-bell orbital | орбитала с ъглово разпределение |
политех. | ejection stroke | ход на изхвърляне |
политех. | electro-mechanical bell | механичен звънец с реле |
политех. | emergency-alarm bell | алармен звънец |
политех. | end bell | крайна муфа |
двиг. | exhaust stroke | изпускателен ход |
политех. | expansion stroke | работен ход |
политех. | explosion stroke | работен ход |
тлф. | extension bell | добавъчен звънец |
политех. | file stroke | бразда от пила |
политех. | firing stroke | работен ход |
политех. | forward stroke | ход напред |
политех. | forward stroke | преден ход |
four-stroke | четиритактов | |
политех. | four-stroke engine | четиритактов двигател |
политех. | function of single variable | функция на една променлива |
политех. | idle stroke | празен ход |
политех. | ignition stroke | работен ход |
политех. | indicating bell | звънец с номератор |
двиг. | induction stroke | ход на пълнене |
политех. | injection stroke | ход на бутало при леене под налягане |
двиг. | inlet stroke | ход на пълнене |
двиг. | intake stroke | ход на пълнене |
политех. | long-stroke engine | двигател с голям ход на буталото |
политех. | long-stroke press | преса с дълъг ход |
тлф. | magneto bell | индуктивен звънец |
политех. | mould-opening stroke | дължина на ход при отваряне на форма |
тлф. | night bell | нощен звънец |
политех. | non-cutting stroke | празен ход на стъргателна машина |
политех. | non-working stroke | празен ход |
политех. | opening stroke | ход на отваряне |
политех. | outlet bell-mouth | изходен конус |
политех. | pilot bell | контролен звънец |
политех. | piston stroke | ход на бутало |
политех. | power stroke | работен ход |
политех. | pressure stroke | ход на нагнетяване |
политех. | pull stroke | работен ход нагоре |
политех. | push stroke | работен ход надолу |
политех. | ratio of stroke to diameter | отношение между хода на бутало и вътрешния диаметър на цилиндъра |
политех. | relay bell | звънец с реле |
политех. | retracting stroke | обратен ход |
политех. | return of stroke | промяна на хода |
политех. | return stroke | обратен ход |
политех. | reversing stroke | обратен ход |
политех. | scavenging stroke | ход, за който се извършва продухване |
политех. | sealing bell | херметичен затварящ капак |
политех. | shear blade stroke | широчина на отваряне на ножица |
тех. | short-stroke | късоходов |
политех. | short-stroke | с къс ход |
политех. | short-stroke engine | двигател с малък ход на буталото |
политех. | short-stroke press | преса с къс ход |
политех. | short-stroke solenoid | соленоид с къс ход |
single | единичен | |
single | искрен, праволинеен, честен | |
single | единичен, за един човек | |
single | стая с едно легло (в хотел), място за един човек (в ресторант) | |
single | обособен, отделен | |
single | едночленен | |
single | неженен, неомъжена, необвързан | |
single | билет за едно пътуване | |
single | единствен, само един, едничък | |
сп. | single | крикет удар, при който се отбелязва само една точка |
сп. | single | сингъл |
сп. | single | един срещу един |
политех. | single | обособен, прост |
бот. | single | с един ред цветни листчета |
политех. | single admission | едностранно пълнене |
политех. | single anticline | проста антиклинала |
политех. | single bevel | едностранно скосяване |
хим. | single bond | единична връзка |
политех. | single bond order | порядък на връзка единица |
мин. | single breast | непрекъснат забой |
тех. | single cable | едножилен кабел |
политех. | single cavity mould | едногнездова форма |
политех. | single chip microcomputer | едночипов микрокомпютър |
политех. | single coating | еднослойно покритие |
ел. | single contact | единичен контакт |
политех. | single cord | едношнурова линия |
политех. | single core cable | едножилен кабел |
политех. | single crystal | монокристален |
политех. | single cut | едноходов |
политех. | single cut | единична насечка |
политех. | single drive | независимо задвижване |
политех. | single drive | с отделно задвижване |
политех. | single duct | единичен канал |
политех. | single error | единична грешка |
политех. | single experiment | единичен експеримент |
политех. | single feeder | единичен фидер |
политех. | single filament bulb | електрическа лампа с една жичка |
политех. | single force | единична сила |
политех. | single foundation | отделен фундамент |
политех. | single hinge | прост шарнир |
политех. | single hook | еднорога кука |
политех. | single inlet | едностранно влизане |
политех. | single ionization | еднократна йонизация |
политех. | single layer | единичен слой |
политех. | single layer | еднослоен |
политех. | single level | единично ниво |
политех. | single load | съсредоточен единичен товар |
политех. | single load | съсредоточено натоварване |
политех. | single lubricator | масльонка за локално мазане |
ел. | single lug | клема за един проводник |
хран. | single malt | едномалцов |
авто. | single mass | едномасов |
политех. | single modulation | еднотактна модулация |
политех. | single nozzle | единична дюза |
single operation | едноцелев | |
политех. | single pattern | еднократен модел |
single point | едноточков | |
политех. | single pulley | едностъпална шайба |
политех. | single pulse | единичен импулс |
политех. | single purchase | обикновена неподвижна макара |
политех. | single rail | монорелса |
политех. | single rail | еднорелсоов |
политех. | single rail | еднорелсов път |
политех. | single riveted joint | едноредна нитова връзка |
политех. | single row bearing | еднореден търкалящ лагер |
политех. | single seated valve | вентил с едно легло |
полигр. | single space | единичен интервал |
политех. | single space | с единичен интервал |
политех. | single spot welding | едноточково електросъпротивително заваряване |
политех. | single spreading | едностранно намазване |