политех. | adjustable transformer | регулируем трансформатор |
политех. | air-blast transformer | трансформатор с принудително въздушно охлаждане |
политех. | air-gap transformer | трансформатор с въздушна междина |
политех. | arc-welding transformer | заваръчен трансформатор |
политех. | audio transformer | трансформатор на звукови честоти |
политех. | audio-frequency transformer | трансформатор на звукови честоти |
политех. | autoconnected transformer | автотрансформатор |
политех. | auxiliary-transformer regulation | регулиране с волтодобавъчен трансформатор |
политех. | balancing transformer | компенсационен трансформатор |
политех. | balun transformer | компенсационен трансформатор |
политех. | bar-type transformer | шинен токов трансформатор |
ел. | booster transformer | волтодобавъчен трансформатор |
политех. | cascade transformer | каскаден трансформатор |
политех. | centre-tapped transformer | трансформатор със средна точка |
политех. | closed-core transformer | трансформатор със затворен магнитопровод |
политех. | compound-wound exciter | възбудител с компаундна намотка |
политех. | compound-wound motor | електродвигател със смесено възбуждане |
политех. | compound-wound relay | реле с няколко намотки |
политех. | constant-current transformer | трансформатор с постоянна стойност на тока |
политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
политех. | continuously-variable transformer | трансформатор с плавно регулиране |
мед. | contused wound | контузна рана |
политех. | conversion transformer | преходен трансформатор |
политех. | core transformer | ядрен трансформатор |
политех. | coupling transformer | свързващ трансформатор |
политех. | current transformer | токов трансформатор |
политех. | differential transformer | деференциален трансформатор |
политех. | differentially-wound bell | диференциален звънец |
политех. | distortion transformer | резонансен трансформатор |
политех. | distribution transformer | разпределителен трансформатор |
политех. | double-wound relay | двубобинно реле |
политех. | double-wound rotor | двукафезен ротор |
политех. | earthing transformer | заземителен трансформатор |
рад. | feeder transformer | фидерен трансформатор |
политех. | filament transformer | трансформатор за отоплителна верига |
политех. | filament-wound pipe | тръба формована чрез намотаване |
политех. | flash transformer | трансформатор за изпитване с повишено напрежение |
тлв. | flyback transformer | трансформатор за редова развивка |
политех. | form-wound | навит по шаблон |
политех. | former wound coil | шаблонна бобина |
тлв. | frame transformer | трансформатор за кадрова развивка |
политех. | frequency transformer | честотен преобразувател |
ел. | generator transformer | блокгенератор-трансформатор |
мед. | gunshot wound | огнестрелна рана |
политех. | gutter-wound coil | бобина с уплътнена намотка |
политех. | helically-wound | спирално намотан |
политех. | high-frequency transformer | високочестотен трансформатор |
политех. | hybrid transformer | диференциален трансформатор |
политех. | ideal transformer | идеален трансформатор |
политех. | impedance transformer | импедансен трансформатор |
политех. | impedance-matching transformer | съгласуващ трансформатор |
мед. | incised wound | порезна рана |
мед. | incised wound | порезен |
inflicting a wound on oneself | самонараняване | |
ел. | injection transformer | волтодобавъчен трансформатор |
политех. | input transformer | входен трансформатор |
политех. | instrument transformer | измервателен трансформатор |
политех. | inter phase transformer | междуфазов трансформатор |
политех. | intermediary transformer | междинен трансформатор |
interstage transformer | междустъпален трансформатор | |
мед. | lacerated wound | разкъсана рана |
политех. | lighting transformer | трансформатор за осветление |
тлф. | line transformer | преходен трансформатор |
политех. | line transformer | линеен трансформатор |
политех. | line transformer | трансформатор за редова развивка |
политех. | matching transformer | съгласуващ трансформатор |
политех. | measuring transformer | измервателен трансформатор |
политех. | microphone transformer | микрофонен трансформатор |
политех. | multicircuit transformer | многобитков трансформатор |
политех. | multioperator welding transformer | многопостов трансформатор за електродъгово заваряване |
рад. | multiple-tuned transformer | избирателен трансформатор |
политех. | mush-wound coil | нашаблонна бобина |
политех. | network transformer | мрежов трансформатор |
политех. | oil transformer | маслен трансформатор |
политех. | open-core transformer | трансформатор с въздушна междина |
политех. | oscillation transformer | високочестотен трансформатор |
политех. | output transformer | изходен трансформатор |
политех. | passivated transformer oil | дълготрайно трансформаторно масло |
политех. | peak transformer | върхов трансформатор |
политех. | phase transformer | фазов трансформатор |
политех. | phase-wound rotor | навит ротор |
политех. | platform-type transformer | трансформатор за монтаж върху платформа |
политех. | pole-type transformer | стълбов трансформатор |
политех. | potential transformer | трансформатор на напрежение |
мед. | punctured wound | прободна рана |
политех. | push-pull transformer | двутактен трансформатор |
политех. | radio-frequency transformer | трансформатор за радиочестоти |
политех. | random-wound coil | нешаблонна бобина |
политех. | reducing transformer | понижаващ трансформатор |
политех. | resonance transformer | резонансен трансформатор |
политех. | ring transformer | тороиден трансформатор |
политех. | rotary transformer | въртящ се трансформатор |
политех. | scramble-wound coil | бобина с безпорядъчна намотка |
политех. | self-cooled transformer | трансформатор с естествено охлаждане |
ел. | series-wound | сериен |
политех. | series-wound | с последователно възбуждане |
политех. | sheath-bonding transformer | трансформатор за свързване и заземяване на кабелни обвивки |
политех. | shell-type transformer | брониран трансформатор |
политех. | shunt-type transformer | напрежителен измерителен трансформатор |
политех. | single-operator welding transformer | еднопостов трансформатор за електродъгово заваряване |
мед. | slash wound | порезен |
политех. | spiracore transformer | трансформатор със спирално навит магнитопровод |
политех. | spiral-wound flexible shaft | гъвкав вал от спирална пружина |
политех. | split-core transformer | трансформаторни клещи |
политех. | spool-wound coil | бобина с шаблонна намотка |
политех. | starting transformer | пусков трансформатор |
политех. | step-down transformer | понижаващ трансформатор |
политех. | step-up transformer | повишаващ трансформатор |
ел. | strip-wound | имащ намотка от пръчкови проводници |
политех. | subdivided transformer | трансформатор на секции |
политех. | tank transformer | трансформатор с маслено охлаждане |
политех. | tapped transformer | трансформатор с изводи |
политех. | telephone transformer | телефонен трансформатор |
политех. | three-phase transformer | трифазен трансформатор |
жп. | track transformer | трансформатор за захранване на релсови вериги |
transformer | преобразувател | |
елн. | transformer | трансформатор |
ел. | transformer | трансформаторен |
разг. | transformer | траф |
политех. | transformer bank | група от три еднофазни трансформатора |
политех. | transformer booster | бустерен трансформатор |
политех. | transformer bushing | трансформаторен проходен изолатор |
политех. | transformer condenser motor | кондензаторен електродвигател с трансформатор |
политех. | transformer core | трансформаторен магнитопровод |
политех. | transformer coupling | трансформаторна връзка |
политех. | transformer coupling | трансформаторно свързване |
ел. | transformer house | трафокъща |
политех. | transformer oil | трансформаторно масло |
ел. | transformer regulator | дросел за регулиране на заваръчния ток |
ел. | transformer room | трафопомещение |
политех. | transformer welder | заваръчен трансформатор |
политех. | transformer yoke | ярем на трансформатор |
политех. | transformer-coupled amplifier | трансформаторен усилвател |
triple | троен, трикратен, утроен | |
политех. | triple | трикратен, утроен |
политех. | triple | утроявам се |
разг. | triple | триплирам |
хим. | triple bond | тройна връзка |
църк. | triple candlestick | трикирий |
църк. | triple candlestick | трисвещник |
църк. | triple candlestick | трикир |
пол. | triple coalition | тройнокоалиционен |
политех. | triple correlation | тройна корелация |
политех. | triple diode | троен диод |
политех. | triple expansion steam engine | парна машина с тройно разширение |
политех. | triple integral | троен интеграл |
политех. | triple steel | бързорежеща стомана |
политех. | triple-action die | щампа с тройно действие |
църк. | triple-branched candelabrum | трисвещник |
църк. | triple-branched candelabrum | трикир |
църк. | triple-branched candelabrum | трикирий |
политех. | triple-casement window | трикрил прозорец |
политех. | triple-change gear | тристъпална предавателна кутия |
политех. | triple-concentric cable | трижилен концентричен кабел |
ел. | triple-core | трижилен |
хард. | triple-core | триядрен |
политех. | triple-core cable | трчжилен кабел |
мор. | triple-effect | трикорпусен |
политех. | triple-frequency harmonic | хармонична от трети ред |
политех. | triple-grid amplifier | усилвателен пентод |
политех. | triple-pole | триполюсен |
политех. | triple-roller chain | триролкова верига |
политех. | triple-screw ship | трибинтов кораб |
политех. | triple-start thread | триходова резба |
политех. | triple-tariff meter | тройнотарифен електрометър |
политех. | tuned transformer | настроен трансформатор |
политех. | turbine transformer | хидродинамичен трансформатор |
политех. | variable-differential transformer | регулиращ трансформатор |
ел. | variable-ratio transformer | вариатор |
ел. | voltage transformer | напреженов трансформатор |
политех. | wattage transformer | трансформатор с малка мощност |
рад. | waveguide transformer | вълноводен трансформатор |
политех. | welder transformer | трансформатор на машина за електросъпротивително заваряване |
политех. | winding-type current transformer | токов трансформатор без първична намотка |
политех. | wire-wound potentiometer | жичен потенциометър |
политех. | wire-wound resistance | жично съпротивление |
политех. | wire-wound resistor | жичен резистор |
wound | наранено/ожулено място на растение, дърво и пр | |
политех. | wound | навит |
политех. | wound | намотан |
мед. | wound | рана |
политех. | wound roller-type bearing | ролков лагер с вити ролки |
политех. | wound rotor | навит ротор |
политех. | wound-rotor induction motor | асинхронен електродвигател с навит ротор |
политех. | wound-type transformer | трансформатор със спирално навит магнитопровод |
политех. | wrap-wound strain gauge | тензометър с плоска намотка |