политех. | adjustable transformer | регулируем трансформатор |
политех. | air-blast transformer | трансформатор с принудително въздушно охлаждане |
политех. | air-gap transformer | трансформатор с въздушна междина |
политех. | apartment house | кооперация |
политех. | arc-welding transformer | заваръчен трансформатор |
политех. | audio transformer | трансформатор на звукови честоти |
политех. | audio-frequency transformer | трансформатор на звукови честоти |
политех. | autoconnected transformer | автотрансформатор |
политех. | auxiliary-transformer regulation | регулиране с волтодобавъчен трансформатор |
тех. | bag house filter | ръкавен филтър |
политех. | balancing transformer | компенсационен трансформатор |
политех. | balun transformer | компенсационен трансформатор |
политех. | bar-type transformer | шинен токов трансформатор |
политех. | basement house | къща със сутерен |
политех. | bath house | къпалня |
boarding-house | интернатен | |
boarding-house | пансион | |
политех. | boiler house | котелно помещение |
ел. | booster transformer | волтодобавъчен трансформатор |
политех. | cascade transformer | каскаден трансформатор |
политех. | casting house | леярна |
политех. | centre-tapped transformer | трансформатор със средна точка |
charnel-house | костница | |
политех. | closed-core transformer | трансформатор със затворен магнитопровод |
политех. | constant-current transformer | трансформатор с постоянна стойност на тока |
политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
политех. | continuously-variable transformer | трансформатор с плавно регулиране |
политех. | conversion transformer | преходен трансформатор |
политех. | core transformer | ядрен трансформатор |
политех. | country house | вила |
политех. | coupling transformer | свързващ трансформатор |
прав. | court house | съдебна палата |
политех. | current transformer | токов трансформатор |
кораб. | deck-house | кабина върху палуба |
политех. | deck-house | рубка |
политех. | detached house | самостоятелна сграда |
политех. | differential transformer | деференциален трансформатор |
политех. | distortion transformer | резонансен трансформатор |
политех. | distribution transformer | разпределителен трансформатор |
политех. | dwelling-house | жилищна сграда |
политех. | earthing transformer | заземителен трансформатор |
ел. | electric house | електрокъща |
политех. | engine house | машинно отделение |
мин. | fan house | вентилаторна сграда |
рад. | feeder transformer | фидерен трансформатор |
политех. | filament transformer | трансформатор за отоплителна верига |
политех. | flash transformer | трансформатор за изпитване с повишено напрежение |
тлв. | flyback transformer | трансформатор за редова развивка |
тлв. | frame transformer | трансформатор за кадрова развивка |
политех. | frequency transformer | честотен преобразувател |
full house | фул покер | |
покер. | full house | фул |
garden house | беседка | |
ел. | generator transformer | блокгенератор-трансформатор |
политех. | glass-house | оранжерия |
политех. | half-timbered house | паянтова сграда |
политех. | high-frequency transformer | високочестотен трансформатор |
политех. | hot house | оранжерия |
политех. | hot house | парник |
house | 1/2 част от небето, зодия дом на планета | |
house | сграда, помещение, постройка | |
house | давам/намирам жилище на, подслонявам (се), давам подслои на, живея | |
house | фирма, търговска къща | |
house | вид хазартна игра, лото, бинго | |
house | бърлога (на животно), черупка | |
house | складирам, затварям, помествам (в нещо), прибирам (на гараж, в хангар) | |
house | хан, хотел, кръчма | |
house | публичен дом | |
house | семейство, потекло, династия, род | |
house | обитавам | |
house | театр, театър, салон, публика, представление | |
house | къща, дом, жилище | |
house | домашен, къщен, домакински, който живее в болница (за лекар) | |
house | камара, палата (в парламента) | |
муз. | house | хаус |
стр. | house building | сградостроене |
политех. | house extension | пристройка към къща |
политех. | house sewage | битови отпадъчни води |
политех. | house sewer | канал за отпадъчни води от жилищна сграда |
политех. | house style | отличителни форми и цветове на изделията |
политех. | house style | документацията и имуществото на една фирма |
house-warming | новодомски | |
политех. | hybrid transformer | диференциален трансформатор |
политех. | ideal transformer | идеален трансформатор |
политех. | impedance transformer | импедансен трансформатор |
политех. | impedance-matching transformer | съгласуващ трансформатор |
in-house | вътрешен, вътрешнофирмен | |
in-house | вътрешноведомствен | |
комп. | in-house | вътрешен, собствен |
политех. | in-house publication | вътрешно издание |
ел. | injection transformer | волтодобавъчен трансформатор |
политех. | input transformer | входен трансформатор |
политех. | instrument transformer | измервателен трансформатор |
политех. | inter phase transformer | междуфазов трансформатор |
политех. | intermediary transformer | междинен трансформатор |
interstage transformer | междустъпален трансформатор | |
политех. | lighting transformer | трансформатор за осветление |
тлф. | line transformer | преходен трансформатор |
политех. | line transformer | линеен трансформатор |
политех. | line transformer | трансформатор за редова развивка |
malt house | малцерай | |
политех. | matching transformer | съгласуващ трансформатор |
политех. | measuring transformer | измервателен трансформатор |
политех. | microphone transformer | микрофонен трансформатор |
политех. | multicircuit transformer | многобитков трансформатор |
политех. | multioperator welding transformer | многопостов трансформатор за електродъгово заваряване |
рад. | multiple-tuned transformer | избирателен трансформатор |
политех. | network transformer | мрежов трансформатор |
политех. | oast house | сушилня за хмел |
политех. | oil transformer | маслен трансформатор |
политех. | open-core transformer | трансформатор с въздушна междина |
политех. | orchard house | оранжерия |
политех. | oscillation transformer | високочестотен трансформатор |
политех. | output transformer | изходен трансформатор |
политех. | panel-built house | сглобяема панелна сграда |
политех. | passivated transformer oil | дълготрайно трансформаторно масло |
политех. | peak transformer | върхов трансформатор |
мин. | pent house | предпазна площадка |
политех. | pent house | навес, сайвант, заслон, пристройка |
политех. | pent house | сушилня |
политех. | phase transformer | фазов трансформатор |
стр. | pit-house | уземен |
политех. | platform-type transformer | трансформатор за монтаж върху платформа |
политех. | pole-type transformer | стълбов трансформатор |
политех. | potential transformer | трансформатор на напрежение |
политех. | powder house | склад за взривни вещества |
политех. | power house | турбинна зала |
политех. | power house | сграда на електроцентрала |
политех. | power-house block | сграда на водна електрическа централа |
prefabricated house | сглобяема сграда | |
политех. | printing house | печатница |
политех. | publishing house | издателство |
политех. | pump house | помпена станция |
политех. | push-pull transformer | двутактен трансформатор |
политех. | radio house | радиокабина |
политех. | radio-frequency transformer | трансформатор за радиочестоти |
политех. | reducing transformer | понижаващ трансформатор |
политех. | resonance transformer | резонансен трансформатор |
политех. | rest-house | хижа |
политех. | rest-house | заслон |
политех. | ring transformer | тороиден трансформатор |
политех. | rotary transformer | въртящ се трансформатор |
политех. | sectional house | сглобяема постройка |
политех. | self-cooled transformer | трансформатор с естествено охлаждане |
политех. | sheath-bonding transformer | трансформатор за свързване и заземяване на кабелни обвивки |
политех. | shell-type transformer | брониран трансформатор |
политех. | ship-house | хелинг |
политех. | shunt-type transformer | напрежителен измерителен трансформатор |
политех. | single-operator welding transformer | еднопостов трансформатор за електродъгово заваряване |
политех. | spiracore transformer | трансформатор със спирално навит магнитопровод |
политех. | split-core transformer | трансформаторни клещи |
политех. | starting transformer | пусков трансформатор |
политех. | step-down transformer | понижаващ трансформатор |
политех. | step-up transformer | повишаващ трансформатор |
политех. | stock house | склад за готови изделия |
политех. | stock house | подбункерно помещение |
политех. | subdivided transformer | трансформатор на секции |
политех. | tank transformer | трансформатор с маслено охлаждане |
политех. | tapped transformer | трансформатор с изводи |
политех. | telephone transformer | телефонен трансформатор |
политех. | tenement house | жилищен блок |
политех. | three-phase transformer | трифазен трансформатор |
политех. | tool house | склад за инструменти |
политех. | town house | градска къща |
жп. | track transformer | трансформатор за захранване на релсови вериги |
transformer | преобразувател | |
елн. | transformer | трансформатор |
ел. | transformer | трансформаторен |
разг. | transformer | траф |
политех. | transformer bank | група от три еднофазни трансформатора |
политех. | transformer booster | бустерен трансформатор |
политех. | transformer bushing | трансформаторен проходен изолатор |
политех. | transformer condenser motor | кондензаторен електродвигател с трансформатор |
политех. | transformer core | трансформаторен магнитопровод |
политех. | transformer coupling | трансформаторно свързване |
политех. | transformer coupling | трансформаторна връзка |
политех. | transformer oil | трансформаторно масло |
ел. | transformer regulator | дросел за регулиране на заваръчния ток |
ел. | transformer room | трафопомещение |
политех. | transformer welder | заваръчен трансформатор |
политех. | transformer yoke | ярем на трансформатор |
политех. | transformer-coupled amplifier | трансформаторен усилвател |
treasure-house | съкровищница | |
муз. | tribal house | трайбъл хаус |
муз. | tribal house | трайбъл хаус |
политех. | triple-wound transformer | тривитков трансформатор |
политех. | tuned transformer | настроен трансформатор |
политех. | turbine house | турбинна зала |
политех. | turbine transformer | хидродинамичен трансформатор |
политех. | urban house | градска къща |
политех. | variable-differential transformer | регулиращ трансформатор |
ел. | variable-ratio transformer | вариатор |
ел. | voltage transformer | напреженов трансформатор |
политех. | ware house | склад за готова продукция |
политех. | ware house | складирам |
политех. | ware house | магазин |
политех. | warm-house | оранжерия |
политех. | warm-house | парник |
политех. | wattage transformer | трансформатор с малка мощност |