| политех. | adjusting wedge | фиксиращ клин |
| ел. | anode clamp | анодна скоба |
| политех. | anode clamp | аноден извод |
| политех. | assembly clamp | монтажна стяга |
| политех. | attaching clamp | закрепваща скоба |
| политех. | bench clamp | менгеме за тезгях |
| политех. | braking clamp | спирачна челюст |
| ел. | brush clamp | затягащо приспособление за четка |
| политех. | buret clamp | щипка за бюрети |
| политех. | burette clamp | щипка за бюрети |
| политех. | cable clamp | скоба за затягане въже |
| политех. | carriage clamp | ръчка за застопоряване |
| ел. | cathode clamp | катодна скоба |
| политех. | cathode clamp | катоден извод |
| политех. | centering wedge | центроваща клинова подложка |
| clamp | пещ за тухли | |
| clamp | скоба, стяга, затегалка, менгеме, клема | |
| clamp | clamp down on - ставам по-строг/взискателен към, налагам ограничения на | |
| clamp | куп, купчина, ровник | |
| clamp | упражнявам натиск върху, потискам | |
| clamp | тухли, наредени за печене в пещ | |
| тех. | clamp | притискателен |
| тех. | clamp | скрепление |
| тех. | clamp | хващач |
| тех. | clamp | притягам |
| тлв. | clamp | фиксирам ниво |
| политех. | clamp | затегателно приспособление, менгеме, стиска, клема, фиксатор, щипка |
| мед. | clamp | клампа |
| clamp | потушавам, потулям (новини, слух и пр.) | |
| clamp | подреден на куп сух торф и пр., купчина картофи, заоовени с пръст/слама и пр. за презимуване | |
| clamp | стягам, пристягам със скоба/менгеме и пр., притискам, прикрепям здраво, скачам, затягам | |
| политех. | clamp apparatus | закрепващо приспособление |
| политех. | clamp block | гайка за регулиране хода на плъзгача на шепинг машина |
| политех. | clamp bolt | затягащ болт |
| политех. | clamp bucket | грайферен кош |
| политех. | clamp check | челюст |
| политех. | clamp check | притискащ елемент |
| политех. | clamp cheek | притискаща челюст |
| политех. | clamp coupling | черупков съединител |
| политех. | clamp dog | челюст |
| политех. | clamp dog | притискащ елемент |
| политех. | clamp excavator | грайферен багер |
| политех. | clamp frame | стяга |
| политех. | clamp lug | палец за затягане |
| политех. | clamp nut | притискаща гайка |
| политех. | clamp plate | притискаща плоча |
| политех. | clamp ring | затягащ пръстен |
| политех. | clamp roll | притискащ валец |
| политех. | clamp screw | притягащ винт |
| политех. | clamp-on vice | менгеме, закрепващо се на тезгях |
| политех. | clamp-on vise | менгеме, закрепващо се на тезгях |
| политех. | clamp-tip tool | нож с механично закрепена твърдосплавна режеща пластинка |
| политех. | column clamp | механизъм за затягане на колоната |
| геол. | cone-clamp bolt | болт с конусно затягане |
| жп. | connecting clamp | клема за челно съединяване |
| политех. | deflecting wedge | отклонителен клин |
| политех. | dropper clamp | струнна клема |
| политех. | drum clamp | клещи за барабани |
| политех. | eccentric clamp | ексцентриково закрепващо приспособление |
| политех. | flat clamp | притискаща планка |
| политех. | friction clamp | фрикционно затегателно приспособление |
| ел. | ground clamp | заземяваща клема |
| политех. | heated-wedge welding | заваряване с помощта на загрят клиновиден инструмент |
| политех. | holding clamp | прикрепваща скоба |
| политех. | key wedge | тангенциална шпонка |
| политех. | lever-type clamp | лостово затегателно приспособление |
| политех. | lifting wedge | регулиращ повдигащ клин |
| политех. | lock-filter clamp | малко менгеме |
| политех. | loosing wedge | демонтажен клин |
| политех. | oil wedge | маслен клин |
| политех. | parallel clamp | машинно менгеме |
| политех. | pin clamp | притискаща клампа |
| политех. | plug wedge | клиновиден шибър |
| с. с. | potato clamp | ровник |
| политех. | quick-acting clamp | бързодействуващо затегателно устройство |
| жп. | rail clamp | релсова скоба |
| политех. | ring clamp | пръстеновидно затягащо приспособление |
| политех. | riveting clamp | скоба за нитоване |
| политех. | screw clamp | винтово затегателно приспособление |
| полигр. | set-spacing wedge | шпационен клин |
| мин. | sliding-wedge roof bolt | анкерен болт с плъзгащ се клин на закотвящото устройство |
| мин. | slit-rod-and-wedge-type bolt | анкерен болт с клиново закотвящо устройство |
| мин. | slot-and-wedge bolt | анкерен болт с клиново закотвящо устройство |
| мин. | slot-and-wedge fastening | закотвяне с помощта на клин и прорез в щангата |
| политех. | splitting wedge | клин за разцепване |
| политех. | spring clamp | пружинно затягащо приспособление |
| политех. | spring clamp | ресорна скоба, ресорен хамут |
| ел. | stay clamp | клема за окачване на проводник |
| политех. | stay wedge | стопорен клин |
| политех. | straight-wedge measurement | клинов механизъм |
| политех. | strain clamp | опъвателна клема |
| политех. | swivel clamp | шарнирен затегателен елемент |
| политех. | table-clamp | скоба за закрепване на маса |
| политех. | tangent wedge | тангенциален клин |
| политех. | terminal clamp | крайна клема |
| биол. | thermal wedge | термоклин |
| политех. | tightening wedge | притягащ клин |
| политех. | toggle clamp | шарнирен затегателен елемент |
| политех. | tool clamp | приспособление за закрепване на инструмент |
| политех. | vice clamp | малко менгеме |
| wedge | нещо клиновидно | |
| wedge | клин (и прен.) | |
| wedge | разцепвам/избивам с клин | |
| wedge | (дебел) резен (от торта и пр.) | |
| wedge | клинов | |
| wedge | закрепвам/затягам с клин, заклинвам (се), заклещвам (се), втиквам (се) /вмъквам (се) като клин | |
| wedge | челюстна спирачка | |
| wedge | набивам, начуквам | |
| wedge | обувка танк (и WEDGE-heeled shoe) | |
| мин. | wedge | заклинен основен венец |
| рад. | wedge | линеен клин |
| политех. | wedge | закрепвам с клин, измествам се от оста на обработване |
| политех. | wedge | целик |
| политех. | wedge automatically | регулиране с помощта на клин |
| политех. | wedge block | вагоноизхвърляч |
| политех. | wedge bolt | клинов болт |
| политех. | wedge brake | клинова спирачка |
| политех. | wedge breechblock | клинов затвор |
| политех. | wedge brick | клиновидна тухла |
| ел. | wedge contact | клинов щепселен контакт |
| мин. | wedge crib | основен венец |
| политех. | wedge driver | секач за избиване на клинове |
| политех. | wedge friction wheel | клиново колело |
| политех. | wedge joint | клиново съединение |
| политех. | wedge photometer | клинов фотометър |
| политех. | wedge piece | клиновиден детайл |
| политех. | wedge pin | щифт с отвор за клин |
| политех. | wedge ring | пръстен с околовръстен жлеб за вилка |
| политех. | wedge slide | направляващи с профил 'лястовича опашка' |
| политех. | wedge up | заклинвам |
| политех. | wedge-like | клиновиден |
| политех. | wedge-pointed hammer | заострен чук |
| политех. | wedge-shaped | клиновиден |
| политех. | wedge-shaped | клинообразен |
| политех. | wedge-shaped absorber | клинообразен поглъщател |
| политех. | wedge-shaped belt | клинов ремък |
| политех. | wedge-shaped groove | клиновидна канавка |