политех. | accelerator rod | прът за задействуване на дроселна клапа |
политех. | acetate wire | изолирана жица с обвивка от ацетатна целулоза |
политех. | adjusting rod | регулиращ прът |
политех. | antenna rod | антенен прът |
политех. | antenna wire | антенен проводник |
политех. | arrester rod | опорен прът |
политех. | articulated rod | шарнирен прът |
политех. | barbed wire | бодлив тел |
политех. | barbed-wire fence | ограда от бодлива тел |
политех. | barbed-wire machine | автомат за изработване на бодлива тел |
политех. | bare rod | необмазана заваръчна пръчка |
политех. | bare wire | необмазан заваръчен тел |
политех. | bare wire | гол проводник |
политех. | bare wire arc welding | електродъгово заваряване с необмазани електроди |
политех. | base tie rod | разпънка между релси |
политех. | beam trussing rod | шпренгел в шпренгелна греда |
политех. | bearing rod | опорен лост |
ел. | bedding of wire | вдълбаване на проводници |
политех. | bell wire | звънчева жица |
политех. | bell wire | звънчев проводник |
политех. | bimetallic wire | биметален проводник |
binding wire | тел за връзване, тел за мрежи | |
политех. | blade rod | вътрешна мотовилка |
политех. | blank wire | гол проводник |
политех. | body of connecting rod | тяло на мотовилка |
политех. | bolt wire | тел за изработване на болтове с малък диаметър |
политех. | bowden wire | бронирано жило |
bracing wire | стегалка | |
политех. | braided wire | проводник с оплетка |
политех. | braided wire | проводник с плетена обвивка |
политех. | brake push rod | спирачен лост |
политех. | brake rod | спирачен лост |
политех. | brake-rod yoke | вилка на спирачен тегличен прът |
политех. | cable wire | тел за въжета |
текст. | card wire | тел за дарачни гарнитури |
политех. | choke rod | прът за задействуване на въздушна клапа |
политех. | clutch rod | лост за задействуване на съединител |
политех. | clutch-operating rod | лост за задействуване на съединител |
политех. | coarse-wire rope | стоманено въже от дебели телове |
политех. | coated rod | обмазана заваръчна пръчка |
политех. | coated wire | обмазан заваръчен тел |
политех. | coil of wire | кангал |
политех. | cold-drawn rod | студено изтеглен тел |
политех. | cold-drawn wire | студено изтеглен тел |
политех. | cold-heading wire | тел за производство на гвоздеи и болтове |
политех. | composite wire | биметален проводник |
политех. | compound wire | биметален проводник |
авто. | connecting rod | биела |
политех. | connecting rod | мотовилка |
двиг. | connecting rod assembly | мотовилков възел |
авто. | connecting tie rod | напречно предавателен кормилен прът |
политех. | connecting-rod bearing | мотовилков лагер |
политех. | connecting-rod big end | колянова глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod end | глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod gear | коляно-мотовилков механизъм |
политех. | connecting-rod scoop | маслоуловител |
политех. | connecting-rod scoop | черпак на мотовилкова глава |
политех. | connecting-rod small end | малка глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod small end | глава за бутален болт на мотовилка |
политех. | connecting-rod tip | долна глава на мотовилка |
политех. | contact wire hanger | държач на контактен проводник |
политех. | control rod | прът от механизъм за управление |
политех. | control-rod actuator | задвижващ механизъм на управляващ прът |
политех. | core rod | укрепващ прът на леярско сърце |
политех. | coupling rod | съединителен прът |
политех. | cross-wire | координатен кръст |
политех. | cross-wire welding | кръстообразно заваряване на тел |
воен. | decoppering lead wire | размеднител |
политех. | dip rod | разграфена пръчка |
двиг. | dipper of connecting-rod | лопатка на мотовилка за разпръскване на маслото |
политех. | discharging rod | прътов гръмоотвод |
политех. | distance rod | дистанционен прът |
divining rod | dowsing rod | |
dowsing rod | радиестезична пръчка, пръчка за радиестезия | |
авто. | drag rod | надлъжен предавателен кормилен прът |
политех. | draw-in rod | болт за затягане на фрезови дорници |
политех. | drill rod | вретено на пробивна машина |
политех. | drill rod | сребърна стомана |
ел. | earth rod | заземителен прът |
политех. | eccentric rod | ексцентриков прът |
политех. | ejector rod | стебло на избутвач |
политех. | extension rod | удължителен прът |
политех. | extruder for wire coating | екструдер за покриване на проводници |
политех. | feed rod | ходов вал |
политех. | feed-rod bracket | лагер на ходов вал |
политех. | ferrite-filled rod radiator | феритен пръчковиден излъчвател |
политех. | ferrite-rod antenna | феритна антена |
политех. | field rod | лата |
политех. | field rod | жалон |
политех. | filler rod | заваръчна пръчка |
политех. | fine-wire rope | стоманено въже от тънки телове |
риб. | fishing rod | въдичен |
fishing-rod | въдица | |
ел. | five-wire | петпроводников |
ел. | five-wire | петпроводен |
политех. | flat-wire spring | спирална пружина от лента |
политех. | flux-cored filler rod | тръбообразна заваръчна пръчка с флюсов пълнеж |
политех. | forked connecting rod | мотовилка с вилкова глава |
ел. | four-wire | четирипроводников |
ел. | four-wire | четирижилен |
ел. | four-wire | четирипроводен |
ядр. | fuel rod | горивен прът |
политех. | gauge rod | разграфена пръчка |
политех. | grade rod | нивелирна лата |
ел. | ground rod | заземителен прът |
политех. | guard rod | дръжка, перило |
политех. | guide rod | направляващ прът |
политех. | hinge rod | ос на шарнир |
хим. | hot wire detector | катарометър |
ел. | hot-wire ammeter | амперметър с нажежена жичка |
политех. | hot-wire anemometer | термоанемометър |
политех. | hot-wire galvanometer | топлинен галванометър |
политех. | hot-wire ignition | запалване от нажежена жица |
политех. | hot-wire instrument | топлинен уред с нагреваема жичка |
политех. | hot-wire wattmeter | топлинен ватметър |
пласт. | hot-wire welding | заваряване (и отрязване) с нагрят тел |
политех. | insulating rod | изолираща щанга |
политех. | knock-out rod | изхвъргач |
политех. | knock-out rod | избутвач, лост на изключвателен механизъм, избивач |
ел. | lead-in wire | въводен |
политех. | lead-wire compensation | компенсации на влиянието на съединителните проводници |
ел. | leading-in wire | въводен |
политех. | levelling rod | нивелирна лата |
политех. | lifting rod | повдигателен лост |
ел. | lightning rod | мълниеприемник |
политех. | lightning rod | гръмоотвод |
политех. | link rod | шарнирен прът |
политех. | long-wire antenna | антена тип 'дълъг проводник' |
политех. | loop rod | прът с ухо |
политех. | master rod | главна мотовилка |
политех. | measuring rod | разграфена пръчка |
политех. | metal rod | метална пръчка |
политех. | mother rod | главна мотовилка |
политех. | motion rod | цилиндър на ставен механизъм |
политех. | multiple-wire antenna | многолъчева антена |
политех. | offset rod | устройство за измерване на разстояние на местността |
политех. | oil dip rod | маслоуказателна пръчка |
политех. | oil dipper rod | маслоуказателна пръчка |
политех. | oil gauge rod | маслоуказателна пръчка |
политех. | open wire fuse | предпазител с открита живачна вложка |
ел. | open-wire pole line | въздушна линия на стълбове |
политех. | operating rod | предавателен прът на механизъм за управление |
ел. | overhead ground wire | мълниезащитен |
политех. | parallel-wire line | двупроводна линия |
политех. | piano-wire concrete | струнен бетон |
политех. | pilot-wire controlled network | мрежа, управлявана от контролен проводник |
политех. | piston rod | бутален прът |
политех. | piston rod guide | водач на бутален прът |
политех. | pull rod | теглещ прът |
политех. | pump rod | прът на бутална помпа |
политех. | push rod | прът, който работи на натиск |
политех. | push-rod cover | втулка за повдигателен прът |
стр. | rabitz wire net | рабицова мрежа |
политех. | rack rod | зъбен гребен |
политех. | range rod | далекомерна лата |
политех. | regulating rod | управляващ прът |
политех. | reversible rod | двустранна лата |
политех. | rivet rod | прътов материал за изработване на нитове |
rod | род, племе, фамилия (в Библията) | |
rod | бой с пръчки, наказание | |
rod | щангов | |
rod | жезъл | |
rod | въдичарски прът | |
rod | пръчка, прът | |
rod | прътов | |
rod | мярка за дължина (около 5 м) | |
анат. | rod | пръчица |
биол. | rod | бацил |
тех. | rod | щанга, лост, бутален прът, теглич, мотовилка |
тех. | rod | щоков |
тех. | rod | стержен |
политех. | rod | щанга, мотовилка, род |
политех. | rod adhesive | лепило във вид на пръчки |
мин. | rod bore | пикобур |
геол. | rod boring | щангово сондиране |
анат. | rod cell | пръчица |
политех. | rod collar | капак на салника |
политех. | rod control | лостов механизъм за управление |
политех. | rod crack | надлъжна пукнатина |
политех. | rod cutter | машина за рязане на прътов материал |
политех. | rod drilling | щангово сондиране |
политех. | rod feed | подаване на прътов материал |
политех. | rod feed | механизъм за подаване на прътов материал |
политех. | rod gap | искрова междина между коаксиални електроди |
политех. | rod gap | прътов разрядник |
политех. | rod gear | лостова предавка |
политех. | rod iron | прътова стомана |
политех. | rod iron | валцован тел, валцдрат |
политех. | rod journal | колянова шийка |
обог. | rod load | прътов товар |
политех. | rod mill | прътова мелница |
геод. | rod note | отчитане по лата |
мед. | rod nuclear cell | пръчкоядрена клетка |
политех. | rod out | прочистване чрез прекарване на прът през нея |
политех. | rod radiator | пръчковиден излъчвател |
политех. | rod reflector | пръчковиден отражател |
политех. | rod spacing | разстояние между пръти |
политех. | rod stock | прътов материал |
политех. | rod tin | калай на пръчки |
политех. | rod wax | церезин |