| политех. | absolute weight | абсолютно тегло |
| политех. | absolute weight | тегло във вакуум |
| политех. | adjustable loading dock | регулируема товарна платформа |
| политех. | air-dry weight | тегло във въздушно сухо състояние |
| политех. | all-up weight | пълно тегло |
| тех. | atomic weight | атомно тегло |
| хим. | atomic weight | атомна маса |
| политех. | balance weight | противотежест |
| мин. | bank loading | товарене при разположение на багера и вагоните на едно ниво |
| политех. | batching by weight | подбор на състава според масата на съставките |
| политех. | bob-weight | противотежест |
| политех. | boiler loading | натоварване на котел |
| политех. | boxed weight | тегло с опаковка |
| политех. | bulk weight | насипно тегло |
| политех. | by volume weight | обемно тегло |
| политех. | clearance loading gauge | габарит на подвижния състав |
| изч. | code word weight | тегло на кодова дума |
| политех. | concentration by weight | тегловна концентрация |
| ел. | conductor loading | сумарен товар на единица дължина на проводник |
| политех. | control weight | регулираща тежест |
| политех. | cost-weight analysis | стойностно-тегловен анализ |
| политех. | counter weight | противотежест |
| политех. | crated weight | тегло с опаковката |
| кораб. | dead weight | пълна товароподемност |
| политех. | dead weight | собствено тегло |
| политех. | dead weight | собствена маса, статично |
| политех. | dead-weight brake | спирачка с противотежест |
| политех. | dead-weight load | собствено тегло |
| политех. | dead-weight valve | вентил с противотежест |
| мин. | deck loading | разсредоточаване на заряд |
| политех. | design weight | проектно тегло |
| политех. | domestic shipping weight | тегло с опаковката |
| политех. | drop weight | падаща тежест |
| политех. | drop-weight test | изпитване на удар с падащо тегло |
| политех. | dry weight | тегло в сухо състояние |
| тех. | dust loading | запрашеност |
| политех. | dynamic loading | динамично натоварване |
| политех. | eccentric balance weight | ексцинтрикова противотежест |
| политех. | eccentric loading | ексцентрично натоварване |
| политех. | elastic loading | еластично натоварване |
| политех. | electric loading | електрическо натоварване |
| политех. | empty weight | тегло на тарата |
| политех. | equivalent weight | еквивалентно тегло |
| политех. | equivalent weight | тегло, изразено в грам |
| политех. | estimated weight | проектно тегло |
| excess weight | излишно тегло | |
| политех. | export shipping weight | тегло с опаковката |
| политех. | failling-weight test | изпитване на удар с падащо тегло |
| политех. | falling weight | падаща тежест |
| политех. | falling-weight impact strength | ударна якост, определена с падащо тяло |
| политех. | formula weight | молекулно тегло |
| политех. | formula weight | изразено в тегловни единици |
| стр. | front-loading truck | фадрома |
| политех. | full weight | обща маса |
| политех. | full weight | общо тегло |
| мин. | gob loading chute | камин за подаване на запълвачен материал |
| политех. | gravity loading | гравитационно натоварване |
| политех. | gravity weight | отвес |
| политех. | green weight | маса на сурова дървесина |
| политех. | high-molecular weight | високомолекулна маса |
| тлф. | inductive loading | повишаване индуктивността на линия |
| политех. | inductive loading | индуктивно натоварване |
| политех. | inductive loading | индуктивен товар |
| политех. | initial loading | предварително натоварване |
| изч. | initial loading programme | програма за начално зареждане |
| политех. | isotopic atomic weight | атомно тегло на изотоп |
| политех. | jockey weight | конник |
| политех. | light-weight concrete | лек бетон |
| политех. | light-weight design | олекотена конструкция |
| loading | зареждане | |
| тех. | loading | натоварване |
| тех. | loading | пълнещ |
| тех. | loading | пълнене |
| ел. | loading | товаров |
| трансп. | loading and unloading | товаро-разтоварен |
| трансп. | loading and unloading | товарно-разтоварен |
| мин. | loading apparatus | апарат за зареждане |
| тех. | loading arm | ръкав за пълнене |
| политех. | loading bay | товарителна площадка |
| политех. | loading bay | монтажна площадка |
| политех. | loading bin | товарен бункер |
| мин. | loading box | дозатор |
| мин. | loading bridge | площадка за натоварване |
| loading bridge | претоварващ мостов кран | |
| стр. | loading capacity | носимоспособност |
| мин. | loading cartridge | дозатор |
| политех. | loading chart | схема за разпределяне на товари |
| политех. | loading chute | товарен улей |
| политех. | loading coil | товарна бобина |
| тлф. | loading coil spacing | стъпка на пупинизация |
| политех. | loading crane | претоварващ кран |
| политех. | loading device | товарещо устройство |
| политех. | loading diagram | товарна диаграма |
| политех. | loading dock | рампа |
| политех. | loading dook | отвор за зареждане |
| мин. | loading drift | товарителна галерия |
| политех. | loading effect | влияние на натоварването |
| политех. | loading elevator | претоварач |
| политех. | loading end | край, откъм който става товаренето |
| мин. | loading factor | отбита скална маса на единица тегло от взривния заряд |
| политех. | loading gauge | габарити на товара |
| политех. | loading hatch | люк за товарене |
| политех. | loading hatch | отвор за за реждане |
| политех. | loading height | товарен габарит |
| политех. | loading hopper | бункер за пълнене |
| политех. | loading hopper | фуния за насипване |
| политех. | loading instruction | предписание за натоварване |
| политех. | loading machine | товарна машина |
| хим. | loading material | пълнител |
| политех. | loading mechanism | зареждащ механизъм |
| политех. | loading platform | площадка за пълнене зареждане |
| изч. | loading programme | зареждаща програма |
| loading ramp | апарел | |
| политех. | loading rate | скорост на товарене |
| loading stage | апарел | |
| политех. | loading tray | приспособление за зареждане |
| хим. | low molecular weight | нискомолекулен |
| политех. | low-atomic-weight | с малко атомно тегло |
| политех. | machine loading | механизирано товарене |
| политех. | magnetic loading | магнитно натоварване |
| политех. | measure of weight | мярка за маса |
| medium-weight | среднотежък | |
| политех. | molecular weight | молекулно тегло |
| политех. | moulded per shot weight | доза на шприцоване |
| политех. | net weight | нетно тегло |
| политех. | original weight | първоначално тегло |
| политех. | original weight | първоначална маса |
| политех. | pallet-loading pattern | начин на палетизиране |
| политех. | part by weight | тегловна част |
| политех. | percentage by weight | процентно съдържание в масови единици |
| политех. | plane of loading | равнина на натоварване |
| политех. | power loading | механично товарене |
| политех. | power-to-weight ratio | мощност, която съответствува на единица маса |
| preset loading | натоварване по зададен график | |
| preset loading | програмна работа | |
| политех. | pulse loading | импулсен товар |
| политех. | reactor loading | зареждане на ядрен реактор с гориво |
| политех. | safe loading | безопасно натоварване |
| политех. | safety weight | тежест на предпазен вентил |
| политех. | safety weight | тежест на предпазен клапан |
| политех. | safety weight | обезопасено натоварване |
| политех. | sash weight | повдигателна противотежест |
| политех. | saving in weight | икономия на тегло |
| политех. | self-loading | самонатоварващ се |
| политех. | self-loading | самозареждащ се |
| воен. | self-loading | самозареждане |
| политех. | service weight | експлотационно тегло |
| политех. | service weight | експлоатационна маса |
| политех. | shipping weight | тегло при експедиция |
| политех. | shot weight | тегло на доза на шприцоване |
| политех. | side-loading fork truck | кар-високоповдигач със странично повдигателно устройство |
| мин. | skip-loading arrangement | устройство за натоварване на скип |
| политех. | specific weight | специфично тегло |
| ядр. | statistical weight | статистическо тегло |
| политех. | stretching weight | обтягаща тежест |
| политех. | stuff loading | пълнене в масата на вещество |
| политех. | submegred weight | тегло на тяло потопено в течност |
| политех. | suttle weight | нетно тегло |
| политех. | suttle weight | тегло без опаковка, нето |
| политех. | take-off weight | стартово тегло |
| политех. | tension weight | обтягаща тежест |
| политех. | throughput weight | тегло на преминаващ материал |
| политех. | total weight | общо тегло |
| политех. | troy weight | тегло, изразено с монетни единици |
| политех. | unit weight | единично тегло |
| политех. | unit weight | единична маса |
| политех. | unladen weight | тегло в ненатоварено състояние |
| политех. | volume weight | обемна маса |
| weight | затежнявам | |
| weight | теглови | |
| weight | кантарен | |
| мат. | weight | тежестен |
| политех. | weight | тегловен |
| политех. | weight | масов |
| политех. | weight | натоварвам |
| политех. | weight | маса |
| политех. | weight | утежнявам, затискам с тежест, напълвам |
| политех. | weight aggregate | лек запълнител |
| политех. | weight analysis | тегловен анализ |
| политех. | weight application | притискане с товар |
| мат. | weight average | среднопретеглен |
| политех. | weight batcher | тегловен дозатор |
| политех. | weight brake | спирачка с противотежест |
| мин. | weight break | разрушаване на скали под действието на собственото им тегло |
| политех. | weight bridge | платформен кантар |
| геол. | weight capacity | налягане в забой |
| мин. | weight capacity | усилие на подаване |
| политех. | weight concentration | тегловна концентрация |
| политех. | weight counterbalance | противотежест |
| политех. | weight distribution | разпределение на теглото |
| политех. | weight equalizer | противотежест |
| политех. | weight factor | тегловен коефициент |
| политех. | weight feeder | тегловен дозатор |
| политех. | weight function | теглова функция |
| weight lifter | щангист | |
| weight lifting | вдигане на тежести | |
| политех. | weight load | натоварване от собствено тегло и полезен товар |
| политех. | weight loader | дозиращо товарачно устройство |