изч. | absolute programme | абсолютна програма |
политех. | accelerated test programme | програма за ускорени изпитвания |
политех. | action programme | програма за действие |
изч. | active programme | активна програма |
политех. | ad hoc programme | специална програма |
политех. | against buckling safety | запас на устойчивост |
политех. | allocation programme | програма за разпределение на ресурси |
изч. | assembled programme | асемблирана програма |
изч. | background programme | фонова програма |
изч. | benchmark programme | програма бенчмарк |
политех. | broadcasting programme | радиопрограма |
изч. | called programme | извиквана програма |
изч. | calling programme | извикваща програма |
политех. | car safety | уловител |
мин. | car safety dog | ловител на вагонетки |
изч. | channel programme | канална програма |
политех. | check programme | контролна програма |
политех. | coded programme | кодирана програма |
изч. | compiling programme | компилирана програма |
политех. | complete safety | пълна безопасност |
политех. | complete safety | абсолютна сигурност |
политех. | computer programme | програма на изчислителна машина |
политех. | control programme | управляваща програма |
политех. | crash programme | срочна програма |
политех. | crash programme | програма, която изисква срочно изпълнение |
тех. | criticality safety | подкритичност |
политех. | degree of safety | коефициент на сигурност |
политех. | diagnostic programme | програма за диагностициране |
политех. | diagnostic programme | диагностираща програма |
изч. | disk pack initialization programme | програма за инициализиране на дискови пакети |
ел. | electric safety | електробезопасност |
ел. | electrical safety | електробезопасност |
екол. | environmental safety | екологичност |
политех. | environmental safety | екологическа безопасност |
изч. | error processing programme | програма за регистриране и обработка на грешки |
политех. | executive programme | изпълнителна програма |
тех. | explosion safety | взривобезопасност |
политех. | factor of safety | коефициент на сигурност |
тех. | fail-safety | безаварийност |
тех. | fire safety | пожаробезопасност |
политех. | fixed-programme computer | компютър с постоянна |
политех. | fuse safety device | предпазително устройство на взривител |
политех. | general use programme | програма за общо ползуване |
изч. | inactive programme | неактивна програма |
политех. | industrial safety | техника на безопасността в промишлеността |
изч. | initial loading programme | програма за начално зареждане |
изч. | initial programme load | начално зареждане на програма |
laminated safety glass | триплекс | |
изч. | library control programme | програма за управление на библиотека |
тлв. | live programme | пряко предаване |
изч. | loading programme | зареждаща програма |
политех. | logical programme | логическа програма |
политех. | long-term programme | дългосрочна програма |
margin of safety | безотказност | |
политех. | margin of safety | резерва от якост |
политех. | margin of safety | коефициент на безопасност |
изч. | master programme | управляваща програма |
material safety data sheet | информационен лист за безопасност | |
политех. | mine safety | руднична безопасност и охрана на труда |
multi-programme | мултипрограмен | |
политех. | music programme | музикална програма |
политех. | nuclear safety | радиационна безопасност |
изч. | object programme | обектна програма |
политех. | object programme | програма на краен език |
изч. | open programme | отворена програма |
изч. | overlay programme | овърлейна програма |
политех. | pop safety valve | предпазен пружинен клапан |
политех. | popping safety valve | предпазен пружинен клапан |
изч. | post mortem programme | постпрограма |
изч. | problem programme | проблемна програма |
изч. | processing programme | програма за обработване |
политех. | production programme | производствен план |
политех. | production programme | производствена програма |
политех. | production scheduling programme | програма за планиране на производствен процес |
programme | програмирам | |
programme | прогрaмa | |
programme | съставям програма/план | |
рад. | programme | рубрика |
политех. | programme | съставям програма |
политех. | programme amplifier | линеен усилвател |
изч. | programme branch | клон на програма |
изч. | programme compatibility | програмна съвместимост |
политех. | programme control system | система с програмно управление |
политех. | programme control word | дума за управление на програма |
изч. | programme counter | брояч на програми |
изч. | programme debugging | откриване и отстраняване на грешки в програма |
политех. | programme debugging | настройване на програма |
политех. | programme fetch | извличане на програма |
изч. | programme flow | ход на програма |
изч. | programme flow chart | блок-схема на програма |
политех. | programme flow chart | блоксхема на програма |
политех. | programme generator | програмен генератор |
политех. | programme head | начало на програма |
политех. | programme identification | означаване на програма |
политех. | programme initialization | инициализиране на програма |
политех. | programme interruption | програмно прекъсване |
политех. | programme item | елемент на програма |
изч. | programme library | програмна библиотека |
политех. | programme matrix | програмна матрица |
политех. | programme memory | програмна памет |
политех. | programme monitor | главен монитор |
рад. | programme monitoring | контрол на излъчвана програма |
политех. | programme package | пакет от програми |
изч. | programme parameter | параметър на програма |
политех. | programme sequence | програмирана последователност |
политех. | programme step | стъпка на програма |
политех. | programme welding | програмно многоточково заваряване |
политех. | programme-making routine | програмираща програма |
политех. | programming programme | автопрограма |
политех. | programming programme | програмираща програма, програма за автоматично програмиране |
политех. | radiological safety | радиологична безопасност |
изч. | relocatable programme | преместваема програма |
safety | SAFETY catch | |
safety | предпазен, защитен | |
safety | предохрана | |
safety | безопасност, сигурност, непокътнатост, запазеност | |
политех. | safety | предпазен, защитен, резервен |
политех. | safety | безопасностл |
политех. | safety | сигурност, здравина |
политех. | safety | безопасен |
политех. | safety aid | спасителни средства |
политех. | safety alarm device | предпазен сигнален уред |
политех. | safety analysis | анализ на експлоатационната безопасност |
политех. | safety appliance | предпазител |
политех. | safety arch | разтоварваща дъга |
политех. | safety belt | предпазен пояс |
политех. | safety belt | осигурителен колан |
политех. | safety bolt | предпазен болт |
политех. | safety brake | предпазна спирачка |
политех. | safety brake | аварийна спирачка |
мин. | safety cage | подемна клетка с парашутно устройство |
политех. | safety can | бидон за леснозапалими течности |
политех. | safety catch | предпазен застопоряващ елемент |
политех. | safety circuit | предпазна верига |
политех. | safety clearance | допустим габарит |
политех. | safety clearance | допустима хлабина, допустим луфт |
политех. | safety clutch | предпазен съединител |
safety code | кодекс за безопасност | |
политех. | safety code | правила на тениката за безопасност |
политех. | safety coefficient | коефициент на сигурност |
политех. | safety condition | условие за безопасност |
политех. | safety control | обезопасяваща система |
политех. | safety control | защитно устройство |
политех. | safety crank | обезопасена манивела |
safety curtain | противопожарна завеса | |
политех. | safety curtain | предпазен екран |
политех. | safety cut-off | предпазен прекъсвач |
политех. | safety device | предпазител |
политех. | safety distance | безопасно разстояние |
политех. | safety dog | прадпазен ограничител |
политех. | safety driver | обезопасено сърце |
политех. | safety engineer | инженер по безопасността |
политех. | safety engineering | техника на безопасност |
политех. | safety equipment | предпазни съоръжения |
политех. | safety equipment | безопасна техника |
политех. | safety factor | коефициент на сигурност |
политех. | safety fastener | предпазен закрепващ елемент |
кино. | safety film | безопасен филм |
политех. | safety flap | клапа на предпазен клапан |
политех. | safety flask | предпазна стъкленица |
мин. | safety fuse | огнепроводен шнур |
политех. | safety fuse | стопяем предпазител |
политех. | safety gap | защитна междина |
политех. | safety gear | предпазно устройство |
политех. | safety glass | безопасно стъкло |
политех. | safety governing | защитен регулатор |
политех. | safety guard | предпазно устройство |
политех. | safety handle | предпазна ръчка |
политех. | safety hazard | заплаха за безопасността |
политех. | safety helmet | предпазен шлем |
политех. | safety hook | обезопасена кука |
политех. | safety inspection | проверка на спазването на изискванията за техническа безопасност |
политех. | safety interlock | защитна блокировка |
политех. | safety jaw | предпазна скоба |
мин. | safety ladder | спасителна стълба |
политех. | safety lane | алея за пешеходци |
политех. | safety level | предпазен водопоказател |
политех. | safety lever | предпазен лост |
политех. | safety lock | осигурителен затвор |
safety margin | безотказност | |
политех. | safety measure | мероприятие по охрана на труда |
политех. | safety measurement | предпазен механизъм |
политех. | safety membrane | мембранен предпазител |
политех. | safety net | предпазна мрежа |
политех. | safety nut | осигурителна гайка |
политех. | safety officer | отговорник по техниката на безопасността |
safety pin | безопасна игла | |
политех. | safety pin | предпазен щифт |
политех. | safety plug | предпазна пробка |
политех. | safety precautions | предпазни мерки |
политех. | safety province | мероприятие по техника на безопасност |
политех. | safety rail | контрарелса |
safety razor | самобръсначка | |
политех. | safety regulation | правила за безопасност |
политех. | safety regulator | регулатор за ограничаване на скорост |
политех. | safety relay | защитно реле |
политех. | safety ring | предпазен пръстен |
политех. | safety rod | предпазен прът |
политех. | safety screen | защитна решетка |