политех. | accuracy table | корекционна таблица |
обог. | air table | пневматична концентрационна маса |
обог. | air-float table | пневматична концентрационна маса |
текст. | back rest roller | повлекателно кроено |
политех. | back roller | отклоняваща ролка |
политех. | barrel roller | бъчвообразна ролка |
политех. | bearing roller | поддържаша ролка |
политех. | belt roller | ремъчна шайба с малък диаметър |
политех. | belt-stretching roller | опъваща шайба за ремък |
политех. | brush roller | четков валяк |
текст. | burr-crusher roller | валяк за натрошабане на бутрака |
политех. | cam roller | гърбична ролка |
политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
политех. | cam-folower roller | ролка на гърбичен повдигач |
политех. | canting table | наклоняема маса |
политех. | carrying roller | носеща ролка |
политех. | chain roller | ролка на ролкова верига |
политех. | chain-type table | верижна маса |
политех. | checking table | изпитвателен стенд |
политех. | chucking table | работна маса |
политех. | circular milling table | кръгла маса на фрезмашина |
политех. | circular table | кръгла маса |
политех. | classification table | класификационна таблица |
текст. | cloth roller | платнено кроено |
обог. | coal-washing table | въглеобогатителна маса |
политех. | coating roller | валяк за нанасяне на покритие |
църк. | communion table | напрестолен |
политех. | compound table | маса с надлъжно и напречно движение |
политех. | compression roller | уплътнителен каландров валяк |
обог. | concentration table | концентрационна маса |
политех. | contact roller | токоподаваща ролка |
политех. | conversion table | таблица за преизчисляване |
политех. | conversion table | таблица за превръщане |
политех. | conveyor table | ролганг |
политех. | conveyor table | ролков път, ролков транспортьор |
политех. | copying roller | копирна ролка |
политех. | corbel-table | конзолна масичка |
политех. | correction table | корекционна таблица |
политех. | correlation table | таблица за превръщане |
политех. | correlation table | таблица за преизчисляване |
политех. | cramping table | маса за закрепване на обработван детайл |
соц. | cross-table | крос-таблица |
политех. | crushing roller | ролка за оправяне на щлифовъчни кръгове |
политех. | cutting table | секционна маса за газокислородно рязане |
политех. | dead-roller rubber | превалцован каучук |
изч. | decision table | логическа таблица |
политех. | decision table | таблица на решенията |
политех. | deflecting roller | отклоняваща ролка |
политех. | discharging roller | отвеждаща ролка |
обог. | docking table | маса за пробване на въглища |
политех. | doctor table | маса за нанасяне на смола върху стъклен мат |
политех. | double roller chain | двуролкава верига |
мет. | draw table | приемна маса |
политех. | drawing table | чертожна маса |
политех. | drawing table | чертожна дъска |
политех. | drawing-in roller | приемна ролка |
политех. | drawing-off roller | отвеждаща ролка |
dressing-table | тоалетна масичка, тоалетка | |
политех. | end roller | крайна ролка |
политех. | equivalent table | таблица за превръщане |
политех. | equivalent table | таблица за преизчисляване |
политех. | feed roller | ролкова маса |
политех. | feed roller | подаващ вал |
политех. | feeding roll table | подавателен ролганг |
политех. | feeding table | подавателна маса |
политех. | felting table | маса за почистване на отливки |
политех. | fence roller | ролки на направляващата планка |
политех. | file table | шлосерски тезгях |
политех. | filing table | шлосерски тезгях |
обог. | film-size table | неподвижна концентрационна маса |
политех. | flat roller | цилиндрична ролка |
политех. | flexible roller | гъвкав вал |
политех. | flexible-roller bearing | лагер с винтови ролки |
политех. | fluted roller | назъбена ролка |
политех. | folding roller | фалцоващ валец |
авто. | free-wheel brake roller | ролка на механизъм за свободен ход |
политех. | freewheel-brake-roller cage | сепаратор за ролките на механизъм за свободен ход |
политех. | friction roller | фрикционна ролка |
политех. | function table | таблица на функции |
политех. | gelatin-coated roller | желатинов валяк |
политех. | gelatin-coated roller | полиер |
политех. | grip roller | захващаща ролка |
политех. | grooved roller | ролка с околовръстен канал |
геол. | ground table | ниво на земната повърхност |
политех. | ground-water table | ниво на подпочвените води |
политех. | guide roller | направляваща ролка |
обог. | hand-sorting table | маса за ръчно обогатяване на руда |
политех. | idle roller | свободно въртяща се ролка |
политех. | impression roller | печатарски цилиндър |
политех. | indexing table | делителна маса |
политех. | indexing table | маса с индексиращо устройство |
политех. | instrument table | изпитвателен стенд |
политех. | jarring table | стръскваща маса |
политех. | jockey roller | опъваща ролка |
политех. | jockey roller | направляваща ремъчна шайба |
политех. | jogging table | стръскваща маса |
мет. | jolt table | стръскваща маса |
политех. | jolting table | вибрационна маса |
политех. | laying-out table | маса за размерване или разчертаване |
ент. | leaf-roller moth | листозавивачка |
авто. | lift table | вишка |
авто. | lift table | автовишка |
политех. | live-roll table | задвижван ролганг |
политех. | live-roller bed | задвижван ролганг |
политех. | live-roller bed | ролков транспортьор |
политех. | live-roller conveyor | задвижван ролганг |
политех. | loose roller | свободно въртяща се ролка |
manning table | щатно разписание | |
политех. | microscope table | предметна масичка на микроскоп |
политех. | mill table | ролганг на валцовъчна машина |
политех. | moving roller | ролка за преместване на тежки предмети |
политех. | multiplication table | таблица за умножение |
политех. | needle roller | иглена ролка |
политех. | needle-roller bearing | иглен лагер |
политех. | objective table | предметна масичка |
политех. | occasional table | единична масичка |
изч. | page frame table | таблица на страничните блокове |
изч. | page table | таблица на страниците |
политех. | pendulum table | люлееща се маса |
хим. | periodic table | периодична таблица |
геол. | permafrost table | ниво на вечната замръзналост |
геол. | plane table | мензула |
политех. | plane table | правя мензулна снимка |
политех. | plane table | планшет |
геод. | plane-table method | мензулна снимка |
геод. | plane-table operation | мензулна снимка |
политех. | plane-table sheet | мензулен планшет |
геод. | plane-table survey | мензулна снимка |
геол. | plane-table surveying | мензулна снимка |
политех. | plane-table traverse | мензулен ход |
политех. | plane-table triangulation | мензулна триангулация |
политех. | planer table | маса на хобел |
геод. | plotting table | масичка на стереоуред |
политех. | plotting table | координатограф на стереоуред |
обог. | pneumatic table | пневматична концентрационна маса |
политех. | position contouring table | маса с контурно-позиционно управление |
политех. | pressure roller | притискаща ролка |
политех. | printing roller | печатарски цилиндър |
политех. | rail table | горна повърхност на главата на релса |
политех. | receding table | маса, която се оттегля автоматично от режещия инструмент при празен ход |
политех. | reciprocating table | маса с праволинейно-възвратно движение |
политех. | reference table | справочна таблица |
политех. | retaining roller | застопоряващ валец |
политех. | revolving feed table | въртяща се дозираща маса |
политех. | revolving feed table | дисков питател |
политех. | revolving table | въртяща се маса |
политех. | ribbed roller | накатена ролка |
политех. | ribbed roller | оребрена ролка |
политех. | road roller | пътен валяк |
мет. | rock-over table | обръщаема маса |
политех. | rock-over table | преобръщаща се маса |
мин. | rock-roller bit | ролково сондажно длето |
политех. | roll table | ролков транспортьор |
политех. | roll table | ролганг |
мет. | roll-over table | въртяща се маса |
политех. | roll-over table | обръщаща се маса |
roller | жълтоклюна чавка/гарга (Coracia garrulis) | |
roller | дълга вълна | |
roller | вид канарче | |
roller | дълъг навит бинт (и ROLLER bandage) | |
roller | валяк, въртящ се цилиндър, ролка, вал | |
roller | ролка (за коса) | |
roller | валцовчик | |
кораб. | roller | ролка |
кораб. | roller | роулс |
политех. | roller | валцовчик, валяк, барабан, цилиндър |
политех. | roller | ролков |
политех. | roller actuator | ролков прекъсвач |
политех. | roller back rest | неподвижен ролков люнет |
политех. | roller bearing | ролков лагер |
тех. | roller blind | ролетен |
политех. | roller blind | ролетка |
геол. | roller boring | сондиране с ролково длето |
политех. | roller brush | четков валяк |
политех. | roller cage | сепаратор на ролков лагер |
политех. | roller chain | ролкова верига |
roller coaster | увеселително влакче | |
политех. | roller coating | нанасяне на покритие чрез валци |
политех. | roller contact | ролков контакт |
мет. | roller conveyer | конвейерен ролганг |
политех. | roller conveyor | транспортьор |
политех. | roller conveyor | ролганг |
политех. | roller face | повърхнина на търкаляне |
политех. | roller fading | колебание на нивото на сигнал при люлеене |
политех. | roller feed | валцово подаване |
политех. | roller feed circular saw | циркуляр с подвижна маса |
политех. | roller flattening | изправяне на листов материал с валци |
политех. | roller holder | сепаратор на ролков лагер |
политех. | roller jaw | резбонакатна плашка |
политех. | roller leveller | машина за изправяне на ламарини |
политех. | roller mill | валцова мелница |
политех. | roller path | ролков път |
политех. | roller race | канал в пръстен на ролков лагер |
политех. | roller saddle | ролкова опора |
сп. | roller skater | ролерист |
политех. | roller slide | шейна на ролки |
политех. | roller slide | ролкови направляващи |
политех. | roller spot weld | точков непрекъснат заваръчен шев |
политех. | roller spot welding | точково електросъпротивително заваряване с ролкови електроди |
политех. | roller stay | ролков люнет |