политех. | acceleration by induction | индукционно ускорение |
политех. | across-the-line motor | електродвигател за директно включване към мрежата |
политех. | actuating motor | серводвигател |
политех. | actuating motor | пусков двигател |
политех. | adjustable-speed motor | електродвигател с регулируема скорост на въртене |
политех. | adjusting ring | установъчен пръстен |
политех. | adjustment ring | установъчен пръстен |
политех. | air motor | пневматичен двигател |
политех. | air-cooled motor | двигател с въздушно охлаждане |
политех. | air-induction system | система за подаване на въздух |
политех. | all-watt motor | електродвигател с потребяване само на активна мощност |
политех. | angular slip | ъглово приплъзване |
хим. | anhydro ring | пръстен на вътрешен анхидрид |
политех. | antenna-scan motor | електродвигател за въртене на антена |
политех. | antenna-turning motor | електродвигател за въртене на антена |
anti-slip | противоплъзгащ | |
anti-slip | противоплъзгащ( се) | |
anti-slip | противоплъзгащ се | |
политех. | anti-slip finishing | апретиране, предотвратяващо изместването на нишките |
политех. | arch ring | чело на арка |
политех. | arch ring | зидария, образуваща арка |
ел. | arcing ring | дъгоотвеждащ пръстен |
политех. | armature-controlled motor | електродвигател с изменяемо напрежение на котвата |
политех. | armature-controlled motor | електродвигател с командване по |
политех. | aromatic ring | пръстен на ненаситено съединение |
хим. | aromatic ring | ароматен пръстен |
политех. | back induction | обратна индукция |
политех. | back induction | размагнитващо действие |
политех. | back-geared motor | електродвигател с вграден редуктор |
политех. | back-geared-type motor | електродвигател с вграден редуктор |
политех. | backing ring | пръстеновидна подложка |
политех. | ball-distance ring | сепаратор сачми |
политех. | ball-retainer ring | сепаратор сачми |
политех. | base ring | опорен пръстен |
политех. | belt slip | преплъзване на ремък |
политех. | belted motor drive | задвижване от електродвигател с ремъчна предавка |
хим. | benzene ring | бензолен пръстен |
политех. | blade ring | венец с лопатки |
политех. | blinding ring | затягаш пръстен |
политех. | blower motor | вентилаторен електродвигател |
политех. | box-frame motor | двигател за променлив ток |
политех. | brake motor | спирачен двигател |
политех. | brush-lifting motor | електродвигател повдигане на четките |
политех. | brush-shifting motor | шунтов колекторен двигател за променлив ток с подвижни четки |
кауч. | building ring | работен пръстен |
кораб. | building slip | хелинг |
политех. | building slip | стапел |
кораб. | buoy ring | спасителен пояс |
политех. | buzzer ring | зумерно повикване |
политех. | c ring | пружинен пръстен |
политех. | cage motor | електродвигател с късо съединен ротор |
политех. | cam-ring chuck | патронник с шайба със спирални канали |
политех. | canned motor | херметизиран двигател |
политех. | capasitor-start motor | електродвигател с кондензаторно пускане |
политех. | carrier ring | направляващ пръстен |
политех. | carrier ring | носещ пръстен |
политех. | carrying ring | носещ пръстен |
политех. | carrying ring | направляващ пръстен |
политех. | cascade motor | каскаден агрегат |
политех. | casing ring | уплътнителен пръстен |
политех. | casting slip | шликер за отливане |
политех. | centering ring | центриращ пръстен |
политех. | channel-type induction furnace | канална индукционна пещ |
политех. | charcoal-burning motor | газгенераторен двигател |
политех. | check ring | стопорен пръстен |
хим. | chelate ring | хелатен пръстен |
политех. | chucn ring | пръстен за патронник |
политех. | clamp ring | затягащ пръстен |
политех. | clamping ring | затягащ пръстен |
политех. | clay slip | глинен шликер |
политех. | cleating ring | звено за обшивка |
политех. | clip ring | пружинен пръстен |
политех. | closing ring | пружинен пръстен |
политех. | closing ring | задържащ пръстен |
политех. | clutch slip | приплъзване на съединител |
ел. | collector ring | контактен пръстен |
политех. | combustion motor | двигател с вътрешно горене |
политех. | commutator motor | колекторен електродвигател за променлив ток |
политех. | compound-wound motor | електродвигател със смесено възбуждане |
политех. | compressed-air motor | въздушен двигател |
политех. | compression ring | уплътнителен бутален пръстен |
политех. | consequent-pole motor | електродвигател с полюсно-превключваема намотка |
политех. | constant-current motor | електродвигател с постоянна стойност на тока |
политех. | constant-speed motor | двигател с постоянна скорост на въртене |
политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
ел. | contact ring | контакторен пръстен |
ел. | contact ring brush | четка за контактен пръстен |
авт. | control motor | изпълнителен двигател |
политех. | core induction | индукция в сърцевина |
политех. | core-type induction furnace | индукционна пещ с желязна сърцевина |
политех. | crawler-type motor grader | автогредер с гъсеничен ход |
политех. | critical induction | критична стойност на индукция |
политех. | cumulative compound motor | електродвигател с еднопосочно смесено възбуждане |
политех. | curb ring | опорен кръг |
политех. | curb-ring crane | въртящ се кран |
политех. | cutting ring | изсичащ пръстен |
изч. | decimal ring-type adder | десетичен натрупващ суматор от пръстеновиден тип |
политех. | decompounded motor | противокомпаундиран електродвигател с преобладаващо възбуждане |
политех. | decorative slip | декоратибен шликер |
политех. | deep-bar motor | електродвигател с дълбоки канали |
политех. | diaphragm motor | мембранен серводвигател |
политех. | die ring | изсичащ пръстен |
политех. | diesel motor | дизелов двигател |
политех. | differential compound motor | електродвигател с насрещно смесено възбуждане |
политех. | differential motor | електродвигател с насрещно смесено възбуждане |
политех. | diffraction ring | дифракционен пръстен |
политех. | diffusion ring | дифузионен пръстен |
политех. | direct-current motor | електродвигател за постоянен ток |
политех. | direct-drive motor | директно свързан двигател |
политех. | direct-motor | задвижван от отделен двигател |
политех. | distance ring | дистанционен пръстен |
политех. | double commutator motor | двуколекторен електродвигател за постоянен ток |
политех. | double squirrel-cage motor | електродвигател с двукафезен ротор |
политех. | drawl ring | изтеглячна плоча |
политех. | drawl ring | матрица за дълбоко изтегляне |
политех. | drawn-shell motor | електродвигател с корпус, пригоден за вграждане |
мин. | drill-motor rotor vane | лопатка на ротор на турбопробивач |
политех. | drip ring | филтриращ кръг |
политех. | drip ring | мазилен пръстен |
политех. | drooping-speed motor | електродвигател с падаща характеристика на скоростта |
политех. | dual-field motor | електродвигател с две възбудутелни намотки |
политех. | dual-frequency motor | двучестотен електродвигател |
политех. | dual-motor drive | задвижване от два двигател |
политех. | dual-voltage motor | електродвигател за две напрежения |
политех. | elastic ring | пружинна шайба |
политех. | elastic ring | опорен пръстен |
политех. | electric induction | електрическа индукция |
тех. | electric motor | електромотор |
политех. | electric motor | електродвигател |
политех. | electric-motor drive | задвижване с електродвигател |
политех. | electromagnetic induction | електромагнитна индукция |
политех. | electrostatic induction | електростатична индукция |
политех. | electrostatic motor | електростатичен двигател |
ел. | end ring | кафезен пръстен |
политех. | end ring | затварящ пръстен |
политех. | engine-type motor | електродвигател с лагери на отделни стойки |
биол. | enzyme induction | ензимна индукция |
политех. | equalizing self-induction | донастройваща самоиндукция |
хим. | exo-ring | външен пръстен |
политех. | expanding ring | разединяващ пръстен |
политех. | expanding ring | разпъващ пръстен |
политех. | expanding-ring clutch | съединител с разширяващ се пръстен |
политех. | expansion lock ring | разтварящ се пружинен пръстен |
авто. | explosion motor | двигател с вътрешно горене |
политех. | extension ring | пръстенообразна наставка пръстен |
политех. | external ring | външен пръстен |
политех. | eye ring | ухо |
политех. | eye ring | халка, кауш |
политех. | fan motor | вентилаторен електродвигател |
политех. | fan-type motor | звездообразен двигател |
политех. | filler ring | уплътнителен пръстен |
политех. | filling-in ring | уплътнителен пръстен |
политех. | flame-proof motor | взривобезопасен двигател |
политех. | flange-type motor | фланшов електродвигател |
политех. | flat motor | двигател с хоризонтално разположени цилиндри |
текст. | flax wet ring-spinning frame | предачна машина за мокро предене на лен |
политех. | flead-size motor | свръхминиатюрен електродвигател |
политех. | floating ring | плаващ пръстен |
политех. | fluid-drive motor | електродвигател с кафезен |
политех. | flyback induction | разлика между максимална и остатъчна индукция |
политех. | flywheel ring | венец на маховик |
политех. | forced induction engine | двигател с принудително пълнене на цилиндрите |
политех. | fractional-horsepower motor | малък електродвигател |
политех. | frequency-induction fuse | радиоуправляем взривател |
политех. | front of motor | предна страна на двигател |
политех. | fully enclosed motor | електродвигател от напълно затворен тип |
политех. | fused ring | кондензиран пръстен |
хим. | fused ring | кондензирано ядро |
политех. | gas-tight motor | газонепроницаем електродвигател |
политех. | gasket ring | уплътнителен пръстен |
политех. | gear ring | зъбен венец |
тех. | geared motor | мотор-редуктор |
политех. | geared ring | зъбен венец |
политех. | geared-down motor | електродвигател със зъбен редуктор в общ корпус |
политех. | glaze slip | глазурен шликер |
политех. | governor ring | регулиращ пръстен |
политех. | grip ring | затягащ пръстен |
политех. | grooved ring | пръстен с жлеб |
политех. | guard ring | предпазен опорен пръстен |
политех. | hanging ring | пръстен за окачване |
политех. | heel ring | пръстен за придаване на коравина |
политех. | hermetic motor | херметизиран електродвигател |
хим. | heteroatomic ring | хетероатомен пръстен |
хим. | heterocyclic ring | хетероцикличен пръстен |
политех. | high-slip indication motor | асинхронен електродвигател с повишено хлъзгане |
политех. | high-speed motor | бързоходен двигател |
политех. | hoisting motor | двигател за подемен механизъм |
хим. | home-atomic ring | хомоатомен пръстен |
политех. | homopolar induction | униполярна индукция |
тех. | hydraulic motor | хидромотор |
политех. | hydraulic slip | хидравлични загуби |
политех. | impingement ring | отражателен пръстен |
политех. | in-line motor | редов двигател |
политех. | index ring | градуиран пръстен |
политех. | indexing ring | делителен пръстен |
induction | въвеждане/встъпване в длъжност, официално въвеждане в длъжност | |
физ. | induction | индукция |
тех. | induction | всмукване (на горивна смес), впускане (на пара, течност) в машина |
ел. | induction ammeter | индукционен амперметър |
ел. | induction balance | индукционно уравновесена схема |