политех. | acetylenic bond | ацетиленова връзка |
изч. | alternate track | резервна пътечка |
политех. | american bond | американска превръзка |
мин. | arch bond | закрепване свода на изработка с бетонни блокчета |
политех. | atomic bond | атомна връзка |
политех. | auxiliary bond | допълнителна връзка |
политех. | auxiliary track | временен релсов път |
политех. | axial bond | аксиалнавръзка |
политех. | background track | фонова следа |
сп. | bicycle track | колописта |
политех. | blurred track | размита следа |
bond | съединявам | |
bond | свързвам | |
bond | съединение | |
bond | задължение, договор, полица | |
bond | оставям (стока) в митницата до заплащане на мито | |
bond | издавам облигации | |
bond | връзка | |
bond | in bond в митницата, неосвободен от митницата | |
елн. | bond | бондирам |
жп. | bond | междурелсов |
тех. | bond | свързващ материал, свързващо вещество |
тех. | bond | спойка |
ик. | bond | бонов |
ик. | bond | залог |
стр. | bond | превръзка |
стр. | bond | връзка, спойка |
хим. | bond angle | валентен ъгъл |
политех. | bond clay | циментираща глина |
политех. | bond energy | енергия на връзка |
политех. | bond length | дължина на връзка |
политех. | bond order | порядък на връзка |
политех. | bond paper | документна хартия |
политех. | bond polarity | полярност на връзка |
политех. | bond region | област, в която са групирани свързващите електрони |
политех. | bond room | склад за готови изделия |
политех. | bond rupture | разкъсване на връзка |
политех. | bond scission | разкъсване на връзка |
политех. | bond splitting | разкъсване на връзки |
политех. | bond strength | здравина якост на връзка |
политех. | bond stress | напрежение на сцепление |
политех. | bond test | изпитване на сцепление |
bond-servant | крепостник | |
ист. | bond-servant | роб |
политех. | branch track | страничен релсов път |
политех. | bridge bond | химична връзка |
политех. | bridging bond | химична връзка |
политех. | broad-gauge track | широк релсов път |
ядр. | bubble track | следа в камера с мехурчета |
ел. | cable bond | кабелен съединител |
политех. | cable bond | свързване на въжета |
ел. | cable sheath bond | съединител на кабелна арматура |
политех. | car-repair track | вагоноремонтен коловоз |
политех. | carbonyl bond | карбонилна връзка |
политех. | caterpillar track | гъсенична верига |
политех. | ceramic bond | керамична връзка |
политех. | chain track | гъсенична верига |
политех. | chain-track tractor | верижен трактор |
политех. | chemical bond | химична връзка |
политех. | chicago rail bond | щепселен релсов съединител |
изч. | clock track | синхропътечка |
ядр. | cloud track | следа в уилсонова камера |
изч. | code track | кодова писта |
жп. | conductor bond | челен съединител на контактна релса |
политех. | confusing track | лъжлива следа |
политех. | connecting track | съединителен коловоз |
жп. | continuity bond | междурелсов съединител |
жп. | continuity-rail bond | междурелсов съединител |
тех. | continuous welded rail track | безнаставов |
политех. | control track | управляваща следа |
политех. | coordinate bond | донорно-акцепторна връзка |
политех. | copper bond | заварка с меден припой |
политех. | covalent bond | химична връзка |
хим. | covalent bond | ковалентна връзка |
стр. | crane track | подкранов път |
стр. | crane track beam | подкранова греда |
стр. | crane track girder | подкранов |
политех. | creeper track | гъсенична верига |
политех. | crisp track | отчетлива следа |
политех. | cross-over track | свръзка между два успоредни коловоза |
политех. | crown rail bond | релсово електрическо щепселно съединение |
сп. | cycle-racing track | колописта |
хим. | cyclic bond | циклична връзка |
сп. | cycling track | колописта |
политех. | dative bond | дативна връзка |
политех. | decorative bond | декоративна превръзка |
политех. | delivery track | приемен коловоз |
политех. | directed bond | насочена химична връзка |
политех. | dispatch track | отправен коловоз |
политех. | displacement of track | надлъжно повличане на релси |
политех. | donor-acceptor bond | донорно-акцепторна връзка |
политех. | double bond | двойна връзка |
ак. | double track | двупистов запис |
политех. | double track | двоен релсов път |
политех. | double track | двупътен |
политех. | double-bond index | показател за двойните връзки на ненаситени съединения |
жп. | double-track | двупътен |
тех. | double-track | двурелсов |
политех. | double-track heading | двупътна изработка |
политех. | double-track railway | двоен железен път |
политех. | dual-track | двупистов |
политех. | dual-track tape recorder | двупистов магнитофон |
политех. | electrostatic bond | йонна връзка |
политех. | electrovalent bond | йонна връзка |
политех. | elevated track | естакаден релсов път |
политех. | empty track | свободен път |
политех. | end bond | връзка при атом |
хим. | endocyclic bond | ендоциклична връзка |
политех. | english bond | английска превръзка |
политех. | equatorial bond | химична връзка |
политех. | ether bond | етерна връзка |
fast track | пряк и бърз път | |
fast track | свързвам пряко | |
политех. | fatigue of track | износване на жп линия |
изч. | feed track | водеща перфорация |
политех. | flemish bond | фламандска превръзка |
политех. | flush track | релсов път на ниво с пътната настилка |
жп. | four-track | четирипътен |
политех. | four-track tape recorder | четирипистов магнитофон |
политех. | fractional bond order | дробен порядък на връзка |
политех. | freight track | товарен коловоз |
политех. | guide track | направляващ канал |
политех. | half track | полугъсеничен автомобил |
политех. | half-track car | полугъсеничен автомобил |
политех. | half-track tape recorder | двупистов магнитофон |
политех. | half-track tractor | полуверижен трактор |
политех. | header bond | челна превръзка |
политех. | heavy track | следа от силно йонизираща частица |
политех. | heteropolar bond | хетерополярна връзка |
политех. | homonuclear bond | хомоядрена връзка |
политех. | homopolar bond | ковалентна връзка |
жп. | hump track | изтеглителен коловоз |
политех. | hydrogen bond | водородна връзка |
ел. | impedance bond | допирен дросел |
inclined track | наклонен участък на релсов път | |
жп. | inductive bond | дроселно съединение |
политех. | industrial track | заводски страничен коловоз |
политех. | inorganic bond | неорганична връзка |
жп. | installation of track | полагане на релсов път |
политех. | integer bond order | целочислен порядък на връзка |
intermolecular bond | междумолекулна връзка | |
жп. | intertrack bond | междупътно релсово съединие |
жп. | intertrack-rail bond | междупътен съединител |
хим. | intramolecular bond | вътрешномолекулна връзка |
хим. | ionic bond | йонна връзка |
политех. | ionization track | следа на йонизираща частица |
хим. | ketonic bond | кетонна връзка |
жп. | lead track | изтеглителен коловоз |
политех. | level track | хоризонтален участък на релсов път |
политех. | magnetic track | магнитна писта |
ак. | main track | основен запис |
изч. | main track | основна пътечка |
политех. | main track | главен релсов път |
политех. | marshalling track | разпределителен коловоз |
политех. | metallic bond | метална връзка |
жп. | multi-track | многопътен |
политех. | multi-track magnetic recording | многоканален магнитен звукозапис |
хим. | multiple bond | връзка от висок порядък |
политех. | multiple bond order | висок порядък на връзка |
политех. | multiple sound track | многопистова следа |
политех. | multiple-track cam | гърбица с няколко работни повърхнини |
политех. | narrow-gauge track | теснолинеен релсов път |
политех. | nuclear track | следа от ядрена частица |
хим. | olefinic bond | олефинова връзка |
политех. | one-track | еднолинеен |
политех. | optical sound track | оптична фонограма |
политех. | optical sound track | оптичен звукозапис |
хим. | ordinary bond | единична връзка |
политех. | organic bond | органична връзка |
ядр. | particle track | следа от частица |
политех. | passing track | обиколен релсов път |
биол. | peptide bond | пептидна верига |
жп. | pin-type bond | релсово електрическо щепселно съединение |
политех. | plug-type rail bond | релсово електрическо щепселно съединение |
хим. | polar bond | полярна връзка |
ел. | power track | шинопровод |
елн. | printed circuit track | печатен проводник |
жп. | propulsion bond | релсов съединител за тягов ток |
ядр. | race track | траектория на частица |
политех. | race track | състезателна писта |
жп. | rail bond | релсов съединител |
политех. | railway track | железопътна линия |
политех. | reactance bond | дроселна сглобка |
политех. | resinoid bond | връзка от синтетична смола |
политех. | rivet bond | нитово съединение |
политех. | rough track | релсов път, негоден за експлоатация |
политех. | rubber bond | каучукова връзка |
политех. | rubber-block track | гъсенична верига с гумени звена |
политех. | service track | маневрен коловоз |
сп. | short track | шорттрек |
политех. | side track | коловоз за изпреварване |
политех. | sigma-bond skeleton | сигма-скелет |
политех. | silicate bond | силикатна връзка |
хим. | single bond | единична връзка |
политех. | single bond order | порядък на връзка единица |
ак. | single track | еднопистов запис |
политех. | single track | единичен релсов път |
тех. | single-track | еднопътен |
политех. | single-track heading | еднопътна изработка |
политех. | single-track tape recorder | еднопистов магнитофон |