политех. | actuating lever | лост за задействуване |
политех. | adjustable lever | ръчка с променлива дължина |
изч. | alternate track | резервна пътечка |
политех. | angle-lever shears | коляно-лостова ножица |
ел. | arresting lever | аретир |
политех. | arresting lever | спирателен лост |
политех. | auxiliary track | временен релсов път |
политех. | background track | фонова следа |
политех. | balancing lever | изравнителен лост |
политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
политех. | bell-crank lever | ъглов лост |
политех. | bent lever | огънат лост |
сп. | bicycle track | колописта |
политех. | binder lever | ръчка за затягане |
политех. | binder lever | лост за застопоряване |
политех. | blocking lever | блокиращ лост |
политех. | blurred track | размита следа |
политех. | brake lever | спирачен лост |
политех. | branch track | страничен релсов път |
политех. | broad-gauge track | широк релсов път |
ядр. | bubble track | следа в камера с мехурчета |
политех. | car-repair track | вагоноремонтен коловоз |
политех. | caterpillar track | гъсенична верига |
политех. | chain track | гъсенична верига |
политех. | chain-track tractor | верижен трактор |
политех. | change-gear lever | лост за превключване на скорости |
политех. | change-over lever | лост за превключване |
политех. | change-speed lever | лост за превключване на скорости |
политех. | clamping lever | ръчка за затягане |
изч. | clock track | синхропътечка |
ядр. | cloud track | следа в уилсонова камера |
политех. | clutch lever | лост за включване или изключване на съединител |
изч. | code track | кодова писта |
политех. | confusing track | лъжлива следа |
политех. | connecting track | съединителен коловоз |
тех. | continuous welded rail track | безнаставов |
политех. | control lever | лост за управление |
политех. | control track | управляваща следа |
политех. | coupling lever | лост за включване или изключване на съединител |
стр. | crane track | подкранов път |
стр. | crane track beam | подкранова греда |
стр. | crane track girder | подкранов |
политех. | crank lever | манивела |
политех. | cranking lever | манивела |
политех. | creeper track | гъсенична верига |
политех. | crisp track | отчетлива следа |
политех. | cross-over track | свръзка между два успоредни коловоза |
сп. | cycle-racing track | колописта |
сп. | cycling track | колописта |
политех. | delivery track | приемен коловоз |
жп. | disconnecting lever | ръчка за окачване |
политех. | disconnecting lever | лост за изключване |
политех. | disengaging lever | лост за изключване |
политех. | dispatch track | отправен коловоз |
политех. | displacement of track | надлъжно повличане на релси |
ак. | double track | двупистов запис |
политех. | double track | двоен релсов път |
политех. | double track | двупътен |
политех. | double-arm lever | двураменен лост |
политех. | double-armed lever | двураменен лост |
политех. | double-lever jib | шарнирно-чупеща се стрела |
политех. | double-lever shears | двойно лостова ножица |
жп. | double-track | двупътен |
тех. | double-track | двурелсов |
политех. | double-track heading | двупътна изработка |
политех. | double-track railway | двоен железен път |
политех. | dual-track | двупистов |
политех. | dual-track tape recorder | двупистов магнитофон |
политех. | easing lever | лост на предпазен вентил |
политех. | elevated track | естакаден релсов път |
политех. | empty track | свободен път |
политех. | engaging lever | лост за включване |
политех. | fall lever | лост с противотежест |
fast track | пряк и бърз път | |
fast track | свързвам пряко | |
политех. | fatigue of track | износване на жп линия |
изч. | feed track | водеща перфорация |
политех. | feed-change lever | лост за превключване на подаване |
политех. | feed-disengaging lever | лост за изключване на подаване |
политех. | feed-reverse lever | лост за обръщане посоката на подаването |
политех. | feed-selection lever | лост за превключване на подаване |
политех. | feed-trip lever | лост към механизъм за автоматично изключване на подаване |
политех. | flush track | релсов път на ниво с пътната настилка |
политех. | foot control lever | педал за изменение на скорост |
политех. | foot lever | педал |
политех. | foot-lever press | преса с крачно управление |
политех. | fork lever | вилкообразен лост |
политех. | forked lever | вилкообразен лост |
политех. | forked-end lever | лост с вилкообразен край |
жп. | four-track | четирипътен |
политех. | four-track tape recorder | четирипистов магнитофон |
политех. | freight track | товарен коловоз |
политех. | friction lever | лост за управление на триещ съединител |
авто. | gas-control lever | лост за управление на дроселна клапа |
авто. | gear lever | скоростен лост |
политех. | gear-shift lever | лост за превключване на предавки |
политех. | guide lever | направляващ лост |
политех. | guide track | направляващ канал |
политех. | half track | полугъсеничен автомобил |
политех. | half-track car | полугъсеничен автомобил |
политех. | half-track tape recorder | двупистов магнитофон |
политех. | half-track tractor | полуверижен трактор |
политех. | hand lever | ръчка |
политех. | hand-lever brake | ръчна спирачка |
политех. | hand-lever shifter | ръчен превключвателен лост |
политех. | heavy track | следа от силно йонизираща частица |
политех. | holding-up lever | поддържащ лост |
жп. | hump track | изтеглителен коловоз |
inclined track | наклонен участък на релсов път | |
политех. | industrial track | заводски страничен коловоз |
жп. | installation of track | полагане на релсов път |
политех. | ionization track | следа на йонизираща частица |
политех. | knee lever | манивела |
политех. | knee-toggle lever | манивела |
политех. | lap-and-lead lever | люлеещ се лост |
жп. | lead track | изтеглителен коловоз |
политех. | level track | хоризонтален участък на релсов път |
lever | средство за морален натиск/упражняване на давление | |
физ. | lever | лост, рамо |
сп. | lever | везна |
тех. | lever | лост, дръжка, ръчка, кобилица |
политех. | lever | лостов |
политех. | lever arm | рамо на лост |
политех. | lever brake | лостова спирачка |
политех. | lever chuck | лостов патронник |
политех. | lever control | управление с лостове |
политех. | lever dolly | количка с лостово управление |
политех. | lever feed | лостово подаване |
политех. | lever jack | лостов крик |
политех. | lever locking | затваряне с лост |
политех. | lever motion | движение, създадено от лостов механизъм |
политех. | lever of the first order | лост от първи род |
политех. | lever of the second order | лост от втори род |
политех. | lever press | лостова преса |
политех. | lever ratio | съотношеение между рамената на лост |
политех. | lever shaft | колянов вал |
политех. | lever shaft | вал на ръчка |
политех. | lever shears | лостова ножица |
политех. | lever starter | лостов стартер |
политех. | lever stop | ограничител на лост |
политех. | lever system | лостова система |
политех. | lever tongs | лостови клещи |
политех. | lever transmission | лостова предавка |
политех. | lever-operated valve | лостов клапан |
политех. | lever-type | лостов |
политех. | lever-type clamp | лостово затегателно приспособление |
политех. | lever-type holder | лостов държач |
политех. | lever-type starter | пускател лостов тип |
политех. | link lever | кулисен лост |
политех. | live lever | подвижен лост |
политех. | locking lever | ръчка за затягане |
политех. | locking lever | лост за застопоряване |
политех. | magnetic track | магнитна писта |
ак. | main track | основен запис |
изч. | main track | основна пътечка |
политех. | main track | главен релсов път |
политех. | marshalling track | разпределителен коловоз |
жп. | master lever | маршрутна ръчка |
жп. | multi-track | многопътен |
политех. | multi-track magnetic recording | многоканален магнитен звукозапис |
политех. | multiple sound track | многопистова следа |
политех. | multiple-track cam | гърбица с няколко работни повърхнини |
политех. | narrow-gauge track | теснолинеен релсов път |
политех. | nuclear track | следа от ядрена частица |
политех. | one-track | еднолинеен |
политех. | operating lever | лост за управление |
политех. | optical sound track | оптична фонограма |
политех. | optical sound track | оптичен звукозапис |
ядр. | particle track | следа от частица |
политех. | passing track | обиколен релсов път |
политех. | pedal lever | педал |
политех. | position lever | ръчка за фиксиране |
ел. | power track | шинопровод |
политех. | power-control lever | лост за управление |
елн. | printed circuit track | печатен проводник |
политех. | quick-return lever | лост за бърз обратен ход |
ядр. | race track | траектория на частица |
политех. | race track | състезателна писта |
политех. | railway track | железопътна линия |
политех. | reciprocating lever | люлеещ се лост |
политех. | releasing lever | лост за изключване |
политех. | reverse lever | лост за обратен ход |
политех. | reverse lever | лост за реверсиране |
политех. | reversing lever | лост за обратен ход |
политех. | reversing lever | лост за реверсиране |
политех. | reversing-gear lever | лост за обратен ход |
политех. | reversing-gear lever | лост за реверсиране |
политех. | rocking lever | люлеещ се лост |
политех. | roller-lever actuator | лостово-ролков прекъсвач |
политех. | rough track | релсов път, негоден за експлоатация |
жп. | route lever | маршрутна ръчка |
политех. | rubber-block track | гъсенична верига с гумени звена |
политех. | safety lever | предпазен лост |
политех. | service track | маневрен коловоз |
политех. | shifting lever | лост за лревключване |
сп. | short track | шорттрек |
политех. | side track | коловоз за изпреварване |
ак. | single track | еднопистов запис |
политех. | single track | единичен релсов път |
политех. | single-arm lever | едновременен лост |