| политех. | accelerating nozzle | ускорителна дюза |
| политех. | acceleration nozzle | ускорителна дюза |
| двиг. | acceleration nozzle | жигльор за високи обороти |
| политех. | action turbine | активна турбина |
| политех. | active turbine | активна турбина |
| политех. | adjustable area nozzle | дюза с променливо сечение |
| политех. | adjustable blade | регулируема лопатка |
| политех. | adjustable nozzle | регулируема дюза |
| политех. | adjustable-blade propeller turbine | турбина на каплан |
| политех. | aerodynamic turbine | газова турбина със затворен цикъл |
| политех. | ahead turbine | турбина за празен ход |
| политех. | air turbine | пневматична турбина |
| политех. | air-cooled turbine | турбина с въздушно охлаждане |
| политех. | air-driven turbine | пневматична турбина |
| политех. | airscrew blade | перка на въздушно витло |
| политех. | annular nozzle | пръстеновидна дюза |
| политех. | astern turbine | турбина за заден ход |
| тех. | atomizing nozzle | форсунка |
| политех. | atomizing nozzle | разпръсквателна дюза |
| политех. | auxiliary turbine | спомагателна турбина |
| политех. | axial turbine | аксиална турбина |
| политех. | axial-flow turbine | аксиална турбина |
| политех. | back turbine | турбина за заден ход |
| политех. | back-pressure turbine | турбина с противоналягане |
| политех. | backing turbine | турбина за заден ход |
| политех. | backward-curved blade | огъната назад перка |
| пласт. | ball check nozzle | дюза със затварящ сачмен клапан |
| blade | острие | |
| текст. | blade | ударна част на стан |
| авто. | blade | отметател |
| авто. | blade | чистачка |
| авто. | blade | отхвърляч |
| тех. | blade | лопатъчен |
| тех. | blade | лопатков |
| ел. | blade | нож на прекъсвач |
| политех. | blade | мъначка, ракел |
| политех. | blade | режещ ръб, циркуляр, призма, перка |
| стр. | blade | отвал |
| политех. | blade area | площ на лопатка на турбина |
| политех. | blade bearing | призматична опора |
| политех. | blade coater | ракелна машина за нанасяне на покрития |
| политех. | blade crusher | ножова мелница |
| политех. | blade edge | ръб на работна лопатка |
| политех. | blade efficiency | коефициент на полезно действие на работните лопатки |
| политех. | blade electrode | плосък електрод |
| политех. | blade face | долна страна на лопата |
| полигр. | blade folding machine | ножова сгъвачка |
| политех. | blade footing | легло за турбинна лопатка |
| политех. | blade grader | гредер с профилиращ нож |
| жп. | blade grip | държател на семафорно крило |
| политех. | blade holder | затягащо гнездо за лента на ножовка |
| стр. | blade machine | грейдер |
| политех. | blade mixer | перкова бъркачка |
| политех. | blade pitch | разстояние между две съседни лопатки |
| политех. | blade rim | венец на работно колело |
| политех. | blade ring | венец с лопатки |
| политех. | blade rod | вътрешна мотовилка |
| политех. | blade root | корен на витло |
| политех. | blade section | сечение на перка |
| хард. | blade server | блейд |
| политех. | blade setting | ъгъл на монтиране на лопатки |
| политех. | blade shank | основа на лопатка |
| политех. | blade spacing | разстояние между лопатки |
| политех. | blade spring | листова пружина |
| политех. | blade stall | отделяне на поток от лопатки |
| политех. | blade stirrer | лопаткова бъркачка |
| политех. | blade thrust | налягане на лопатка |
| политех. | blade wheel | диск с работни лопатки |
| политех. | blade-tip eddy | вихър в края на работна лопатка |
| политех. | blade-to-blade flow | междулопатково течение |
| политех. | blade-type crusher | ножова мелница |
| политех. | bleeder turbine | турбина с нерегулируемо пароотнемане |
| пласт. | blow nozzle | дюза за раздуване |
| политех. | blow-off nozzle | дюза за продухване |
| политех. | blow-off nozzle | продухвателна дюза |
| политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
| политех. | bulged blade | изпъкнала лопатка |
| политех. | bulldozer blade | нож на булдозер |
| тех. | burner nozzle | форсунка |
| политех. | burner nozzle | дюза на горелка |
| политех. | centrifugal turbine | центробежна турбина |
| политех. | circular shear blade | дисков нож от кръгли ножици |
| политех. | close-coupled turbine | турбина без редукторна предавка |
| политех. | closed-circuit turbine | турбина със затворен цикъл |
| политех. | closed-cycle turbine | турбина със затворен цикъл |
| политех. | combination turbine | комбинирана турбина |
| политех. | combined-flow turbine | турбина на франсис |
| политех. | combining nozzle | смесителна дюза |
| политех. | combustion turbine | турбина с вътрешно горене |
| политех. | compensating nozzle | компенсиращ жигльор |
| политех. | compound turbine | многоцилиндрова турбина |
| политех. | compound turbine | компаунд-турбина |
| политех. | compressor turbine | компресорна турбина |
| политех. | compressor-turbine unit | турбокомпресорен агрегат |
| политех. | compressor-turbine unit | газотурбинен агрегат |
| политех. | condensing turbine | парна турбина |
| политех. | constant-pressure turbine | газова турбина с постоянно налягане на горене |
| ел. | contact blade | контактен нож |
| политех. | contoured nozzle | дюза със специално профилирана разтваряща се част |
| политех. | contracting nozzle | стесняваща се дюза |
| политех. | contracting-expanding nozzle | дюза на лавал |
| политех. | convergent nozzle | стесняваща се дюза |
| политех. | convergent-divergent nozzle | дюза на лавал |
| политех. | coolant nozzle | дюза за подаване на миещо охлаждаща течност |
| политех. | cooling-air turbine | турбина за въздушно охлаждане |
| политех. | cross-blade agitator | кръстовидна бъркалка |
| политех. | cross-blade mixer | смесител с кръстовидна бъркалка |
| политех. | cross-compound turbine | двувалова турбина |
| политех. | cross-compound turbine unit | двувалов турбоагрегат |
| политех. | cut-off blade | режещ нож |
| политех. | cutting blade | режещ нож |
| политех. | cutting nozzle | дюза за газокислороден резач |
| политех. | delivery nozzle | нагнетателна дюза |
| политех. | detachable blade | сменяема лопатка |
| политех. | diagonal-flow turbine | радиално-осова турбина |
| политех. | diffuser nozzle | разширяваща се дюза |
| политех. | direct-drive turbine | турбина без редукторна предавка |
| политех. | discharge blade | изходна лопатка |
| тех. | discharge nozzle | форсунка |
| политех. | discharge nozzle | изпускателна дюза |
| политех. | disk turbine | дискова турбина |
| политех. | divergent nozzle | разширяваща се дюза |
| политех. | diverging nozzle | разширяваща се дюза |
| политех. | doctor blade | ракел за снемане на излишния материал |
| политех. | doctor blade steel | стомана за хирургически инструменти |
| политех. | double-blade | двулопатков |
| политех. | double-blade | двуперков |
| политех. | double-flow turbine | двупоточна турбина |
| политех. | double-stage turbine | двустъпална турбина |
| политех. | doublet turbine | турбина с дбоен корпус |
| политех. | doublet-casing turbine | турбина с дбоен корпус |
| политех. | dovetailed blade | лопатка с лястовича опашка |
| политех. | ejector nozzle | ежекторна дюза |
| политех. | engine nozzle | дюза на реактивен двигател |
| политех. | equal-pressure turbine | активна турбина |
| политех. | exhaust nozzle | изпускателна дюза |
| политех. | exhausted steam turbine | турбина за отработила пара |
| политех. | exhausted-type steam turbine | турбина за отработена пара |
| политех. | expanding nozzle | разширяваща се дюза |
| политех. | expansion nozzle | разширяваща се дюза |
| политех. | fan blade | лопатка на вентилатор |
| политех. | fan blade | крило на вятърен двигател |
| политех. | fanging nozzle | смесителна дюза |
| политех. | fixed blade | неподвижна лопатка |
| политех. | fixed nozzle | дюза с постоянно сечение |
| политех. | fixed nozzle | неподвижна дюза |
| политех. | fixed-area nozzle | нерегулируема дюза |
| политех. | fixed-blade turbine | осова турбина с неподвижни лопатки |
| политех. | flexible nozzle | дюза с еластични стени |
| политех. | flexible nozzle | регулируема дюза |
| политех. | flow nozzle | дебитомерна дюза |
| мет. | four-blade | с четири ножа |
| политех. | four-blade | с четири режещи ръба |
| политех. | four-blade | четирикрилен |
| политех. | free-jet-type turbine | свободноструйна турбина |
| политех. | front of blade | работна страна на лопата |
| тех. | fuel nozzle | форсунка |
| политех. | fuel nozzle | дюза за гориво |
| политех. | fuel-injection nozzle | дюза за впръскване на гориво |
| тех. | gas turbine | газотурбинен |
| тех. | gas turbine compressor | газотурбокомпресорен |
| тех. | gas-turbine | газотурбинен |
| тех. | gas-turbine compressor | газотурбокомпресорен |
| политех. | gas-turbine locomotive | газотурбинен локомотив |
| политех. | gas-turbine power plant | газотурбинен двигател |
| политех. | gas-turbine unit | газотурбинна уредба |
| политех. | geared turbine | турбина с редукторна предавка |
| политех. | grader blade | нож на грейдер |
| политех. | guide blade | направляваща лопатка |
| политех. | guide blade sector | сектор на направляващи лопатки |
| политех. | guillotine blade | гилотинен нож |
| политех. | hack-saw blade | лист за ножовка |
| политех. | helical-blade stirrer | винтова бъркачка |
| политех. | high-pressure turbine | турбина за високо налягане |
| политех. | high-speed turbine | бързоходна турбина |
| политех. | horizontal turbine | хоризонтална турбина |
| политех. | horizontal-shaft turbine | хоризонтална турбина |
| политех. | hot-air turbine | газова турбина със затворен цикъл |
| hydraulic turbine | водна турбина | |
| ен. | hydraulic turbine | хидротурбинен |
| ен. | hydraulic turbine | хидротурбина |
| двиг. | idler nozzle | жигльор за празен ход |
| политех. | impeller blade | лопатка на работно колело |
| политех. | impulse turbine | активна турбина |
| политех. | impulse-reaction turbine | активно-реактивна турбина |
| политех. | indiction turbine | турбина за отработена пара |
| политех. | injecting nozzle | дюза за впръскване на гориво |
| пласт. | injection moulding nozzle | дюза за леене под налягане |
| injection nozzle | дюза за впръскване на гориво | |
| политех. | inlet blade | входна лопатка |
| политех. | inserted blade | сменяем нож |
| политех. | inserted-blade tap | сглобяем метчик |
| политех. | intermediate-pressure turbine | турбина за средно налягане |
| политех. | inward-flow turbine | центростремителна турбина |
| тех. | jet nozzle | форсунка |
| политех. | jet nozzle | жигльор |
| политех. | jet nozzle | дюза за реактивен двигател |
| политех. | kaplan turbine | турбина каплан |
| keen blade | рез | |
| политех. | knife-like blade | лопатка с остър ръб |