политех. | absolute error | абсолютна грешка |
политех. | absorb voltage | отнемам напрежение |
ядр. | accelerating voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | accidental error | случайна грешка |
политех. | accumulated error | сумарна грешка |
политех. | accuracy error | систематична грешка |
политех. | active voltage | активно напрежение |
политех. | additive error | адитивна грешка |
политех. | admissible error | допустима грешка |
политех. | aggregate error | сумарна грешка |
ядр. | aiming error | прицелно разстояние |
политех. | aiming error | прицелен параметър |
политех. | allowable error | допустима грешка |
политех. | allowable voltage | допустимо напрежение |
политех. | alternating voltage | променливо напрежение |
политех. | analogue voltage | напрежение, пропорционално на зададено число |
политех. | anode voltage | анодно напрежение |
политех. | applied voltage | приложено напрежение |
политех. | appreciable error | явна грешка |
политех. | arc voltage | напрежение на електрическа дъга |
политех. | back voltage | обратно напрежение |
политех. | beam voltage | ускоряващо напрежение |
рад. | bearing error | грешка на засичане |
политех. | black-out voltage | запиращо напрежение |
политех. | blanking voltage | запушващо напрежение |
политех. | bombarding voltage | напрежение на бомбардиращи електрони |
политех. | bound of error | допустима грешка |
политех. | breakdown voltage | напрежение при пробив |
политех. | bridge voltage | напрежение на мост |
политех. | calibration error | грешка от градуиране |
геом. | centering error | ексцентрицитет |
геод. | chaining error | грешка при измерване с рулетка |
политех. | chance error | случайна грешка |
геод. | circuit error | несъвпадение на затварянето на нивелирния ход |
политех. | circuit voltage | нормално напрежение на верига |
политех. | clerical error | грешка при пресмятането |
политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
геод. | closing error | несъвпадение |
политех. | closing error | величина на несъвпадението |
геод. | closure error | несъвпадение |
политех. | closure error | величина на несъвпадението |
политех. | collector voltage | колекторно напрежение |
политех. | collimation error | колимационна грешка |
политех. | colour-hue error | неточно възпроизвеждане на цветовете |
ел. | common-mode voltage | синфазно напрежение |
политех. | comparison voltage | опорно напрежение |
политех. | composite error | сумарна грешка |
геом. | concentricity error | ексцентрицитет |
политех. | constant error | постоянна грешка |
политех. | constant-error system | статична система |
политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
ел. | constant-voltage regulator | стабилизатор на напрежение |
политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
политех. | contact voltage | контактно напрежение |
политех. | control error | грешка на регулиране |
политех. | control voltage | управляващо напрежение |
политех. | correctable error | корегируема грешка |
политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение |
политех. | crest voltage | върхово напрежение |
политех. | critical voltage | критично напрежение |
политех. | crude error | груба грешка |
политех. | cumulative error | сумарна грешка |
ел. | current-voltage | волтамперен |
политех. | current-voltage characteristic | волт-амперна характеристика |
политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
политех. | date voltage | напрежение на управляващ електрод |
политех. | datum error | грешка при отчитане |
политех. | datum error | грешка в изходните данни |
политех. | decomposition voltage | напрежение на разлагане |
политех. | degree of voltage rectification | степен на изправяне на напрежение |
политех. | delta voltage | линейно напрежение |
политех. | diametrical voltage | диаметрално напрежение |
политех. | dielectric test voltage | изпитвателно напрежение на изолация |
политех. | direct voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | direct-current voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | discharge voltage | напрежение при разряд |
политех. | disruptive voltage | напрежение при пробив |
политех. | distance error | грешка при измерване на разстояние |
политех. | dropping-voltage generator | генератор с падаща характеристика на напрежението |
политех. | dry flash-over voltage | сухоразрядно напрежение |
политех. | dual-voltage | за две напрежения |
политех. | dual-voltage motor | електродвигател за две напрежения |
политех. | dynamic error | динамична грешка |
политех. | electric-network voltage | мрежово напрежение |
политех. | emitter voltage | емитерно напрежение |
error | заблуда, заблуждение, грешка | |
error | прегрешение, грешка, грях | |
error | грешка | |
error | отклонение на компаса | |
прав. | error | съдебна грешка |
политех. | error amplifier | усилвател на разсъгласуване |
политех. | error analysis | анализ на грешките |
мат. | error band | интервал между доверителни граници |
политех. | error bound | граница на грешка |
изч. | error burst | пакет от грешки |
политех. | error check | проверка за наличие на грешки |
политех. | error coefficient | коефициент на грешки |
политех. | error correction | корекция на грешка |
политех. | error correction procedure | процедура за корекция на грешки |
политех. | error correction subroutine | подпрограма за коригиране на грешки |
политех. | error detection | откриване на грешки |
политех. | error detection subroutine | подпрограма за открибане на грешки |
политех. | error detector | детектор на грешки |
политех. | error equation | уравнение на грешката |
политех. | error function | интеграл на вероятността на грешките |
политех. | error in depth | грешка в разстоянието |
политех. | error in direction | грешка в направлението |
политех. | error in line | грешка в направлението |
политех. | error in observation | грешка при наблюдение |
политех. | error indicator | индикатор за грешка |
политех. | error limit | допустима стойност на грешка |
политех. | error matrix | матрица на грешките |
изч. | error message | съобщение за грешка |
политех. | error meter | уред за измерване на несъгласуваност |
политех. | error method | метод на систематично пробване |
политех. | error of approximation | грешка на приближение |
политех. | error of avertance | грешка в отклонение |
политех. | error of calculations | грешка при пресмятане |
политех. | error of measurement | грешка при измерване |
политех. | error of reading | грешка при отчитане |
политех. | error of sighting | грешка при визиране |
политех. | error of tilt | грешка на наклона |
политех. | error on the safe side | грешка, повишаваща коефициента на сигурност |
изч. | error processing programme | програма за регистриране и обработка на грешки |
изч. | error range | ранг на грешка |
изч. | error rate | степен на погрешност |
политех. | error rate | честота на грешки |
политех. | error signal | сигнал за грешка |
политех. | error term | остатъчен член |
геод. | error triangle | триъгълник на грешките |
политех. | error variance | дисперсия на грешка |
политех. | error-correcting code | коригиращ код |
политех. | error-corrector device | регулатор |
политех. | error-detecting code | код с откриване на грешки |
ел. | excess-voltage preventer | уред за предпазване от пренапрежение |
политех. | excitation voltage | напрежение на възбуждане |
политех. | experimental error | грешка на експеримента |
политех. | extent of the error | големина на грешка |
политех. | external error | грешка, обусловена от външно въздействие |
политех. | external voltage | външно напрежение |
политех. | extinction voltage | напрежение на загасяване |
политех. | extra-high voltage | свръхвисоко напрежение |
политех. | extra-low-voltage | осветление на безопасно напрежение |
политех. | extra-low-voltage lightings | осветление на безопасно напрежение |
политех. | feedback voltage | напрежение на обратна връзка |
ел. | feeder voltage regulator | фидерен регулатор на напрежение |
политех. | filament voltage | напрежение на отопление |
политех. | fixed error | постоянна гершка |
политех. | flashover voltage | пробивно напрежение |
политех. | focusing voltage | фокусиращо напрежение |
политех. | following error | грешка при следене |
политех. | following error | разсъгласуване в следящата система |
политех. | force-voltage analogy | система от електромеханична аналогия от първи род |
политех. | formation voltage | формиращо напрежение |
политех. | forward voltage | напрежение в посоката на пропускане |
ел. | free of voltage | безпотенциален |
политех. | fring voltage | напрежение на запалване |
политех. | generated voltage | електродвижещо напрежение |
политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка |
рад. | grid voltage | напрежение на решетката |
политех. | handling error | грешка поради неправилна работа |
изч. | hard error | невъзстановима грешка |
елн. | heater voltage | напрежение на отопление |
политех. | heating error | грешка от влиянието на загряване |
политех. | hexagon voltage | напрежение между две съседни линии на шестфазна система |
политех. | high voltage | високо напрежение |
политех. | high-voltage cable | кабел за високо напрежение |
политех. | high-voltage circuit | верига за високо напрежение |
политех. | high-voltage engineering | техника на високите напрежения |
политех. | high-voltage holding test | изпитване на издръжливост на високо напрежение |
политех. | high-voltage rectifier | токоизправител за високо напрежение |
политех. | high-voltage rectifier | високоволтен кенотрон |
политех. | high-voltage winding | намотка за високо напрежение |
human error | субективна грешка | |
политех. | impedance voltage | напрежение при късо съединение |
политех. | in-phase voltage | съвпадащо по фаза напрежение |
кораб. | index error | грешка на секстант |
политех. | indication error | грешка в показанията |
политех. | individual error | грешка на измервания |
политех. | individual error | субективна грешка |
политех. | induced voltage | индуктирано напрежение |
политех. | inductance error | грешка от влиянието насамоиндукцията |
ел. | induction voltage regulator | индукционен регулатор на напрежение |
изч. | inherited error | наследена грешка |
политех. | initial voltage | изходно напрежение |
изч. | input data error | грешка във входните данни |
политех. | input voltage | входно напрежение |
instrumental error | грешка на инструмент | |
политех. | integral error | интегрална грешка |
interpretation error | грешка поради неправилно интерпретиране на данни | |
политех. | inverse voltage | обратно напрежение |
политех. | ionization voltage | напрежение на йонизация |
политех. | izolated error | отделна грешка |
политех. | kill the voltage | убивам напрежение |
геод. | lateral error | грешка в страничното отклонение |
политех. | levelling error | грешка в нивелирането |
политех. | limit of error | допустима стойност на грешка |
политех. | limiting error | допустима грешка |
политех. | line voltage | линейно напрежение |