политех. | absorb voltage | отнемам напрежение |
ядр. | accelerating voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | acceleration generator | генератор с пропорционално увеличаване на напрежението |
зав. | acetylene generator | ацетиленов генератор |
политех. | acoustic generator | звукоизлъчвател |
политех. | acoustic generator | генератор на звукови трептения |
политех. | active voltage | активно напрежение |
политех. | acyclic generator | явнополюсен генератор |
политех. | allowable voltage | допустимо напрежение |
политех. | alternating voltage | променливо напрежение |
политех. | alternating-current generator | генератор на променлив ток |
политех. | amplidyne generator | амплидинен генератор |
политех. | analogue voltage | напрежение, пропорционално на зададено число |
политех. | anemo-electric generator | ветроелектрически генератор |
политех. | anode voltage | анодно напрежение |
политех. | applied voltage | приложено напрежение |
политех. | arc voltage | напрежение на електрическа дъга |
политех. | arc-welding generator | генератор за електродъгово заваряване |
политех. | audio-frequency generator | нискочестотен генератор |
политех. | automatic generator | генератор с автоматично управление |
политех. | auxiliary generator set | спомагателен генераторен агрегат |
политех. | axle-driven generator | осов генератор |
политех. | back voltage | обратно напрежение |
политех. | back-coupled generator | генератор с обратна връзка |
политех. | beam voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | bevel-gear generator | машина за нарязване на конусни зъбни колела по метода на обхождането |
политех. | black-out voltage | запиращо напрежение |
политех. | blanking voltage | запушващо напрежение |
политех. | blocking generator | блокинг-генератор |
политех. | bombarding voltage | напрежение на бомбардиращи електрони |
политех. | breakdown voltage | напрежение при пробив |
политех. | bridge voltage | напрежение на мост |
политех. | buck-boost generator | повишаващо-понижаващ бустер |
политех. | buck-boost generator | волтодобавъчен генератор с двупосочно действие |
политех. | capacitive-sawtooth generator | генератор на трионообразно напрежение с натрупващ кондензатор |
зав. | carbide-feed generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
политех. | carrier generator | генератор на носеща честота |
политех. | cascade generator | каскаден генератор |
изч. | character generator | знаков генератор |
политех. | circuit voltage | нормално напрежение на верига |
политех. | clock-pulse generator | генератор на тактови импулси тактов генератор |
политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
ен. | co-generator | когенератор |
политех. | collector voltage | колекторно напрежение |
ел. | common-mode voltage | синфазно напрежение |
политех. | comparison voltage | опорно напрежение |
политех. | compound generator | генератор със смесено възбуждане |
политех. | consequent pole generator | генератор с редуващи се възбудителни полюси |
политех. | constant-current generator | генератор за постоянен ток |
политех. | constant-potential generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | constant-power generator | генератор с постоянна мощност |
политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
ел. | constant-voltage regulator | стабилизатор на напрежение |
политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
политех. | contact voltage | контактно напрежение |
политех. | control generator | управляващ генератор |
политех. | control voltage | управляващо напрежение |
политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение |
политех. | crest voltage | върхово напрежение |
политех. | critical voltage | критично напрежение |
политех. | cross-connected generator | генератор с напречно поле |
политех. | current generator | генератор на ток |
ел. | current-voltage | волтамперен |
политех. | current-voltage characteristic | волт-амперна характеристика |
политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
политех. | cycle generator | генератор с променлива честота |
изч. | data generator | генератор на данни |
политех. | date voltage | напрежение на управляващ електрод |
политех. | decomposition voltage | напрежение на разлагане |
тлв. | deflection generator | генератор за отклонение и развивка |
политех. | degree of voltage rectification | степен на изправяне на напрежение |
политех. | delay generator | генератор на задръжка |
политех. | delta voltage | линейно напрежение |
политех. | diametrical voltage | диаметрално напрежение |
политех. | dielectric test voltage | изпитвателно напрежение на изолация |
тех. | diesel generator | дизелагрегат |
тех. | diesel generator | дизелгенератор |
тех. | diesel-generator | дизелгенераторен |
политех. | differential generator | диференциален селсин |
рад. | diplex generator | лампов генератор с едновременно възбуждане на трептения с две честоти |
зав. | dipping-type generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
политех. | direct voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | direct-coupled generator | генератор, съединен непосредствено с двигател |
политех. | direct-current generator | генератор на постоянен ток |
политех. | direct-current voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | discharge voltage | напрежение при разряд |
политех. | disruptive voltage | напрежение при пробив |
политех. | double-current generator | генератор на постоянен и променлив ток |
политех. | drive-pulse generator | генератор на възбуждащи импулси |
политех. | dropping-voltage generator | генератор с падаща характеристика на напрежението |
политех. | dry flash-over voltage | сухоразрядно напрежение |
политех. | dual-voltage | за две напрежения |
политех. | dual-voltage motor | електродвигател за две напрежения |
политех. | elastic restraint generator | генератор с еластично напрежение |
политех. | elastic restraint generator | затихвателен генератор |
ел. | electric generator | електрогенератор |
политех. | electric generator | електрически генератор |
политех. | electric-network voltage | мрежово напрежение |
политех. | electrolytic generator | генератор за галванични цели |
политех. | electromagnetic generator | електромагнитен генератор |
политех. | electron-beam generator | електроннолъчев генератор |
политех. | electronic generator | лампов генератор |
политех. | electronic generator | осцилатор |
политех. | electronic marker generator | електронен генератор на калибрационни марки |
политех. | electrostatic generator | електростатичен генератор |
политех. | emitter voltage | емитерно напрежение |
политех. | engine-driven generator | заряден генератор със задвижване от двигателя |
ел. | excess-voltage preventer | уред за предпазване от пренапрежение |
политех. | excitation of generator | възбуждане на генератор |
политех. | excitation voltage | напрежение на възбуждане |
политех. | external voltage | външно напрежение |
политех. | extinction voltage | напрежение на загасяване |
политех. | extra-high voltage | свръхвисоко напрежение |
политех. | extra-low-voltage | осветление на безопасно напрежение |
политех. | extra-low-voltage lightings | осветление на безопасно напрежение |
политех. | feedback generator | генератор с обратна връзка |
политех. | feedback voltage | напрежение на обратна връзка |
ел. | feeder voltage regulator | фидерен регулатор на напрежение |
рад. | filament generator | източник за отоплителен ток |
политех. | filament voltage | напрежение на отопление |
политех. | fixed gate generator | генератор на фиксирани стробиращи импулси |
ел. | fixed-frequency generator | генератор със стабилна честота |
политех. | flashover voltage | пробивно напрежение |
политех. | flip-flop generator | чакащ мултивибратор с едно устойчиво положение |
политех. | flutter generator | генератор на пулсации |
политех. | focusing voltage | фокусиращо напрежение |
политех. | force-voltage analogy | система от електромеханична аналогия от първи род |
политех. | fork generator | камертонен генератор |
политех. | formation voltage | формиращо напрежение |
политех. | forward voltage | напрежение в посоката на пропускане |
ел. | free of voltage | безпотенциален |
политех. | fring voltage | напрежение на запалване |
изч. | function generator | генератор на функции |
политех. | functional generator | функционален генератор |
политех. | gate generator | генератор на селектиращи импулси |
политех. | gating generator | генератор на селектиращи импулси |
политех. | gear generator | зъбонарезна машина, която работи по метода на обхождането |
политех. | generated voltage | електродвижещо напрежение |
generator | създател, производител | |
тех. | generator | генератор, динамо |
политех. | generator | парен котел, парогенератор, газгенератор, динамо, телефонен индуктор |
политех. | generator gas | генедаторен газ |
политех. | generator line contactor | контактор на захранващия кабел на генератор |
ел. | generator transformer | блокгенератор-трансформатор |
политех. | generator tube | генерагпорна електронна лампа |
политех. | generator tube | изпарителна тръба |
политех. | generator unit | генераторна уредба |
политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка |
рад. | grid voltage | напрежение на решетката |
политех. | hall generator | генератор на хол |
политех. | hand-cranked generator | генератор с ръчно задвижване |
политех. | hand-generator | ръчен генератор |
политех. | harmonic generator | генератор на хармонични трептения |
ен. | heat-generator | топлогенератор |
елн. | heater voltage | напрежение на отопление |
зав. | heavy-duty acetylene generator | ацетиленов генератор с голяма производителност |
политех. | heteropolar generator | разнополююсен генератор |
политех. | hexagon voltage | напрежение между две съседни линии на шестфазна система |
политех. | high voltage | високо напрежение |
политех. | high-frequency generator | генератор на висока честота |
зав. | high-pressure acetylene generator | ацетиленов генератор за високо налягане |
политех. | high-voltage cable | кабел за високо напрежение |
политех. | high-voltage circuit | верига за високо напрежение |
политех. | high-voltage engineering | техника на високите напрежения |
политех. | high-voltage holding test | изпитване на издръжливост на високо напрежение |
политех. | high-voltage rectifier | високоволтен кенотрон |
политех. | high-voltage rectifier | токоизправител за високо напрежение |
политех. | high-voltage winding | намотка за високо напрежение |
политех. | homopolar generator | явнополюсен генератор |
политех. | houso generator | генератор за собствените нужди на електрическа централа |
ice generator | ледогенератор | |
политех. | impedance voltage | напрежение при късо съединение |
политех. | in-phase voltage | съвпадащо по фаза напрежение |
политех. | induced voltage | индуктирано напрежение |
политех. | induction generator | асинхронен генератор |
ел. | induction voltage regulator | индукционен регулатор на напрежение |
политех. | inductor generator | индукторен генератор |
политех. | initial voltage | изходно напрежение |
политех. | inner-pole generator | генератор с неподвижна котва и въртящ се индуктор |
политех. | input voltage | входно напрежение |
политех. | interpole generator | генератор с добавъчни полюси |
политех. | inverse voltage | обратно напрежение |
политех. | ionization voltage | напрежение на йонизация |
политех. | kill the voltage | убивам напрежение |
политех. | klystron generator | клистронен генератор |
зав. | large-capacity acetylene generator | ацетиленов генератор с голяма производителност |
политех. | line voltage | линейно напрежение |
политех. | line-voltage regulation | регулиране на мрежово напрежение |
политех. | load voltage | работно напрежение |
политех. | low-frequency generator | нискочестотен генератор |
зав. | low-output acetylene generator | ацетиленов генератор с малка производителност |
зав. | low-pressure acetylene generator | ацетиленов генератор за ниско налягане |
политех. | low-ripple generator | генератор с намалена пулсация на кривата на напрежението |
политех. | low-voltage | нисковолтов |
политех. | low-voltage | ниско напрежение |
политех. | low-voltage breaker | минимален автоматичен прекъсвач |
low-voltage panel | табло ниско напрежение | |
ел. | low-voltage protection | защита от понижаване на напрежението |