| политех. | actual fit | действителна сглобка |
| политех. | bevel-fit valve | клапан с конусно легло |
| политех. | clearance fit | сглобка с хлабина |
| политех. | close fit | неподвижна сглобка |
| политех. | close fit | сглобка от втори клас на точност, четвърти клас на точност за резба |
| политех. | close-running fit | сглобка за движение |
| политех. | close-running fit | свободноплъзгаща сглобка |
| политех. | close-sliding fit | свободноплъзгаща сглобка с малка хлабина |
| политех. | coarse fit | груба сглобка |
| политех. | coarse-clearance fit | широкоходова сглобка |
| политех. | conical fit | конусна сглобка |
| политех. | contraction fit | монтиране чрез охлаждане на обхващащия детайл |
| политех. | cross-sliding head | предно седло, което може да се измества в напречно направление |
| политех. | cylindrical fit | цилиндрична сглобка |
| елн. | die fit | точност на позициониране на чипова структура |
| политех. | drive fit | плътна сглобка |
| политех. | drive fit | набита сглобка |
| политех. | driving fit | набита сглобка |
| политех. | driving fit | плътна сглобка |
| e-fit | фоторобот | |
| политех. | easy-push fit | свободноплъзгаща сглобка |
| политех. | easy-running fit | лекоходова сглобка |
| политех. | easy-slide fit | сглобка за движение |
| политех. | easy-slide fit | свободноплъзгаща сглобка |
| политех. | exact fit | неподвижна сглобка |
| политех. | exact fit | точно нагаждане |
| политех. | expansion fit | монтирана чрез нагряване на обхващащия детайл |
| политех. | extra-fine fit | сглобка от първи клас на точност |
| политех. | extra-fine fit | първи клас на точност |
| политех. | extra-slack running fit | широкоходова сглобка |
| политех. | fine fit | сглобка от втори клас на точност |
| политех. | fine fit | втори клас на точност |
| fit | поставям, слагам, снабдявам с | |
| fit | припадък, пароксизъм, пристъп, атака, истерия | |
| fit | способен, квалифициран, компетентен, кадърен, достоен | |
| fit | напасвам | |
| fit | отговарям/сьответствувам на, в хармония съм с | |
| fit | пристъп, настроение, прищявка, каприз | |
| fit | здрав, як, силен, във форма | |
| fit | подготвям, тренирам, квалифицирам | |
| fit | годен, подходящ, сьответствуващ, удобен (for) | |
| fit | изпробвам (дреха) | |
| fit | подобаващ, уместен, какъвто трябва | |
| тех. | fit | прогонване |
| тех. | fit | пасване |
| тех. | fit | припасвам |
| политех. | fit | нагаждам |
| политех. | fit | съразмерен, съответствуващ |
| политех. | fit | сглобка |
| политех. | fit | сглобявам |
| политех. | fit | пригоден |
| политех. | fit for service | годен за експлоатация |
| политех. | fit into | вкарвам, слагам |
| политех. | fit into | вмъквам |
| политех. | fit of a curve | построяване на крива по точки |
| fit on | пробвам | |
| политех. | fit strip | компенсатор на хлабина, работна част на фланец |
| политех. | fit strip | пасовъчна подложка |
| политех. | fit together | пасвам |
| политех. | fit tolerance | допуск на сглобка |
| тех. | fit-up | прогонване |
| политех. | fit-up | радиална хлабина в сачмен лагер |
| политех. | fit-up | сглобявам |
| политех. | fit-up | монтирам |
| политех. | force fit | труднонабита сглобка |
| политех. | force fit | пресова сглобка |
| политех. | forced fit | труднонабита сглобка |
| политех. | forced fit | пресова сглобка |
| политех. | forcing fit | труднонабита сглобка |
| политех. | forcing fit | пресова сглобка |
| политех. | free fit | втори клас на точност за резба |
| политех. | free fit | ходова сглобка |
| политех. | free-running fit | лекоходова сглобка |
| политех. | frequency sliding | изместване на честотата |
| политех. | friction of sliding | триене при плъзгане |
| good fit | адекватност | |
| политех. | good fit | добро съвпадане |
| политех. | heavy-drive fit | пресова сглобка |
| политех. | heavy-forced fit | пресова сглобка |
| политех. | heavy-keying fit | глуха сглобка |
| политех. | interference fit | сглобка със стегнатост |
| политех. | keying fit | труднонабита сглобка |
| политех. | leakproof fit | плътна сглобка |
| политех. | light-drive fit | набита сглобка, лекопресова сглобка |
| политех. | light-drive fit | плътна сглобка |
| политех. | light-keying fit | набита сглобка |
| политех. | light-running fit | лекоходова сглобка |
| политех. | loose fit | подвижна сглобка |
| политех. | loose fit | широкоходова сглобка, първи клас на точност за резба |
| политех. | loose-running fit | широкоходова сглобка |
| политех. | medium fit | сглобка за движение, трети клас на точност, сглобка |
| политех. | medium-force fit | труднонабита сглобка |
| политех. | medium-force fit | глуха сглобка |
| политех. | medium-keying fit | труднонабита сглобка |
| политех. | metal-to-metal fit | сглобка без хлабина |
| политех. | movable fit | сглобка за движение |
| политех. | normal running fit | ходова сглобка |
| политех. | pinch fit | сглобка със стегнатост |
| политех. | plain fit | сглобка от трети клас по точност |
| тех. | press-fit | напресовам |
| политех. | press-fit insert | запресована вложка |
| политех. | push fit | плътна сглобка |
| политех. | retro-fit package | комплект за модернизация |
| политех. | rough fit | сглобка от четвърти клас на точност |
| политех. | running fit | сглобка за движение |
| политех. | scraped to fit | пасван чрез шаброване към |
| политех. | selective fit | селективен монтаж |
| политех. | shrink fit | гореща пресова сглобка |
| политех. | shrinkage fit | гореща пресова сглобка |
| политех. | slack-running fit | лекоходова сглобка |
| политех. | slide fit | сглобка за движение |
| политех. | slide fit | свободноплъзгаща сглобка |
| sliding | хлъзгателен | |
| политех. | sliding | плъзгане |
| политех. | sliding | свличане, смъкване |
| политех. | sliding | плъзгащ |
| политех. | sliding | подвижен |
| политех. | sliding bar | направляващ прът |
| политех. | sliding bar | шина на плъзгащ контакт |
| политех. | sliding base | направляващи релси |
| политех. | sliding bearing | плъзгаща опора |
| политех. | sliding bearing | плъзгащ лагер |
| политех. | sliding blade | кегелна планка |
| политех. | sliding blade | полирг |
| политех. | sliding block | кулисен камък |
| политех. | sliding block | плъзгач, кръстоглав |
| политех. | sliding callipers | обикновен шублер |
| политех. | sliding capacitor | кондензатор с приближаващи се пластини |
| ел. | sliding contact | плъзгащ се контакт |
| политех. | sliding contact | плъзгач, триещ се контакт |
| политех. | sliding coupling | подвижен зъбен съединител |
| политех. | sliding damper | шибър |
| политех. | sliding dook | плъзгаща се врата |
| политех. | sliding electrode | подвижен електрод |
| политех. | sliding expansion joint | салников тръбен компесатор |
| политех. | sliding feed | надлъжно подаване |
| политех. | sliding fracture | разрушаване при хлъзгане |
| политех. | sliding friction | триене при плъзгане |
| политех. | sliding gear | придвижно зъбно колело |
| политех. | sliding gearbox | предавателна кутия с придвижни зъбни колела |
| политех. | sliding grate | механична скара |
| политех. | sliding head | подвижна вретенна глава |
| политех. | sliding head | шейна на подвижна вретенна глава |
| политех. | sliding headstock | подвижно предно седло |
| политех. | sliding jack | крик върху релси |
| политех. | sliding jack | локомотивен крик |
| политех. | sliding jaw | подвижна челюст |
| политех. | sliding jaw | подбижно рамо на измервателен уред |
| политех. | sliding joint | подвижно съединение, допускащо преплъзване |
| политех. | sliding motion | плъзгане |
| политех. | sliding motion | движение, съпроводено с триене |
| политех. | sliding nut | ходова гайка |
| политех. | sliding of rails | свличане на релси |
| политех. | sliding pair | постъпателна двойка |
| политех. | sliding pinion | придвижно малко зъбно колело |
| политех. | sliding regime | плъзгащ се режим |
| политех. | sliding resistance | съпротивление при плъзгане |
| политех. | sliding resistor | реостат с подвижен контакт |
| политех. | sliding ring | задържащ пръстен |
| политех. | sliding ring | придвижен пръстен |
| политех. | sliding rod | разтваряща се лата |
| авто. | sliding roof | шибидах |
| политех. | sliding roof | подвижен покрив |
| политех. | sliding rule | сметачна линия |
| политех. | sliding sash | рамка за плъзгащ се прозорец |
| политех. | sliding sash | плъзгащ се прозорец |
| политех. | sliding scale | подвижен мащаб |
| политех. | sliding scale | подвижна скала, плъзгач на логаритмична линия |
| политех. | sliding selector shaft | лост за превключване на предавки |
| политех. | sliding shutter | шибър |
| политех. | sliding shutter | регистър |
| политех. | sliding shuttering | пълзящ кофраж |
| политех. | sliding speed | скорост на плъзгане |
| политех. | sliding surface | повърхнина на плъзгане |
| политех. | sliding surface | работна повърхност на направлаващи |
| политех. | sliding tongs | ковашки клещи с предпазна гривна на дръжките |
| политех. | sliding track | повърхност на плъзгане |
| политех. | sliding trap | шибър |
| политех. | sliding traverse | напречно преместване от ходов бал |
| политех. | sliding window | плъзгащ се прозорец |
| ел. | sliding-contact key | ключ-плъзгач за мостова схема |
| политех. | sliding-gear drive | скоростна кутия с плъзгащи зъбни колела |
| политех. | sliding-socket joint | съединение с плъзгаща муфа |
| политех. | sliding-type gearing measurement | предавателна кутия с придвижни зъбни колела |
| мин. | sliding-wedge roof bolt | анкерен болт с плъзгащ се клин на закотвящото устройство |
| политех. | snug fit | свободноплъзгаща сглобка |
| политех. | stationary fit | неподвижна сглобка |
| политех. | sucking fit | плътна сглобка |
| политех. | taper fit | конусна сглобка |
| политех. | tapping fit | набита сглобка |
| политех. | tight fit | набита сглобка |
| политех. | tight fit | неподвижна сглобка |
| политех. | transition fit | преходна сглобка |
| политех. | wrench fit | труднонабита сглобка |
| политех. | wrench fit | пети клас на точност за резба |