политех. | accelerated speed | нарастваща скорост |
политех. | accelerating pump | ускорителна помпа |
политех. | acceleration pump | ускорителна помпа |
политех. | actual speed | действителна скорост |
политех. | adjustable speed | регулируема скорост |
политех. | adjustable-speed motor | електродвигател с регулируема скорост на въртене |
политех. | advance to speed | увеличавам скорост |
политех. | air pump | бутален компресор |
изм. | air-speed tube | тръба на пито |
политех. | airscrew speed | скорост на постъпателно движение на въздушно витло |
политех. | alighting speed | скорост при кацане |
политех. | approach speed | скорост на приближабане |
политех. | aspiring pump | смукателна помпа |
политех. | at full speed | с пълна скорост |
политех. | at full speed | на пълен ход |
политех. | authorized speed | разрешена скорост |
авто. | autoconcrete pump | автобетонпомпа |
average speed | средна скорост | |
политех. | axial pump | аксиална помпа |
политех. | axial-flow pump | аксиална помпа |
политех. | barrel pump | ръчна помпа за изпомпване на течности от съдове |
политех. | best-economy speed | скорост при най-икономичеразход на гориво |
политех. | bodying speed | скорост на нарастване на вискозност |
политех. | boiler-feed pump | питателна помпа за котел |
политех. | boiler-feeding pump | питателна помпа за котел |
политех. | bore-hole pump | помпа за сондажни работи |
политех. | boring pump | сондажна помпа |
политех. | breakdown speed | критична скорост |
мин. | bull pump | щангова помпа |
кораб. | burr pump | трюмна помпа |
политех. | centrifugal pump | центробежна помпа |
политех. | centrifugal-type pump | центробежна помпа |
тех. | cera pump | цера помпа |
политех. | chain pump | верижна черпакова помпа |
политех. | change of speed | промяна на скоростта |
политех. | change-over speed gear | предавателна кутия |
политех. | change-speed gearbox | предавателна кутия |
политех. | change-speed lever | лост за превключване на скорости |
политех. | charge pump | захранваща помпа |
политех. | charge pump | нагнетателна помпа |
политех. | charging pump | захранваща помпа |
политех. | charging pump | нагнетателна помпа |
изч. | circuit speed | скорост на схема |
политех. | circulating pump | циркулационна помпа |
политех. | circulation pump | циркулационна помпа |
политех. | circulator pump | циркулационна помпа |
политех. | circumferential speed | периферна скорост |
политех. | closing speed | скорост на затваряне |
политех. | closing speed | скорост на сближаване |
политех. | coefficient of variation of speed | коефициент на неравномерност на ход |
политех. | compression pump | нагнетателна помпа |
политех. | compression pump | компресор |
политех. | concrete pump | бетонна помпа |
стр. | concrete pump | бетонпомпа |
политех. | condensate pump | помпа за кондензат |
политех. | condenser pump | помпа за кондензат |
политех. | constant-speed motor | двигател с постоянна скорост на въртене |
политех. | constant-speed scanning | развиване с постоянна скорост |
политех. | constant-speed unit | тахостат |
политех. | continuous-speed cone | конусен барабан на безстепенна предавка |
политех. | conveying speed | скорост на транспортиране |
политех. | coolant pump | помпа за охладителна система |
политех. | critical speed | критична скорост |
политех. | cutting speed | скорост на рязане |
политех. | datum speed | зададена скорост |
политех. | deep-well pump | потопяема помпа |
политех. | deep-well pump | дълбочинна помпа |
политех. | deformation speed | скорост на деформиране |
политех. | delivery pump | нагнетателна помпа |
политех. | desing speed | изчислена скорост |
политех. | diaphragm pump | диафрагмена помпа |
политех. | differential pump | диференциална помпа |
политех. | diffusion pump | дифузионна помпа |
политех. | displacement pump | нагнетателна помпа |
политех. | displacement pump | обемна помпа |
политех. | donkey pump | спомагателна помпа |
политех. | dosing pump | дозираща помпа |
политех. | double-acting pump | двойнодействуваща помпа |
политех. | double-suction pump | помпа с двустранно смукване |
политех. | drag-flow pump | помпа, създаваща увлечен поток |
политех. | drainage pump | дренажна помпа |
политех. | draw speed | скорост на изтегляне |
политех. | dredge pump | земесмукачка |
политех. | drooping-speed motor | електродвигател с падаща характеристика на скоростта |
политех. | drowned pump | потопяема помпа |
тех. | dual-speed | двускоростен |
политех. | eccentric pump | ексцентрикова помпа |
политех. | eccentric-driven pump | ексцентрикова помпа |
политех. | eddy-current speed indicator | тахометър на принципа на вихровите токове |
политех. | ejector pump | струйна помпа |
политех. | ejector pump | ежектор |
тех. | electric suction pump | електроаспиратор |
политех. | electrode-travel speed | скорост на заваряване |
политех. | electromagnetic pump | електромагнитна помпа |
политех. | elevating speed | скорост на издигане |
политех. | emergency pump | резервна помпа |
политех. | emergency trip speed | скорост, при която се задейства предпазен изключвател |
политех. | end-suction pump | помпа с едностранно смукване |
политех. | engine speed | скорост на въртене на двигател |
политех. | erasing speed | скорост на изтриване |
политех. | excavating pump | земесмукачка |
политех. | extraction pump | изсмукваща помпа |
политех. | fast-speed | бързодействуващ |
политех. | feed pump | захранваща помпа |
политех. | feed speed | скорост на подаване |
политех. | feeding pump | захранваща помпа |
политех. | final speed | крайна скорост |
политех. | fire pump | пожарна помпа |
политех. | first speed | първа предавка |
политех. | flame speed | скорост на разпространение на пламък |
ав. | flight speed | скорост на полет |
политех. | flow speed | скорост на течение |
ав. | flying speed | скорост на полет |
политех. | flying speed | скорост на летене |
политех. | force pump | нагнетателна помпа |
политех. | free-running speed | скорост на свободен ход |
политех. | fuel cut-off speed | скорост към момента на спиране работата на двигателя |
политех. | fuel pump | горивна помпа |
политех. | fuel-injection pump | помпа за впръскване на гориво |
политех. | fuel-pump diaphragm | мембрана на горивна помпа |
политех. | full speed | пълен ход |
политех. | full-load speed | брой обороти при пълно натоварване |
политех. | full-speed operation | работа при нормални обороти |
политех. | full-speed running | движение на пълен ход |
политех. | gas-compression pump | газов компресор |
политех. | gear pump | зъбна помпа |
политех. | gear-type pump | зъбна помпа |
политех. | grease pump | преса за гресиране |
политех. | grease pump | текалемит |
политех. | grout pump | помпа за циментиране |
политех. | hand pump | ръчна помпа |
тех. | heat pump | термопомпен |
тех. | heat pump | термопомпа |
high speed | скоростен, бърз | |
авто. | high speed | директна предавка |
политех. | high-lift pump | свисоконапорна помпа |
тех. | high-speed | високоскоростен |
политех. | high-speed bearing | високоскоростен лагер |
политех. | high-speed breaker | бързодействащ автоматичен прекъсвач |
политех. | high-speed camera | камера за скоростни киноснимки |
политех. | high-speed carry | ускорен пренос |
политех. | high-speed cement | бързовтвърдяващ се цимент |
ел. | high-speed circuit-breaker | бързопрекъсвач |
политех. | high-speed cut | скоростно рязане |
политех. | high-speed development | скоростно проявяваме |
политех. | high-speed electron | бърз електрон |
политех. | high-speed engine | високоскоростен двигател |
политех. | high-speed excitation | бързодействаща система на възбуждане |
политех. | high-speed lathe | бързоходен струг |
жп. | high-speed line | магистрала за високоскоростни влакове |
политех. | high-speed machine tool | бързоходна металорежеща машина |
политех. | high-speed milling attachment | високооборотна фрезова глава |
политех. | high-speed motor | бързоходен двигател |
политех. | high-speed photography | скоростна покадрова фотография |
политех. | high-speed reamer | райбер от бързорежеща стомана |
политех. | high-speed relay | бързодействуващо реле |
политех. | high-speed response | бързо реагиране |
политех. | high-speed stability | устойчивост при голяма скорост |
тех. | high-speed steel | бързорежеща стомана |
политех. | high-speed storage | бързодействуваща памет |
политех. | high-speed transport | скоростен транспорт |
политех. | high-speed turbine | бързоходна турбина |
политех. | high-speed vibration | високочестотно вибриране |
тех. | hydraulic pump | хидропомпа |
политех. | iding speed | скорост при празен ход |
политех. | immersible pump | потопяема помпа |
политех. | impeller pump | центробежна помпа |
мед. тех. | infusion pump | инфузомат |
политех. | injection pump | инжекторна помпа |
политех. | input speed | скорост на водещ вал |
политех. | inverse-speed motor | електродвигател със серийна характеристика |
политех. | jerk pump | пулсационна помпа |
политех. | jet pump | струйна помпа |
политех. | jet pump | ежектор |
политех. | keying speed | скорост на манипулиране |
ав. | landing speed | скорост на кацане |
политех. | leakproof pump | херметична помпа |
ав. | level speed | скорост на праволинеен хоризонтален полет |
политех. | lift pump | смукателна помпа |
политех. | lifting pump | смукателна помпа |
политех. | lifting speed | скорост на издигане |
тлв. | line speed | скорост на движение на електронния лъч по екрана при развивката на редовете |
политех. | line speed | линейна скорост |
политех. | link speed | линейна скорост на верига |
политех. | load speed | скорост при нормален товар |
авто. | lorry-mounted concrete pump | автобетонпомпа |
политех. | low-lift pump | нисконапорна помпа |
тех. | low-speed | нискоскоростен |
политех. | low-speed | малка скорост |
политех. | low-speed | бавноходен |
двиг. | low-speed nozzle | жигльор за празен ход |
политех. | low-speed stability | устойчивост при малка скорост |
политех. | low-speed turbine | бавноходова турбина |
политех. | lubrication pump | маслена помпа |
политех. | maximum speed | максимална скорост |
политех. | mean speed | средна скорост |
политех. | medium-lift pump | помпа за средно налягане |
политех. | membrane pump | мембранна помпа |
политех. | mercury air pump | живачна въздушна помпа |
политех. | metering pump | дозираща помпа |