| политех. | accelerating relay | ускоряващо реле |
| политех. | active-power relay | реле за активна мощност |
| изч. | activity ratio | коефициент на използваемост |
| политех. | adding relay | сумиращо реле |
| политех. | alarm relay | реле за тревожна сигнализация |
| политех. | ambiguity of relay characteristic | нееднозначност на характеристиката на реле |
| политех. | amplification relay | усилвателно реле |
| политех. | amplitude-suppression ratio | коефициент на потискане на амплитудната модулация |
| политех. | anisotropy ratio | коефициент на анизотропия |
| политех. | antiplug relay | реле за смекчаване на токов удар |
| политех. | aperture ratio | относителен отвор |
| ел. | armature of relay | котва на реле |
| тлв. | aspect ratio | формат на изображение |
| политех. | atomic ratio | атомно отношение |
| политех. | attenuation ratio | степен на затихване |
| политех. | audio tone-operated relay | звуково реле |
| политех. | automatic reclosing relay | реле за автоматично повторно включване |
| политех. | auxiliary relay | спомагателно реле |
| тлф. | axial-armature relay | осово реле с осовата котва |
| политех. | balanced relay | диференциално реле |
| стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
| рад. | band-width shape ratio | коефициент на правоъгълност |
| тлф. | banked relay | линейно реле за фиксиране на повикването от абонат |
| политех. | banked relay | контролно реле |
| текст. | bath ratio | модул на баня |
| тлг. | biased relay | реле с преобладаваща чувствителност на един от контактите |
| политех. | biased relay | реле с местно повишаване на чувствителността |
| политех. | bimetallic relay | биметално реле |
| политех. | blocking relay | блокиращо реле |
| политех. | bore-stroke ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| тлф. | box-sounding relay | клопфер |
| политех. | box-sounding relay | слухов апарат на морз |
| политех. | braking ratio | спирачен коефициент |
| тлф. | break-make ratio | импулсно отношение |
| ядр. | breeding ratio | коефициент на възпроизвеждане |
| тлф. | busy relay | реле за заето |
| тлф. | calling relay | повиквателно реле |
| политех. | capacity relay | капацитивно реле |
| политех. | carrier-actuated relay | реле за носеща честота |
| политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
| стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
| политех. | center zero relay | трипозиционно спомагателно реле |
| политех. | centrifugal relay | центробежно реле |
| политех. | change-of-current relay | реле, което реагира на изменение на тока |
| политех. | charging rate relay | реле за дозиране на зареждането |
| застр. | claims ratio | ощетимост |
| политех. | clapper-type relay | клапанно реле |
| тлф. | clearing relay | контролно реле |
| политех. | clock relay | часовниково реле |
| политех. | clock relay | прекъсвач с часовников механизъм |
| политех. | coding relay | кодиращо реле |
| мет. | coke ratio | съотношение на кокс към останалите компоненти в шихта |
| политех. | colourmetric relay | колориметрично реле |
| политех. | compound-wound relay | реле с няколко намотки |
| политех. | compression ratio | степен на на сгъстяване |
| политех. | connecting relay | включващо реле |
| политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение |
| политех. | contact ratio | продължителност на сцепване |
| политех. | contact ratio | степен на препокриване |
| политех. | contraction ratio | коефициент на свиване |
| политех. | contrast ratio | коефициент на контрастност |
| ел. | control ratio | коефициент на усилване |
| политех. | control ratio | тангенс от ъгъла на наклона на характеристика |
| политех. | control relay | командно реле |
| рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване |
| ядр. | conversion ratio | коефициент на конверсия |
| политех. | conversion ratio | коефициент на превръщане |
| политех. | cost-to-performance ratio | отношение на цената към производителността |
| политех. | counting relay | броячно реле |
| тлг. | creed relay | реле на крид |
| ел. | current ratio | коефициент на трансформация на тока |
| политех. | current-overload relay | максималнотоково реле |
| политех. | cut-in relay | включващо реле |
| тлф. | cut-off relay | разделително реле |
| тлф. | cut-out relay | разделително реле |
| политех. | cylinder ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | damping ratio | коефициент на затихване |
| политех. | delay relay | реле за време |
| политех. | delay-action relay | закъснително реле |
| политех. | density ratio | относителна плътност |
| политех. | depth-to-span ratio | отношение на височината към светлия отвор |
| политех. | destribution ratio | коефициент на разпределение |
| тлв. | detail-contrast ratio | контраст на детайли |
| политех. | detail-contrast ratio | коефициент на контрастност на отделни детайли |
| политех. | detrusion ratio | коефициент на хлъзгане |
| политех. | deviation ratio | индекс на модулация |
| политех. | deviation ratio | коефициент на отклонение |
| политех. | differential relay | диференциално реле |
| тлв. | dimensional ratio | формат на кадър |
| политех. | direct current relay | постояннотоково реле |
| политех. | direct ratio | права пропорционалност |
| политех. | directional relay | посочно реле |
| политех. | discriminating relay | избирателно реле |
| политех. | disk-type relay | дисково реле |
| политех. | distance relay | дистанционно реле |
| изч. | disturb ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | divergence ratio | степен на разширение |
| политех. | double balanced relay | двойноуравновесено реле |
| тлф. | double-armature relay | реле с двойна котва |
| политех. | double-coiled relay | двубобинно реле |
| политех. | double-wound relay | двубобинно реле |
| изч. | duty ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | dynamic equilibrium ratio | коефициент на динамично равновесие |
| политех. | efficiency ratio | относителен кпд |
| политех. | elastic ratio | отношение на модулите на еластичност на две тела |
| политех. | electrical relay | електрическо реле |
| политех. | electrodynamic relay | електродинамично реле |
| политех. | electromagnetic relay | електромагнитно реле |
| политех. | electromechanical relay | електромеханично реле |
| политех. | electronic relay | електронно реле |
| политех. | electrostatic relay | електростатично реле |
| политех. | electrothermal relay | електротермично реле |
| политех. | electrothermal relay | термореле |
| политех. | endurance ratio | коефициент на умора |
| политех. | excitation of relay | възбуждане на реле |
| политех. | expansion ratio | степен на разширение |
| политех. | extrusion ratio | степен на свиване при екструдиране |
| политех. | fatigue ratio | коефициент на умора |
| политех. | feedback ratio | коефициент на обратна връзка |
| политех. | ferro-dynamic relay | фероелектродинамично |
| политех. | field weakening ratio | степен на отслабване на поле |
| политех. | fixed ratio | постоянно отношение |
| политех. | fixed ratio | постоянна пропорция |
| политех. | flashing relay | реле на мигаща лампа |
| тлф. | flat-type relay | плоско реле |
| политех. | floater relay | допълнително пътно реле |
| политех. | floor relay | етажно реле |
| политех. | flutter relay | вибрационно реле |
| ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока |
| политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток |
| политех. | frequency relay | честотно реле |
| рад. | front-to-back ratio | коефициент на приемане фронт-тил |
| политех. | front-to-back ratio | коефициент на защитно действие |
| рад. | front-to-rear ratio | коефициент на приемане фронт-тил |
| политех. | front-to-rear ratio | коефициент на защитно действие |
| политех. | galvanometer-type relay | галванометрично реле |
| политех. | gas-actuated relay | реле, което се задействува от газова струя |
| политех. | gear reduction ratio | предавателно отношение |
| физ. | giromagnetic ratio | жиромагнитно отношение |
| политех. | graded time-lag relay | реле с регулируемо закъснение |
| рад. | ground relay station | земна радиорелейна станция |
| тлф. | guarde relay | задържащо реле |
| тлф. | high-impedance relay | дррселно реле |
| тлф. | high-impedance relay | дроселно реле |
| политех. | high-ratio gear | предавка с голямо предавателно число |
| политех. | high-speed relay | бързодействуващо реле |
| политех. | hinged-armature relay | кобилично реле |
| тлф. | holding relay | блокиращо реле |
| политех. | holding relay | задържащо реле |
| тех. | image ratio | формат на изображение |
| ел. | impedance relay | импедансно реле |
| политех. | impulse ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | impulse ratio | импулсно отношение |
| политех. | impulse relay | импулсно реле |
| политех. | independent time-lag relay | реле с независимо закъснение |
| политех. | indicating relay | сигнално реле |
| политех. | induction relay | индукционно реле |
| политех. | initiating relay | пусково реле |
| изч. | input-output ratio | отношение на броя на входовете към броя на изходите |
| политех. | interlocking relay | самоблокиращо реле |
| политех. | intermodulation ratio | коефициент на взаимна модулация |
| политех. | inverse time-lag relay | реле с обратно зависимо закъснение |
| политех. | ionic relay | йонно реле |
| физ. | isotope ratio | изотопно отношение |
| тлг. | key relay | ключово реле |
| елн. | kipp relay | еднотактен чакащ мултивибратор |
| политех. | kipp relay | двупозиционно реле |
| тлф. | knife-ege relay | реле с котва на призматична опора |
| политех. | latching relay | самозадържащо реле |
| политех. | lay ratio | коефициент на усукване |
| тлг. | leakage relay | контролно реле |
| политех. | leakage relay | реле за ток на утечка в земята |
| елн. | LED-coupled solid-state relay | оптрон |
| политех. | length-to-diameter ratio | отношение на дължината към диаметъра |
| политех. | lever ratio | съотношеение между рамената на лост |
| политех. | light relay | фотореле |
| политех. | light relay | светлинно реле |
| политех. | light-output ratio | кпд на осветително тяло |
| политех. | light-sensible relay | светлинно реле |
| политех. | light-sensible relay | фотореле |
| тлф. | line relay | абонатско реле |
| политех. | line relay | линейно реле |
| политех. | line-break relay | реле за прекъсване на верига |
| тлв. | line-frequency to frame-frequency ratio | отношение на редовата честота към кадровата честота |
| политех. | linearization of relay system | линеаризация на релейни системи |
| политех. | load relay | товарно реле |
| политех. | load-levelling relay | реле за изравняване на товара |
| политех. | lock-out relay | изключващо реле |
| политех. | locking relay | блокиращо реле |
| политех. | low-energy relay | реле с малък разход на енергия |
| политех. | low-voltage relay | минимално напреженово реле |
| политех. | magnetic relay | магнитно реле |
| политех. | magneto-electric relay | магнитоелектрическо реле |
| политех. | magnification ratio | коефициент на увеличение |
| изч. | mark-to-space ratio | коефициент на запълване |
| политех. | master relay | главно реле |
| политех. | maximum relay | максимално реле |
| политех. | melting ratio | отношение между масата на разтопен метал и разхода на гориво |
| политех. | mercury relay | живачно реле |
| политех. | meter-relay | електрометър-реле |