| политех. | abrasive-flow machining | струйно-абразивна обработка |
| политех. | accelerated flow | ускорено течение |
| изч. | activity ratio | коефициент на използваемост |
| политех. | air-flow controller | регулатор за разхода на въздух |
| политех. | air-flow meter | ветромер |
| политех. | air-flow resistance | аеродинамично съпротивление |
| политех. | amplitude-suppression ratio | коефициент на потискане на амплитудната модулация |
| елн. | angle of current flow | ъгъл на отсечката на протичането на ток |
| политех. | anisotropy ratio | коефициент на анизотропия |
| политех. | aperture ratio | относителен отвор |
| политех. | areal mean | средноаритметичен |
| мат. | arithmetic mean | средноаритметичен |
| мат. | arithmetical mean | средноаритметичен |
| тлв. | aspect ratio | формат на изображение |
| политех. | atomic ratio | атомно отношение |
| политех. | attenuation ratio | степен на затихване |
| политех. | axial flow | осов поток |
| политех. | axial flow | осово течение |
| политех. | axial-flow blower | аксиален компресор |
| политех. | axial-flow compressor | аксиален компресор |
| политех. | axial-flow fan | осов вентилатор |
| политех. | axial-flow jet engine | осов реактивен двигател |
| политех. | axial-flow pump | аксиална помпа |
| политех. | axial-flow turbine | аксиална турбина |
| политех. | axial-flow turbojet | турбореактивен двигател с осов компресор |
| политех. | backward flow | насрещен поток |
| политех. | backward flow | противоток |
| стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
| рад. | band-width shape ratio | коефициент на правоъгълност |
| политех. | base flow | отток на почвена вода |
| текст. | bath ratio | модул на баня |
| политех. | blade-to-blade flow | междулопатково течение |
| физиол. | blood flow | кръвоток |
| политех. | bore-stroke ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | braking ratio | спирачен коефициент |
| тлф. | break-make ratio | импулсно отношение |
| ядр. | breeding ratio | коефициент на възпроизвеждане |
| политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
| стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
| политех. | circular flow | кръгов поток |
| политех. | circular flow | кръгово течение |
| политех. | circulating flow | циркулационен поток |
| застр. | claims ratio | ощетимост |
| политех. | clean flow | безвихрово течение |
| политех. | clean flow | безвихров поток |
| мет. | coke ratio | съотношение на кокс към останалите компоненти в шихта |
| политех. | cold flow | пластично течение |
| политех. | cold flow turning | спининговане, изтегляне на струг |
| политех. | combined-flow turbine | турбина на франсис |
| политех. | compression flow | течение под действие на налягане |
| политех. | compression ratio | степен на на сгъстяване |
| мин. | con-flow | насочен против потока |
| политех. | constant flow | постоянна течение |
| политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение |
| политех. | contact ratio | продължителност на сцепване |
| политех. | contact ratio | степен на препокриване |
| политех. | contraction ratio | коефициент на свиване |
| политех. | contrast ratio | коефициент на контрастност |
| ел. | control ratio | коефициент на усилване |
| политех. | control ratio | тангенс от ъгъла на наклона на характеристика |
| рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване |
| ядр. | conversion ratio | коефициент на конверсия |
| политех. | conversion ratio | коефициент на превръщане |
| политех. | cost-to-performance ratio | отношение на цената към производителността |
| counter-current flow | противопоточен | |
| политех. | counter-current flow | насрещен поток |
| политех. | counter-current flow | противоток |
| политех. | counter-current-flow condenser | противотоков кондензатор |
| counter-flow | противопоточен | |
| ам. | countercurrent flow | противопоточен |
| политех. | cross-flow | напречно течение |
| политех. | cross-flow | напречен поток |
| политех. | current flow | електрически поток |
| ел. | current ratio | коефициент на трансформация на тока |
| политех. | cylinder ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | damping ratio | коефициент на затихване |
| изч. | data flow | поток на данни |
| изч. | data flow diagram | блоксхема на преминаване на данни |
| политех. | density ratio | относителна плътност |
| политех. | depth-to-span ratio | отношение на височината към светлия отвор |
| политех. | design flow | изчислен разход |
| политех. | destribution ratio | коефициент на разпределение |
| тлв. | detail-contrast ratio | контраст на детайли |
| политех. | detail-contrast ratio | коефициент на контрастност на отделни детайли |
| политех. | detrusion ratio | коефициент на хлъзгане |
| политех. | deviation from mean | отклонение от средна стойност |
| политех. | deviation ratio | индекс на модулация |
| политех. | deviation ratio | коефициент на отклонение |
| политех. | diagonal-flow turbine | радиално-осова турбина |
| тлв. | dimensional ratio | формат на кадър |
| политех. | direct ratio | права пропорционалност |
| политех. | direct-flow | правотоков |
| политех. | direct-flow compressor | правотоков компресор |
| изч. | disturb ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | divergence ratio | степен на разширение |
| тех. | double-flow | двупоточен |
| политех. | double-flow engine | двуконтурен турбореактивен двигател |
| политех. | double-flow turbine | двупоточна турбина |
| политех. | down flow | низходящ поток |
| политех. | down flow | преливна тръба |
| политех. | down-flow pipe | изпускателна тръба |
| политех. | downstream flow | низходящ поток |
| политех. | downstream flow | преливна тръба |
| политех. | downward flow | преливна тръба |
| политех. | downward flow | низходящ поток |
| политех. | drag flow | увлечен поток |
| политех. | drag-flow pump | помпа, създаваща увлечен поток |
| политех. | dry-weather flow | ниско водно ниво |
| политех. | dry-weather flow | средно водно-количество на реките в период на ниските води |
| политех. | duration of flow | обезпеченост на оттока |
| изч. | duty ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | dynamic equilibrium ratio | коефициент на динамично равновесие |
| политех. | ebb-and-flow | прилив и отлив |
| политех. | eddying flow | турболентен поток |
| политех. | eddying flow | турбулентно течение |
| политех. | efficiency ratio | относителен кпд |
| политех. | elastic ratio | отношение на модулите на еластичност на две тела |
| политех. | electron flow | електронен поток |
| политех. | endurance ratio | коефициент на умора |
| политех. | energy flow | поток енергия |
| политех. | equilibrium flow | равновесен поток |
| политех. | equilibrium flow | равновесно течение |
| политех. | excitation flow | поток на възбуждане |
| политех. | expansion ratio | степен на разширение |
| политех. | extendend mean value theorem | обобщена теорема за средните стойности |
| политех. | extrusion ratio | степен на свиване при екструдиране |
| политех. | fatigue ratio | коефициент на умора |
| политех. | feedback ratio | коефициент на обратна връзка |
| политех. | field weakening ratio | степен на отслабване на поле |
| политех. | fixed ratio | постоянно отношение |
| политех. | fixed ratio | постоянна пропорция |
| политех. | fixed-rate flow | постоянен разход |
| flow | падане, диплене, плавни линии (на драперии) | |
| flow | изобилствам | |
| flow | дебит | |
| flow | произлизам (from от), последвам | |
| flow | течение, течене, изтичане | |
| flow | тека | |
| flow | разливане, преливане, прииждане (на река) | |
| flow | спускам се, падам свободно (на дипли, гънки, вълни) | |
| flow | протичане | |
| flow | поток, леене (на думи), плавност (на стил), излияния | |
| flow | извирам, бликам, струя (се), шуртя | |
| flow | лея се, тека гладко/плавно (за разговор, стил) | |
| физ. | flow | течливост |
| мет. | flow | течение |
| flow | бликване, шуртене, течение, поток, струя, тех. енергетичен/силов поток | |
| flow | минавам, движа се като поток/масово, стичам се (за тълпи и пр.), тека, нижа се, изминавам, преминавам (за време, живот) | |
| flow | прилив (обр. ebb) | |
| политех. | flow area | напречно сечение на поток |
| flow around | обтичам | |
| политех. | flow away | оттичам |
| политех. | flow chart symbol | символ в блокова диграма |
| политех. | flow charts | технологична схема |
| политех. | flow circuit | циркулационен контур |
| политех. | flow coating | галванично покритие в струя от електролит |
| политех. | flow coating | нанасяне на покритие чрез обливане |
| политех. | flow coefficient | коефициент на разхода |
| политех. | flow continuity | условие за непрекъснатост на поток |
| flow control | диспечеризация | |
| политех. | flow control | регулиране на дебит |
| политех. | flow control | котролиране на технологичен процес |
| политех. | flow controller | регулатор на разход или дебит |
| мед. | flow cytometry | флоуцитометрия |
| изч. | flow diagram | блоксхема на програма |
| политех. | flow diagram | схема на технологичен процес |
| тех. | flow distribution | потокоразпределение |
| политех. | flow divider | разпределител на поток |
| политех. | flow drying | поточно сушене |
| политех. | flow duration | продължителност на оттичането |
| политех. | flow energy | енергия на поток |
| политех. | flow equalizer | изравнител на потока |
| политех. | flow equation | уравнение за движението на течност |
| политех. | flow force | хидродинамична сила |
| политех. | flow friction | хидравлично съпротивление |
| леяр. | flow gate | леяк |
| политех. | flow gauge | разходомер |
| политех. | flow gun | пистолет за заливане под налягане |
| нефт. | flow head | фонтанен |
| политех. | flow in | втичам |
| мат. | flow in a net | поток в мрежа |
| политех. | flow indicator | разходомер |
| политех. | flow instrument | разходомер |
| политех. | flow line | поточен |
| политех. | flow line | поточна технологична линия |
| политех. | flow line | линия на протичане |
| политех. | flow mark | следи от струя |
| политех. | flow measurement | измерване дебита на течност |
| flow meter | разходомер | |
| политех. | flow meter | разходомер течност |
| мех. | flow meter | уред за измерване на течението |
| политех. | flow method | поточен метод |
| политех. | flow mixer | струен смесител |
| политех. | flow moulding | струйно пресоване |
| политех. | flow nozzle | дебитомерна дюза |
| политех. | flow of gas | газов поток |
| политех. | flow of mass | масов поток |
| политех. | flow out | изтичам |
| политех. | flow passage | канал |
| политех. | flow passage | тръбопровод |