| изч. | activity ratio | коефициент на използваемост |
| политех. | adiabatic expansion | адиабатно разширение |
| политех. | after-expansion | остатъчно разширение |
| политех. | after-expansion | допълнително разширение |
| политех. | amplitude-suppression ratio | коефициент на потискане на амплитудната модулация |
| политех. | anisotropy ratio | коефициент на анизотропия |
| политех. | aperture ratio | относителен отвор |
| тлв. | aspect ratio | формат на изображение |
| политех. | atomic ratio | атомно отношение |
| политех. | attenuation ratio | степен на затихване |
| политех. | axial expansion | осово разширение |
| стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
| рад. | band-width shape ratio | коефициент на правоъгълност |
| текст. | bath ratio | модул на баня |
| политех. | bore-stroke ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | braking ratio | спирачен коефициент |
| тлф. | break-make ratio | импулсно отношение |
| ядр. | breeding ratio | коефициент на възпроизвеждане |
| политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
| стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
| политех. | centre expansion display | индикатор с кръгов обзор |
| застр. | claims ratio | ощетимост |
| политех. | clearance for expansion | компенсационна хлабина |
| политех. | coefficient of cubic expansion | коефициент на обемно разширение |
| политех. | coefficient of expansion | коефициент на разширение |
| политех. | coefficient of linear expansion | коефициент на линейно разширение |
| мет. | coke ratio | съотношение на кокс към останалите компоненти в шихта |
| политех. | compression ratio | степен на на сгъстяване |
| тех. | cone expansion | развалцоване |
| политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение |
| политех. | contact ratio | степен на препокриване |
| политех. | contact ratio | продължителност на сцепване |
| политех. | contraction ratio | коефициент на свиване |
| тлв. | contrast expansion | увеличаване на контраста |
| политех. | contrast ratio | коефициент на контрастност |
| ел. | control ratio | коефициент на усилване |
| политех. | control ratio | тангенс от ъгъла на наклона на характеристика |
| рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване |
| ядр. | conversion ratio | коефициент на конверсия |
| политех. | conversion ratio | коефициент на превръщане |
| политех. | cost-to-performance ratio | отношение на цената към производителността |
| политех. | cubic expansion | обемно разширение |
| политех. | cubical expansion | обемно разширение |
| ел. | current ratio | коефициент на трансформация на тока |
| политех. | cylinder ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | damping ratio | коефициент на затихване |
| политех. | density ratio | относителна плътност |
| политех. | depth-to-span ratio | отношение на височината към светлия отвор |
| политех. | destribution ratio | коефициент на разпределение |
| тлв. | detail-contrast ratio | контраст на детайли |
| политех. | detail-contrast ratio | коефициент на контрастност на отделни детайли |
| политех. | detrusion ratio | коефициент на хлъзгане |
| политех. | deviation ratio | коефициент на отклонение |
| политех. | deviation ratio | индекс на модулация |
| тлв. | dimensional ratio | формат на кадър |
| политех. | direct ratio | права пропорционалност |
| изч. | disturb ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | divergence ratio | степен на разширение |
| политех. | double-expansion steam engine | парна машина с двойно разширение |
| политех. | double-expansion steam engine | компаунд-машина |
| изч. | duty ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | dynamic equilibrium ratio | коефициент на динамично равновесие |
| политех. | efficiency ratio | относителен кпд |
| политех. | elastic ratio | отношение на модулите на еластичност на две тела |
| политех. | endurance ratio | коефициент на умора |
| expansion | уширение | |
| expansion | дилатационен | |
| expansion | пространство, протежение | |
| expansion | разшифроване | |
| expansion | разширение, разширяване, разтягане, уголемяване, увеличаване | |
| expansion | разшифровка | |
| мат. | expansion | разлагане в ред |
| мат. | expansion | извеждане на формула/уравнение |
| комп. | expansion | експанжън |
| пол. | expansion | експанзия |
| търг. | expansion | увеличение, разширение |
| тех. | expansion | разширителен |
| тех. | expansion | развалцоване |
| политех. | expansion bearing | подвижен лагер |
| политех. | expansion bend | компенсатор за линейно топлинно разширение |
| тех. | expansion bushing | цанга |
| политех. | expansion cloud chamber | нискотемпературна камера |
| политех. | expansion clutch | компенсационен съединител |
| политех. | expansion cock | разишрителен кран |
| политех. | expansion coupling | компенсационен съединител |
| политех. | expansion coupling | съединител с вътрешна триеща повърхнина |
| политех. | expansion crack | пукнатина |
| политех. | expansion crack | образувана при удължаване |
| политех. | expansion curve | крива на разширяване |
| политех. | expansion end | свободен край |
| политех. | expansion factor | коефициент на разширение |
| политех. | expansion fit | монтирана чрез нагряване на обхващащия детайл |
| политех. | expansion gap | температурна хлабина |
| стр. | expansion gap | топлинна фуга |
| политех. | expansion gland | салников компенсатор |
| тех. | expansion joint | дилатационна фуга |
| политех. | expansion joint | компенсационен шев |
| политех. | expansion joint | температурна фуга |
| политех. | expansion line | крива на разширение |
| политех. | expansion lock ring | разтварящ се пружинен пръстен |
| политех. | expansion loop | лирообразен компенсатор |
| политех. | expansion meter | уред за измерване на разширение |
| ел. | expansion module | разширител |
| политех. | expansion nozzle | разширяваща се дюза |
| политех. | expansion of solids | коефициент на разширение на твърди тела |
| политех. | expansion pad | подвижна опора |
| политех. | expansion period | такт на разширение |
| политех. | expansion piece | компенсатор |
| политех. | expansion piece | компенсиращ елемент |
| политех. | expansion rate | скорост на разширение |
| политех. | expansion ratio | степен на разширение |
| политех. | expansion reamer | регулируем райбер |
| политех. | expansion screw | разпъващ винт |
| политех. | expansion shell | разширяващо се заклинващо устройство |
| мин. | expansion sleeve bolt | щанга с разпорна гайка |
| политех. | expansion stroke | работен ход |
| политех. | expansion stuffing box | компенсационен салник |
| ел. | expansion tank | разширител |
| политех. | expansion tank | разширителен съд |
| политех. | expansion tap | регулируем метчик |
| политех. | expansion thrust | напрежение, предизвикано от топлинно разширение |
| ел. | expansion unit | разширител |
| политех. | expansion valve | разширителен шибър |
| ел. | expansion vessel | разширител |
| политех. | expansion vessel | разширителен съд |
| политех. | expansion washer | разширителна шайба |
| политех. | expansion work | работа на разширение |
| мин. | expansion-shell bolt | щанга с разпорна гайка |
| политех. | extrusion ratio | степен на свиване при екструдиране |
| политех. | factor of expansion | коефициент на разширение |
| политех. | fatigue ratio | коефициент на умора |
| политех. | feedback ratio | коефициент на обратна връзка |
| политех. | field weakening ratio | степен на отслабване на поле |
| политех. | fixed ratio | постоянно отношение |
| политех. | fixed ratio | постоянна пропорция |
| ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока |
| политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток |
| рад. | front-to-back ratio | коефициент на приемане фронт-тил |
| политех. | front-to-back ratio | коефициент на защитно действие |
| рад. | front-to-rear ratio | коефициент на приемане фронт-тил |
| политех. | front-to-rear ratio | коефициент на защитно действие |
| политех. | gear reduction ratio | предавателно отношение |
| физ. | giromagnetic ratio | жиромагнитно отношение |
| мат. | harmonic expansion | разлагане в ред на фурие |
| политех. | heat expansion | топлинно разширение |
| политех. | high-expansion material | материал с голям коефициент на разширение |
| политех. | high-ratio gear | предавка с голямо предавателно число |
| тех. | image ratio | формат на изображение |
| политех. | impulse ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | impulse ratio | импулсно отношение |
| изч. | input-output ratio | отношение на броя на входовете към броя на изходите |
| политех. | intermodulation ratio | коефициент на взаимна модулация |
| политех. | isothermal expansion | изотермично разширение |
| физ. | isotope ratio | изотопно отношение |
| политех. | izobaric expansion | изобарно разширение |
| политех. | law of expansion | закон на слепване |
| политех. | lay ratio | коефициент на усукване |
| политех. | length-to-diameter ratio | отношение на дължината към диаметъра |
| политех. | lever ratio | съотношеение между рамената на лост |
| политех. | light-output ratio | кпд на осветително тяло |
| тлв. | line-frequency to frame-frequency ratio | отношение на редовата честота към кадровата честота |
| политех. | linear expansion | линейно разширение |
| политех. | longitudinal expansion | надлъжно разширение |
| политех. | low-expansion | с малък коефициент на разширение |
| политех. | low-expansion material | материал с малък коефициент на разширение |
| политех. | magnification ratio | коефициент на увеличение |
| изч. | mark-to-space ratio | коефициент на запълване |
| политех. | measure expansion | обемно разширение |
| политех. | melting ratio | отношение между масата на разтопен метал и разхода на гориво |
| политех. | mixture ratio | съотношение на съставките на смес |
| ядр. | moderating ratio | коефициент на забавяне |
| политех. | modular ratio method | метод на изчисление по допустими напрежения |
| физ. | molar ratio | моларно отношение |
| политех. | notching ratio | степенна плавност |
| политех. | one-off-time ratio | коефициент на запълване |
| изч. | one-to-zero ratio | отношение на сигнала от единица към сигнала от нула |
| политех. | operating ratio | коефициент на използване |
| тлв. | overall contrast ratio | общ коефициент на контраста |
| политех. | overdrive ratio | степен на насищане |
| политех. | overlap ratio | отношение на припокриване |
| политех. | overshoot ratio | коефициент на пререгулиране |
| политех. | overshoot ratio | относителна стойност на отскок |
| политех. | paving expansion joint | топлинна фуга на пътно покритие |
| политех. | peak-to-valley ratio | отношение на максимум към минимум |
| политех. | permanent expansion | остатъчно разширение |
| тлв. | picture-to-synchronizing ratio | отношение на размаха на видеосигнала към размаха на синхро импулсите |
| политех. | pipe expansion loop | лирообразен компенсатор |
| политех. | pitch ratio | отношение между стъпката и диаметъра на винт |
| политех. | polytropic expansion | политропно разширение |
| политех. | power-to-volume ratio | литрова мощност |
| политех. | power-to-weight ratio | мощност, която съответствува на единица маса |
| политех. | productivity increase ratio | коефициент на повишаване на производителността |
| политех. | pulse ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | pulse ratio | импулсно отношение |
| политех. | pulse-time ratio | отношение на продължителността на импулс към честотата на повторение |
| политех. | radial expansion | радиално разширение |
| мат. | ratio | отношение, пропорция |
| тех. | ratio | предавателно число |
| политех. | ratio | съотношение, пропорция, предавателно отношение, коефициент, степен |
| ел. | ratio adjuster | превключвател на навивки |