| политех. | abrasive cut-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
| политех. | abrasive cut-off wheel | отрезен абразивен кръг |
| политех. | absorption method | метод на поглъщане |
| жп. | acceptance and departure | приемно-отправен |
| ядр. | activation method | активационен метод |
| политех. | actual cut | работна част от хода на стъргателна машина |
| политех. | actual cut-off | действително запълване |
| политех. | additive method | адитивен метод |
| Agency for Economic Analyses and Forecasting | Агенция за икономически анализ и прогнози | |
| политех. | alpha cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с обща база |
| политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение |
| политех. | amplitude method | амплитуден метод |
| политех. | analogue method | аналогов метод |
| политех. | analytic method | аналитичен метод |
| политех. | analytical method | аналитичен метод |
| биол. | anatomical and morphological | анатомо-морфологичен |
| and | и | |
| and | a | |
| ост. | and | ако |
| разг. | and | да |
| политех. | and function | функция и |
| политех. | and gate | логическа схема и |
| изч. | and logical element | логически елемент и |
| изч. | and operation | операция и |
| изч. | and operator | оператор и |
| геогр. | Antigua and Barbuda | Антигуа и Барбуда |
| политех. | approach cut | непълно рязане |
| политех. | approximate method | приблизителен метод |
| политех. | approximation method | метод на последователните приближения |
| арх. | arch-and-pier system | система от арки, опиращи се на пилони |
| ядр. | argon method | определяне на възраст по разпадането на аргон |
| политех. | arrow cut | тясна фракция |
| политех. | automatic cut-out | автоматичен прекъсвач |
| average method | метод на усредняване | |
| геод. | azimuth method | азимутен метод за измерване на ъгли |
| политех. | back-and-forth | възвратно-постъпателен |
| политех. | back-and-forth amplitude | амплитуда на трептения |
| ядр. | backing-space method | метод на натрупването |
| политех. | baggage-and-mail car | багажно-пощенски вагон |
| ел. | balance method | компенсационен метод |
| политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
| политех. | ball-and-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-and-socket bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
| политех. | ball-and-socket hinge | сферичен шарнир |
| политех. | ball-and-socket joint | сферично шарнирно съединение |
| политех. | ball-and-socket joint vice | шарнирно менгеме |
| политех. | ball-and-socket joint vise | шарнирно менгеме |
| bar-and-pic chart | циклограма | |
| политех. | beam-and-column system | конструкция с греди и колони |
| политех. | beam-and-slab structure | плочо-гредова конструкция |
| тлв. | beat method | метод на биене |
| become null and void | обезсилвам се | |
| become null and void | обезсилвам се | |
| политех. | bell-and-spigot | щек-муфа |
| политех. | bell-and-spigot joint | тръбно чашкообразно съединение с препокриване |
| мин. | bench-cut | стъпаловиден изкоп |
| политех. | bench-cut | правостъпален |
| политех. | bender-and-cutter | машина за огъване и рязане |
| политех. | beta cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с общ емитер |
| разг. | billing and cooing | джиджи-биджи |
| политех. | bismuth-spiral method | метод на бисмутова спирала |
| black-and-white photography | черно-бяла фотография | |
| black-and-white picture | черно-бяло изображение | |
| black-and-white picture | черно-бяла снимка | |
| black-and-white television | черно-бяла телевизия | |
| мед. | bladder and rectum | тазов резервоар |
| мин. | blasting method | метод за извършване на взривни работи |
| тех. | block-and-tackle | полиспаст |
| block-and-taskle | система от скрипци и въжета | |
| мин. | block-caving method | система с блоково обрушаване |
| мин. | blowed fill | пневматично запълване |
| мин. | board-and-pillar method | камерно-стълбова система на разработване |
| политех. | board-and-pillar mining | камерно-стълбова система на разработка |
| политех. | board-and-stoop mining | камерно-стълбова система на разработка |
| мин. | bord-and-pillar | камерно-стълбова система на изработване |
| политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
| геогр. | Bosnia and Herzegovina | Босна и Херцеговина |
| политех. | bottle method | пикнометричен метод |
| мин. | bottom cut | долен подкоп |
| мин. | bottom slicing method | система със слоево обрушаване |
| мин. | box-type cut | призматичен подкоп |
| мат. | branch-and-bound method | метод на разклонения и граници |
| мин. | breast-and-pillar | камерно-стълбова система на разработване |
| политех. | brick-and-concrete paint | фасадна боя |
| ел. | bridge method | мостов метод |
| политех. | brush-and-spray discharge | храстовидно изпразване |
| политех. | brushwood-and-stone dam | дига от камъни и плет |
| ел. | buck-and-boost regulator | регулатор за повишаване и понижаване на напрежение |
| Bulgarian Chamber of Commerce and Industry | Българска търговско-промишлена палата | |
| мин. | bulk-caving method | система на разработване с масово обрушаване |
| ам. | by and large | поначало |
| съобщ. | cable fill | степен на използуване на кабел |
| ядр. | cadmium cut-off | граница на поглъщането на кадмий |
| маш. | calibrating cut | пробен преход |
| политех. | calorimeter method | калориметричен метод |
| политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
| политех. | can-filling-and-weighing machine | машина за пълнене и претегляне на консервни кутии |
| политех. | cap-and-fuse blasting | огнево взривяване |
| трансп. | cargo-and-passenger | товаро-пътнически |
| политех. | cascade method | каскаден метод |
| политех. | cascading method | каскаден метод |
| cause-and-effect | причинно-следствен | |
| мин. | caving method | система на разработване с обрушаване |
| политех. | centering-and-facing tool | нож за центриране и престъргване на чела |
| мин. | central cut | централен подкоп |
| политех. | centre-cut end mill | палцова фреза с прави странични и радиални челни зъби |
| политех. | chain-and-bucket elevator | кофъчен елеватор |
| политех. | chamfer cut | косо срязване |
| chemical and physical | химико-физически | |
| политех. | chisel cut | рязане със секач |
| политех. | chisel cut | срязване, направено със секач |
| политех. | circular-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| civil and erection | общостроителен | |
| нефт. | clean cut | тясна фракция, събрана в тесен температурен интервал |
| политех. | clean cut | чисто рязане |
| clean-cut | ясен, прегледен | |
| clean-cut | равно и гладко изрязан | |
| политех. | clear cut | чисто рязане |
| политех. | clear cut | ясно очертан |
| политех. | close-cut | ограничен в тесен интервал |
| политех. | coarse cut | едра насечка |
| политех. | coincidence method | метод на съвпадения |
| политех. | cold-and-hot test | изпитване при ниски и високи температури |
| политех. | cold-and-hot test | изпитване в студено и горещо състояние |
| политех. | colorimetric method | колориметричен метод |
| политех. | column-and-beam | гредоколонен |
| политех. | column-and-beam | гредоподпорен |
| политех. | column-and-panel wall | стена от колони със запълване на просветите с панели |
| политех. | combination balancing-and-drilling machine | машина за уравновесяване на детайли чрез пробиване на отвори |
| ен. | combined heat and CHP | когенерационен |
| ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
| мин. | combined method | комбинирана система на разработване |
| политех. | combined top-slicing and ore caving | подетажно обрушване |
| тех. | commissioning and adjustment | пусконаладка |
| мин. | complete fill | пълно запълване |
| политех. | compound blanking-and-drawing die | комбинирана отрезна и изтегляща матрица |
| мин. | cone cut | пирамидален подкоп |
| construction and assembly works | строително-монтажни работи | |
| Construction and Repair Activities | строително-ремонтни дейности | |
| геод. | contour method | метод на изобразяване на релефа с хоризонтали |
| политех. | conventional method | общоприет метод |
| мет. | cope-and-drag pattern | делим модел |
| леяр. | cope-and-drag pattern | двуделен модел |
| политех. | corner cut | обработване чрез рязане на вътрешен ъгъл |
| политех. | critical path method | метод на критичния път |
| политех. | cross-cut chisel | секач с тясно острие |
| политех. | cross-cut circular saw | циркуляр за напречно рязане |
| политех. | cross-cut end | чело |
| политех. | cross-cut end | челна повърхнина |
| политех. | cross-cut file | ножова пила |
| политех. | cross-cut file | пила с кръстосана насечка |
| политех. | cross-cut saw | трион за напречно рязане |
| политех. | crude method | приблизителен метод |
| бот. | cup and saucer vine | кобея |
| политех. | cup-and-cone bearing | разглобяем радиално-опорен търкалящ се лагер |
| политех. | curl method | метод на прегъване |
| политех. | curling cut | рязане с образуване на непрекъсната спираловидна стружка |
| политех. | current cut-off | прекъсване на тока |
| политех. | curved-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| cut | дялам, одялвам, шлифовам (скъпоценни камъни) | |
| cut | карти сечене | |
| cut | карти сека, вадя (карта) от колода | |
| cut | пресичам се (за пътища) | |
| cut | кося, окосявам, жъна, ожънвам | |
| cut | разрез | |
| cut | спирам (двигател) | |
| cut | изкарвам, пониква ми (зъб) | |
| cut | кино бърза смяна на кадър/звук | |
| cut | отрязък, изрезка, парче (и месо за готвене) | |
| cut | деля (плячка) | |
| cut | пробивам, прокарвам, прокопавам | |
| cut | кроя, скроявам | |
| cut | намаляване, намаление, съкращаване, съкращение (на цени, разходи, вьоръжения, текст и пр), съкратен пасаж | |
| cut | рязане, разрязване, сечене разсичане | |
| cut | кино спирам, стопирам, монтирам, преминавам бързо към друг кадър/звук | |
| cut | режа, срязвам, разрязвам, прерязвам, отрязвам, порязвам, сека, режа се | |
| cut | не поздравявам, правя се, че не виждам (някого) | |
| cut | дълбая, гравирам | |
| cut | пресичане, прскосяване, пряк път | |
| cut | рана, порязване, порязано място | |
| cut | скопявам, кастрирам (животно) | |
| cut | наранявам, наскърбявам, жегвам, имам значение/влияние/ефект | |
| cut | обидна/оскърбителна забележка, обида, обидно поведение, афронт | |
| сп. | cut | сечене (на топка) |
| сп. | cut | удрям (топка) с отсечено движение, сека |
| тех. | cut | сечение, профил |
| ел. | cut | отсъединявам |
| мин. | cut | подкопавам правя |
| нефт. | cut | фракционирам |
| политех. | cut | фракция |
| политех. | cut | дестилат |
| политех. | cut | напредък, настъп |
| политех. | cut | насичам, зарязвам, подрязвам, врязвам |
| cut | отказвам се от, отхвърлям, прекъсвам, преустановявам (връзки и пр.) | |
| cut | удар (с камшик и пр.) | |
| cut | канал, изкоп, жп., мин. подкоп | |
| cut | съкращавам, скъсявам, намалявам (цени, разходи и пр.) | |
| cut | записвам (на грамофонна плоча и пр.), печатам на восъчен лист | |
| cut | гравюра на дърво, дърворезба, печ. клише |