политех. | above-thermal neutron | надтоплинен неутрон |
политех. | absolute sensitivity | абсолютна чувствителност |
политех. | antenna-tuning condenser | антенен настройващ кондензатор |
политех. | antenna-tuning inductor | бобина за настройване на антена |
ел. | automatic tuning | автонастройка |
политех. | british thermal unit | британска единица за топлина |
политех. | capacitance tuning | капацитивно настройване |
политех. | capacitance tuning | настройване с кондензатор |
авто. | car tuning | автотунинг |
политех. | chromatic sensitivity | цветочувствителност |
ак. | close-talking sensitivity | парафонична чувствителност |
политех. | coarse tuning | груба настройка |
политех. | coefficient of sensitivity | коефициент чувствитеност |
политех. | coefficient of thermal transmission | коефициент на топлопредаване |
политех. | colour sensitivity | цветочувствителност |
политех. | contrast sensitivity | контрастна чувствителност |
политех. | coulomb sensitivity | балистична чувствителност |
политех. | crack sensitivity | склонност към образуване на пукнатини |
политех. | current sensitivity | чувствителност по ток |
политех. | detection sensitivity | праг на откриване |
политех. | differential thermal analysis | диференциален термичен анализ |
политех. | display sensitivity | чувствителност на индикатор |
политех. | dosage sensitivity | чувствителност към облъчване |
политех. | dual-sensitivity indicator | индикатор на настройка с двойна чувствителност |
политех. | dynamic sensitivity | динамична чувствителност |
политех. | electronic tuning | електронна настройка |
политех. | electronic-tuning hysteresis | хистерезис на електронна настройка |
политех. | electronic-tuning sensitivity | чувствителност на електронна настройка |
политех. | energy sensitivity | енергетична чувствителност |
политех. | ferromagnetically tuning amplifier | усилвател с феромагнитна пренастройка на резонаторите |
ак. | field sensitivity | чувствителност по поле |
политех. | fine tuning | фина настройка |
политех. | flat tuning | груба настройка |
политех. | flaw sensitivity | чувствителност спрямо дефекти |
политех. | foam thermal insulation | топлоизолационен материал от пенопластмаса |
тех. | gas-thermal | газотермичен |
леяр. | graphite thermal column | графитова колона |
политех. | inductive tuning | индуктивна настройка |
политех. | inter-element sensitivity | чувствителност към взаимно влияние на елементи |
политех. | key tuning | клавишна настройка |
политех. | light sensitivity | светлочувствителност |
политех. | limiting sensitivity | гранична чувствителност |
тех. | low-thermal-value | нискокалоричен |
политех. | magnetic-deflection sensitivity | чувствителност на магнитно отклонение |
политех. | manual tuning | ръчно настройване |
политех. | mechanical tuning | механична настройка |
политех. | meter sensitivity | чувствителност на измервателен уред |
политех. | non-sensitivity | нечувствителност |
политех. | non-thermal | нетоплинен |
политех. | notch sensitivity | чувствителност към надрезно влияние |
of heightened sensitivity | обострен (повишено чувствителен) | |
рад. | optical tuning indicator | оптичен индикатор за настройка |
рад. | output power-tuning characteristic | характеристика 'изходяща мощност-настройка в резонанс' |
политех. | permeability tuning | настройка с помощта на магнитно ядро |
политех. | permeability tuning | магнитна настройка |
политех. | push-button tuning | клавишна настройка |
политех. | quiet tuning | безшумна настройка |
политех. | radiation sensitivity | чувствителност към излъчване |
ак. | random sensitivity | чувствителност в дифузно звуково поле |
политех. | relative sensitivity | относителна чувствителност |
политех. | resistance tuning | потенциометрично настройване |
политех. | rough tuning | груба настройка |
ел. | self-tuning | самонастройка |
политех. | self-tuning receiver | самонастройващ се приемник |
sensitivity | сензитивност | |
политех. | sensitivity characteristic | характеристика на чувствителност |
политех. | sensitivity curve | крива на чувствителност |
политех. | sensitivity of readipg | чувствителност на отчитане |
политех. | sensitivity shift | изменение на чувствителност |
политех. | shadow-tuning indicator | електроннооптичен индикатор на настройка |
политех. | sharp tuning | точно настройване |
политех. | silent tuning | безшумна настройка |
политех. | static sensitivity | статична чувствителност |
политех. | static-energy sensitivity | статична чувствителност |
тех. | supply thermal power | топлоснабдявам |
thermal | топлинен, термичен, калоричен | |
thermal | горещ, термален, минерален (за извор) | |
thermal | термочувствителен | |
физ. | thermal | топлофизичен |
тех. | thermal | топлозащитен |
политех. | thermal ageing | термично стареене |
политех. | thermal ageing test | изпитване на старене при загряване |
политех. | thermal aging | термично стареене |
ел. | thermal ammeter | термичен амперметър |
политех. | thermal analysis | термичен анализ |
физ. | thermal and physical | топлофизичен |
политех. | thermal balance | температурно равновесие |
политех. | thermal barrier | топлинна преграда |
политех. | thermal behaviour | поведение при нагряване |
стр. | thermal block | термоблок |
политех. | thermal breakdown | топлинно разрушение |
политех. | thermal breaker | автоматичен топлинен прекъсвач |
физ. | thermal bridge | термомост |
тех. | thermal camera | термокамера |
политех. | thermal capacitance | специфична топлина |
thermal capacity | топлоемкост | |
политех. | thermal capacity | топлинен капацитет |
тех. | thermal chamber | термокамера |
политех. | thermal circulation | термична циркулация |
политех. | thermal cleaning | термично почистване |
хим. | thermal cleavage | термолиза |
политех. | thermal conditions | топлинен режим |
политех. | thermal conductance | топлопроводност |
физ. | thermal conduction | топлопроводимост |
политех. | thermal conduction | топлопроводност |
физ. | thermal conductivity | температуропроводимост |
физ. | thermal conductivity | температуропроводност |
физ. | thermal conductivity | топлопреминаване |
политех. | thermal conductivity | топлопроводност |
политех. | thermal conductivity coefficient | коефициент на топлопроводност |
хим. | thermal conductivity detection | термокондуктометрия |
хим. | thermal conductivity detection | катарометрия |
хим. | thermal conductivity detector | катарометър |
политех. | thermal conductor | прроводник на топлина |
политех. | thermal contact | термичен контакт |
тех. | thermal control | терморегулиране |
политех. | thermal control | топлинно регулиране |
политех. | thermal convection | топлинна конвекция |
thermal converter | термопреобразувател | |
политех. | thermal crack | пукнатина, която се образува при нагряване |
политех. | thermal cross | спойка на термоелемент |
политех. | thermal crystallization peak | максимум на термична кристализация |
политех. | thermal current | топлинен ток |
политех. | thermal cut-out | термичен предпазител |
политех. | thermal cutting | обработване чрез рязане с предварително загряване |
политех. | thermal decomposition | термичмо разлагане |
хим. | thermal decomposition | термодеструкция |
политех. | thermal deformation | термична деформация |
хим. | thermal degradation | термодеструкция |
хим. | thermal destruction | термодеструкция |
политех. | thermal detector | температурен датчик |
тех. | thermal diffusion | термодифузионен |
политех. | thermal diffusion | термична дифузия |
политех. | thermal diffusion coefficient | коефициент на топлинна дифузия |
физ. | thermal diffusivity | температуропроводност |
физ. | thermal diffusivity | температуропроводимост |
политех. | thermal dilatation | топлинно разширение |
политех. | thermal dispersion | разсейване на топлина |
политех. | thermal dissipation | разсейване на топлина |
политех. | thermal distortion | топлинна деформация |
политех. | thermal drilling | термично сондиране |
политех. | thermal drop | топлинен пад |
политех. | thermal effect | термичен ефект |
политех. | thermal efficiency | топлинен коефициент на полезно действие |
политех. | thermal electricity | термоелектричество |
политех. | thermal electromotive force | термоелектродвижеща сила |
политех. | thermal element | термоелемент |
тех. | thermal energy | топлоенергия |
политех. | thermal energy | топлинна енергия |
политех. | thermal equilibrium | топлинно равновесие |
политех. | thermal equivalent | топлинен еквивалент |
политех. | thermal exchange | топлообмен |
политех. | thermal excitation | топлинно възбуждане |
политех. | thermal expansion | топлинно разширение |
политех. | thermal expansion coefficient | коефициент на топлинно разширение |
политех. | thermal expansion relay | топлинно разширително реле |
политех. | thermal explosion | топлинен взрив |
политех. | thermal fatigue | топлинна умора |
ядр. | thermal fission yield | добив при делене |
политех. | thermal flow | топлинен поток |
политех. | thermal flux | топлинен поток |
политех. | thermal gradient | термичен градиент |
политех. | thermal head | топлинен пад |
тех. | thermal hydraulic | топлохидравличен |
тех. | thermal hydraulic | термохидравличен |
тех. | thermal hydraulics | термохидравлика |
политех. | thermal hysteresis | топлинен хистерезис |
тех. | thermal imaging | топловизия |
политех. | thermal impulse welding | термоимпулсно заваряване |
тех. | thermal indicator | термоиндикатор |
политех. | thermal inertia | топлинна инертност |
политех. | thermal inertia | топлинна инерция |
политех. | thermal instrument | топлинен уред |
политех. | thermal insulation | топлинна термична изолация |
стр. | thermal insulation | топлоизолация |
стр. | thermal insulation | топлоизолационен |
политех. | thermal ionization | термична йонизация |
политех. | thermal ionization | термойонизация |
политех. | thermal junction | гореща спойка |
политех. | thermal lag | топлинна инерция |
политех. | thermal life | дълготрайност при температурно въздействие на околната среда |
политех. | thermal lifetime | време на живот на топлинни неутрони в реактор |
тех. | thermal liquid | топлоносител |
политех. | thermal luminescence | топлинна луминесценция |
политех. | thermal meter | термичен измервателен уред |
thermal moisture | термовлажностен | |
политех. | thermal naphta | бензинова фракция |
политех. | thermal noise | топлинен шум |
политех. | thermal noise generator | генератор на шумове |
политех. | thermal output | топлинна мощност |
тех. | thermal performance | топлопроизводителност |
физ. | thermal physics | топлофизика |
политех. | thermal pollution | топлинно замърсяване |
политех. | thermal power | топлинна мощност |
политех. | thermal process | топлинен процес |
тех. | thermal protection | термозащита |
политех. | thermal protection | топлинна защита |
политех. | thermal pump | термопомпа |
политех. | thermal radiation | излъчване на топлина |
политех. | thermal radiation | топлинен излъчване |