| политех. | absolute time | абсолютно време |
| политех. | absorbing capacity | абсорбционна способност |
| политех. | absorption capacity | абсорбционна способност |
| политех. | accommodation capacity | брой на лицата, които могат да бъдат подслонени едновременно |
| политех. | acid capacity | киселинност |
| политех. | active storage capacity | полеаен обем на водохранилище |
| политех. | actual time | действително време |
| изч. | add time | време за събиране |
| изч. | addition time | време за събиране |
| политех. | adhesive capacity | адхезионна способност |
| тех. | air conditioning capacity | климатична мощност |
| мин. | anchorage capacity | закотвящо усилие |
| политех. | apparent time | истинско време |
| изч. | assembly time | време за асемблиране |
| политех. | assembly time | време на задържане при лепене |
| политех. | assembly time | време на монтаж |
| политех. | astronomical time | астрономично време |
| политех. | attenuation time | период на затихване |
| политех. | available capacity | полезна мощност |
| политех. | available time | планов работен фонд |
| average time | средно време | |
| average time | средна продължителност | |
| маш. | bar capacity | максимален диаметър на прът, преминабащ през вретеното |
| политех. | base time | нормативно време |
| политех. | base time | основно време |
| хим. | basic capacity | основност |
| политех. | basic time | основно време |
| политех. | bearing capacity | товароподемност |
| стр. | bearing capacity | носимоспособност |
| муз. | beat time | тактувам |
| мед. | bleeding time | време на кървене |
| политех. | blotting capacity | поглъщателна способност |
| ел. | blow time | време за изгаряне на предпазител |
| политех. | boiler capacity | паропроизводителност на котел |
| политех. | boiling time | времетраене на кипене |
| политех. | braking time | спирачно време |
| политех. | break time | време на изключване |
| политех. | breaking capacity | мощност при изключване |
| хим. | buffer capacity | буферен капацитет |
| съобщ. | build-up time | време за нарастване |
| политех. | build-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
| съобщ. | building-up time | време за нарастване |
| политех. | building-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
| политех. | buket capacity | обем на кофа на товарачна машина |
| политех. | burning capacity | разход на гориво |
| политех. | burning time | време на работа |
| политех. | burning time | време на горене |
| политех. | calorific capacity | специфична топлина на изваряне |
| capacity | положение, качество, длъжност, компетенция | |
| capacity | капацитетен | |
| capacity | мощностен | |
| capacity | обем, вместимост, капацитет | |
| capacity | способност | |
| елн. | capacity | капацитет |
| прав. | capacity | право, правоспособност |
| тех. | capacity | мощност, производителност, нагрузка, пропусквателна способност (на улица, шосе и пр.) |
| политех. | capacity antenna | капацитивна антена |
| рад. | capacity area | капацитивна площ |
| политех. | capacity box | магазин от кондензатори |
| изм. | capacity bridge | капацитивен мост |
| политех. | capacity chart | схема с ттд |
| политех. | capacity coefficient | фактор на мощността |
| политех. | capacity current | капацитивен ток |
| политех. | capacity current heating | капацитивно високочестотно нагряване |
| политех. | capacity deviation | неравномерност на капацитети |
| рад. | capacity earth | противовес |
| политех. | capacity earth | изкуствена земя |
| политех. | capacity factor | коефициент на използване на мощността |
| политех. | capacity frequency factor | коефициент на изменение на капацитета на кондензатор в зависимост от честотата |
| рад. | capacity lag | капацитивна инерциснност |
| политех. | capacity of body | товароносимост на автомобилна каросерия |
| политех. | capacity of heat transmission | топлопроводимост |
| политех. | capacity of road | пропускателна способност на път |
| политех. | capacity pick-up | капацитивен датчик |
| политех. | capacity rating | изчисление на мощност |
| политех. | capacity reaction | капацитивна обратна връзка |
| политех. | capacity regulator | регулатор за мощност |
| политех. | capacity relay | капацитивно реле |
| политех. | capacity starting | кондензаторно пускане |
| политех. | capacity susceptance | капацитивна проводимост |
| политех. | capacity test | измерване капацитета |
| мед. | capillary refill time | време на капилярно пълнене |
| жп. | car-handling time | време за обработване на вагони |
| изч. | card capacity | капацитет на перфокарта |
| политех. | cargo capacity | товароносимост |
| политех. | carheap capacity | максимална товароносимост на вагонетка |
| политех. | carrying capacity | товароподемност |
| стр. | carrying capacity | носимоспособност |
| политех. | catch short | закрепвам изкъсо |
| политех. | central european time | средноевропейско време |
| съобщ. | chaneel capacity | пропускателна способност на канал |
| политех. | change-over time | време за превключване |
| политех. | character-at-a-time printer | побуквено печатащо устройство |
| ел. | charge capacity | заряден капацитет |
| мин. | charge capacity | обем на зарядна камера |
| политех. | charge capacity | товарен капацитет |
| тлф. | chargeable time | таксуема продължителност на разговор |
| политех. | charging time | време за зареждане |
| маш. | chucking capacity | обхват на патронник |
| тлф. | circuit operating time | оперативно време |
| политех. | clearing time | продължителност на изключване |
| политех. | clearing time | време на задействуване |
| ав. | climbing capacity | характеристика на скороподемност |
| политех. | climbing capacity | способност за преодоляване на наклон |
| политех. | closing time | време на включване |
| мед. | clotting time | време на съсирване |
| мед. | coagulation time | време на съсирване |
| изч. | code-checking time | време на настройка на програма |
| политех. | coil capacity | собствен капацитет на бобина |
| политех. | cold-short | крехък в студено състояние |
| политех. | cold-short steel | стомана, крехка при ниска температура |
| политех. | combustion time | време на горене |
| политех. | combustion time | време на работа |
| compound time | compound meter | |
| изч. | computing time | време на изчисляване |
| политех. | constant-capacity condenser | кондензатор с постоянен капацитет |
| политех. | constant-time starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от времето |
| политех. | contact time | време за задействуване на контакти |
| политех. | contact-closing capacity | включвателна способност на контактите |
| политех. | contact-interrupting capacity | изключвателна способност на контактите |
| политех. | control time | време на управление |
| изч. | conversion time | време на преобразуване |
| политех. | cooling capacity | охлаждаща способност |
| политех. | cooling time | време на охлаждане |
| ядр. | counting time | време на броене |
| политех. | coveying capacity | производителност на транспортьор |
| мин. | cross-sectional capacity | максимална възможна площ на сечение на материал |
| политех. | crushing capacity | производителност на мелница |
| политех. | cubic capacity | вместимост |
| политех. | cubic capacity | обем |
| политех. | cure time | време на втърдяване |
| политех. | curing time | време на втърдяване |
| политех. | current capacity | допустимо токово натоварване |
| политех. | current-carrying capacity | допустимо токово натоварване |
| политех. | current-time curve | крива ток-време |
| политех. | current-time curve | крива на изменението на тока като функция от времето |
| маш. | cutting capacity | режеща способност |
| политех. | cutting time | машинно време при обработване чрез рязане |
| политех. | cycle time | време на цикъл |
| политех. | cylinder capacity | работен обем на цклиндър на двигател |
| политех. | daily capacity | дневна производителност |
| политех. | damping capacity | способност за гасене на трептенията |
| политех. | damping time | период на затихване |
| политех. | dead time | мъртво време |
| политех. | dead time | време на прекъсване на работата, време на престой, време на закъснение |
| политех. | dead-storage capacity | мъртъв обем |
| политех. | dead-time correction | корекция в скороста на броене поради мъртвото време |
| политех. | dead-time loss | пропуск поради мъртво време |
| ядр. | decay time | време на разлагане |
| политех. | decay time | време на затихване |
| политех. | delay time | продължителност на задържане |
| политех. | delay time | време на закъснение |
| маш. | depth capacity | максимална дълбочина |
| изч. | development time | време на тестване |
| кино. | development time | време на проявяване |
| политех. | dielectric capacity | диелектрична константна проницаемост |
| политех. | differential time plan | система за прогресивно заплащане на час |
| изч. | digit time | време на един разряд |
| политех. | digit time | период на един разряд |
| политех. | dipper capacity | обем на кофата на товарачна машина |
| политех. | discharge capacity | разрядна мощност |
| политех. | discharging time | време на разреждане |
| политех. | displacement-time curve | крива на движенията |
| политех. | displacement-time curve | крива време-път |
| политех. | displacement-time diagram | диаграма път-време |
| политех. | dissolving capacity | разтваряща способност |
| политех. | door-to-door time | време на престояване в завода |
| политех. | down time | загубено време |
| политех. | down time | време на прекъсване на работа |
| политех. | down time | време на престой |
| политех. | down time | времетраене на престой |
| мин. | drilling capacity | максимална дълбочина на сондиране |
| политех. | drilling capacity | максимален диаметър на пробиване |
| drying capacity | съхливост | |
| политех. | drying time | време на сушене |
| ел. | dwell time | време на задържане контакт в определено положение |
| пласт. | dwell time | време на допресоване |
| политех. | earning capacity | рентабилност |
| ел. | earth capacity | капацитет спрямо земята |
| политех. | eastern european time | източноевропейско време |
| политех. | effective capacity | полезен обем |
| политех. | elapsed time | действителна продължителност |
| политех. | elapsed time | общо разходвано време |
| политех. | electric capacity | електрически капацитет |
| политех. | electrical-capacity altimeter | капацитивен високомер |
| политех. | element with time delay | елемент със закъснение |
| политех. | elevating capacity | товароподемност |
| тлф. | end capacity | граничен капацитет |
| политех. | energy-storage capacity | способност за натрупване на енергия |
| политех. | engine capacity | работен обем на двигател |
| изч. | engineering time | време на обслужване |
| политех. | environmental assimilative capacity | асимилираща способност на околната среда |
| геод. | equation of time | уравнение на времето |
| политех. | equilibrium time | време за достигане на равновесно състояние |
| тех. | evaporative capacity | паропроизводителност |
| политех. | evaporative capacity | изпарителна способност |
| политех. | excitation time | време на възбуждане |
| изч. | execution time | време на изпълнение |
| рлк. | exponential-time base | експоненциална развивка |
| кино. | exposure time | време на експонация |