политех. | accumulator battery | акумулаторна батерия |
политех. | acoustic storage | акустична памет |
политех. | active storage capacity | полеаен обем на водохранилище |
политех. | addressed storage | адресна памет |
политех. | air-cell battery | батерия от елементи с въздушен деполяризатор |
ав. | airborne battery | бордова батерия |
политех. | alkaline battery | алкална батерия |
изч. | allotement of storage | разпределение на памет |
рад. | anode battery | анодна батерия |
воен. | antiaircraft battery | зенитна батарея |
политех. | assembled battery | суха батерия |
политех. | associative storage | асоциативна памет |
политех. | atomic battery | атомна батерия |
политех. | auxiliary storage | допълнителна памет |
рад. | b battery | анодна батерия |
политех. | backing storage | вторична памет |
политех. | balancing battery | изравняваща батерия |
политех. | banked battery | батерия от паралелно съединени елементи |
политех. | banked battery | батерия за захранване на няколко вериги |
мат. | battery | комбинация от няколко критерия |
елн. | battery | батерия |
прав. | battery | нанасяне на побои/обида чрез действие |
текст. | battery | склад за запасни шпули |
воен. | battery | батарея |
battery | комплект от пособия (кухненски и пр.) | |
хим. | battery acid | акумулаторна киселина |
тлф. | battery alarms | сигнал за спадане напрежението на батерия |
политех. | battery bell | звънец с батерия |
политех. | battery box | батериен шкаф |
политех. | battery bus | шина на акумулаторна батерия |
авто. | battery car | електромобил |
геол. | battery cartridge | гилза за батерия |
политех. | battery cell | елемент от батерия |
политех. | battery container | контейнер за акумулаторна батерия |
ел. | battery crrarger | зареждащ агрегат |
политех. | battery cupboard | сандък за акумулаторна батерия |
политех. | battery gauge | джобен галванометър |
политех. | battery ignition | акумулаторно запалване |
политех. | battery jar | акумулаторна кутия |
политех. | battery locomotive | акумулаторен локомотив |
политех. | battery manganese | манганов двуокис |
политех. | battery meter | амперчасов електрометър за измерване на акумулаторна батерия |
политех. | battery mud | утайка в акумулаторни клетки |
политех. | battery plug | тапа за акумулаторен елемент |
политех. | battery power supply | акумулаторно захранване |
политех. | battery receiver | батериен приемник |
политех. | battery spot welder | акумулаторна машина за точково заваряване |
мин. | battery stull | органен крепеж |
тлф. | battery supply loss | загуби от отслабване на тока в захранването на микрофон |
политех. | battery switch | батериен комутатор |
политех. | battery terminal | клеми на батерия |
политех. | battery traction | акумулаторна тяга |
политех. | battery triode | батериен триод |
авто. | battery vehicle | електромобил |
политех. | battery-cell plug | тапа за акумулаторен елемент |
политех. | battery-charging booster | бустер за зареждане на акумулаторни батерии |
политех. | battery-driven | задвижван от акумулаторна батерия |
авто. | battery-driven vehicle | електромобил |
политех. | battery-driven vehicle | акумулаторен автомобил |
политех. | battery-driven vehicle | електромобил, електрокар |
политех. | battery-operated | задвижван от акумулаторна батерия |
политех. | battery-supply circuit | батерийно захранена верига |
политех. | battery-terminal clip | клема на акумолатор |
политех. | bottle battery | батерия от наливни елементи |
политех. | buffer battery | буферна батерия |
политех. | buffer storage | буферна памет |
рад. | c battery | решетъчна батерия |
тлф. | calling battery | повиквателна батерия |
политех. | capacitor storage | капацитивна памет |
политех. | cathode-ray storage | електроннолъчева памет |
ел.-мед. | cautery battery | батерия за каутеризация |
политех. | cement-storage bin | контейнер за съхраняване на цимент |
политех. | central-battery telephone | телефон в система с централна батерия |
политех. | charge-storage diode | диод с натрупване на заряд |
мин. | check battery | предпазна преграда в долния край на наклонена минна изработка |
политех. | circulating storage | циклична памет |
политех. | closed-circuit battery | батерия с продължително действие |
политех. | coal storage | склад за въглища |
политех. | coal storage | запас от въглища, съхраняване на въглища |
политех. | coal-storage yard | склад за въглища |
политех. | cold storage | хладилник |
политех. | cold storage | съхраняване на студено |
политех. | cold-storage room | хладилно помещение |
политех. | cold-storage truck | изотермичен фургон |
политех. | cold-storage vehicle | изотермичен фургон |
политех. | cold-storage vehicle | хладилен фургон |
политех. | compact battery | миниатюрна суха батерия |
политех. | computer storage | памет на компютър |
политех. | conservation storage | резервно водохранилище |
политех. | control battery | батерия за управление |
политех. | control-grid battery | батерия за решетъчна поляризация |
политех. | coordinate storage | координатна памет |
политех. | crude storage | нефтохранилище |
политех. | cyclic storage | циклична памет |
хидр. | daily storage | резервоар за дневно регулиране |
политех. | dead storage | резервен склад |
политех. | dead storage | мъртъв обем на водохранилище |
политех. | dead-storage capacity | мъртъв обем |
политех. | delay line storage | памет със задръжка |
политех. | depth of flood-storage | големина на резервния обем на водохранилище |
политех. | diffusion battery | дифузионна батерия |
политех. | drum storage | барабанна памет |
политех. | dry battery | суха батерия |
политех. | dynamic allocation storage | динамично разпределение на памет |
политех. | dynamic storage | динамична памет |
политех. | dynamo battery ignition | акумулаторно запалване |
политех. | electric battery | електрическа батерия |
политех. | electron-beam storage | електроннолъчева памет |
политех. | electrostatic storage | електростатична памет |
политех. | emergency battery | батерия за аварийно захранване |
политех. | energy storage | натрупване на енергия |
политех. | energy-storage capacity | способност за натрупване на енергия |
политех. | external storage | външна памет |
рад. | filament battery | батерия за отопление |
политех. | fixed storage | постоянна памет |
политех. | flashlight battery | батерия за джобно фенерче |
политех. | flask storage | склад за леярски каси |
политех. | floating battery | буферна батерия |
политех. | flood-control storage | резервна вместимост на водохранилище |
политех. | flood-control storage | водохранилище за борба с наводненията |
политех. | floppy-disk drive storage | памет с гъвкав магнитен диск |
политех. | fuel storage | склад за гориво, запас на гориво |
политех. | fuel storage | бункер за гориво |
политех. | galvanic battery | батерия от галванични елементи |
нефт. | gas storage holder | газголдер |
нефт. | gas storage holder | газхолдер |
политех. | gas-storage holder | резервоар за газ |
политех. | gasoline storage | бензинов резервоар |
с. с. | grain storage | зърнохранилище |
рад. | grid battery | решетъчна батерия |
политех. | heat storage | акумулиране на топлина |
политех. | heater battery | батерия за джобно фенерче |
политех. | high-speed storage | бързодействуваща памет |
политех. | holographic storage | холографна памет |
изч. | interlayer storage transfer | предаване на информация между различни нива на паметта |
политех. | iron storage battery | желязно-никелов акумулатор |
политех. | lead battery | оловен акумулотор |
политех. | lead-battery metal | оловна сплав за решетка на акумулатори |
политех. | lead-cadmium battery | оловно-кадмиева батерия |
политех. | live storage | склад за текущ разход |
тлф. | local battery | локална батерия |
политех. | local-battery circuit | верига с местна батерия |
политех. | local-battery telephone set | телефонен апарат с местна батерия |
политех. | long-period storage reservoir | водохранилище за многогодишно регулиране |
политех. | low-water regulation storage | водохранилище за частично регулиране |
политех. | magnetic battery | сложен магнит |
политех. | magnetic storage | магнитен носител |
политех. | magnetic-disk drive storage | памет с магнитни дискове |
политех. | magnetic-drum storage | памет с магнитен барабан |
политех. | magnetic-tape storage | памет с магнитна лента |
политех. | main storage | главен склад |
политех. | main storage | основна памет |
тлф. | main-battery circuit | верига на главната батерия |
политех. | main-battery circuit | линейна верига |
тлг. | marking battery | работна батерия |
политех. | microinstruction storage | микрооперативна памет |
тлф. | microphone battery | микрофонна батерия |
воен. | missile battery | ракетна батарея |
воен. | missile-firing battery | ракетна батарея |
политех. | multiseasonal storage | водохранилище за многогодишно регулиране |
политех. | nickel-cadmium battery | никел-кадмиева батерия |
политех. | nuclear battery | атомна батерия |
политех. | off-line storage | автономна памет |
политех. | on-line storage | он лайн памет |
политех. | open circuit battery | батерия за повторно кратковременна работа |
политех. | operating storage | полезен обем на водохранилище |
политех. | organic electrolyte battery | батерия с ограничен електролит |
политех. | oven battery | коксова батерия |
политех. | oven battery | пещна батерия |
политех. | over-year storage | водохранилище за многогодишно регулиране на оттока |
политех. | overhead storage tank | напорен резервоар |
политех. | parallel search storage | памет с паралелно търсене |
политех. | parallel storage | паралелна памет |
политех. | permanent storage | постоянна памет |
политех. | plate battery | анодна батерия |
политех. | plunge battery | батерия с повдигащи се електроди |
политех. | pomped-storage plant | помпеноакумулираща електроцентрала |
политех. | portable battery | преносима батерия |
политех. | primary battery | батерия от галванични елементи |
политех. | pumped storage station | помпено-акумулаторна водноелектрическа централа |
политех. | purification by storage | пречистване чрез продължителен престой във водохранилище |
политех. | push-down storage | магазинна памет |
политех. | recoverable underground water storage | експлоатационни запаси на подпочвени води |
политех. | reservoir storage | полезен обем на водохранилище |
тлф. | ringing battery | повиквателна батерия |
воен. | rocket battery | батарея с ракетни снаряди |
политех. | run-down battery | изтощена батерия |
политех. | scratch-pad storage | свръхоперативна памет |
политех. | seasonal storage energy | електроенергия, произве- |
политех. | shared main-storage multiprocessing | мултиобработка с обща памет |
мин. | shot-firing battery | взривна машина |
политех. | silver-cadmium battery | сребърно-кадмиева батерия |
политех. | silver-zinc battery | сребърно-цинкова батерия |
политех. | slave storage | свръхоперативна памет |
тех. | solar-cell battery | слънчева батерия |
тлг. | spacing battery | батерия в покой |
политех. | stack storage | стекова памет |
политех. | stand-by battery | запасна батерия |
политех. | starter battery | стартерна батерия |
политех. | static storage | статична памет |