| политех. | acoustic storage | акустична памет |
| политех. | active storage capacity | полеаен обем на водохранилище |
| политех. | addressed storage | адресна памет |
| изч. | allotement of storage | разпределение на памет |
| политех. | associative storage | асоциативна памет |
| политех. | auxiliary storage | допълнителна памет |
| политех. | backing storage | вторична памет |
| политех. | buffer storage | буферна памет |
| политех. | capacitor storage | капацитивна памет |
| политех. | cathode-ray storage | електроннолъчева памет |
| политех. | cement-storage bin | контейнер за съхраняване на цимент |
| политех. | charge-storage diode | диод с натрупване на заряд |
| тлф. | circuit operating time | оперативно време |
| политех. | circulating storage | циклична памет |
| политех. | clutch-operating rod | лост за задействуване на съединител |
| политех. | coal storage | склад за въглища |
| политех. | coal storage | запас от въглища, съхраняване на въглища |
| политех. | coal-storage yard | склад за въглища |
| политех. | cold storage | хладилник |
| политех. | cold storage | съхраняване на студено |
| политех. | cold-storage room | хладилно помещение |
| политех. | cold-storage truck | изотермичен фургон |
| политех. | cold-storage vehicle | изотермичен фургон |
| политех. | cold-storage vehicle | хладилен фургон |
| политех. | computer storage | памет на компютър |
| политех. | conservation storage | резервно водохранилище |
| политех. | coordinate storage | координатна памет |
| политех. | crude storage | нефтохранилище |
| политех. | cyclic storage | циклична памет |
| хидр. | daily storage | резервоар за дневно регулиране |
| политех. | dead storage | резервен склад |
| политех. | dead storage | мъртъв обем на водохранилище |
| политех. | dead-storage capacity | мъртъв обем |
| политех. | delay line storage | памет със задръжка |
| политех. | depth of flood-storage | големина на резервния обем на водохранилище |
| изч. | disk operating system | дискова операционна система |
| политех. | drum storage | барабанна памет |
| политех. | dynamic allocation storage | динамично разпределение на памет |
| политех. | dynamic storage | динамична памет |
| политех. | electron-beam storage | електроннолъчева памет |
| политех. | electrostatic storage | електростатична памет |
| политех. | energy storage | натрупване на енергия |
| политех. | energy-storage capacity | способност за натрупване на енергия |
| политех. | engine-operating temperature | температурен режим на работа на двигател |
| политех. | external storage | външна памет |
| политех. | fast-operating | бързодействуващ |
| политех. | fixed storage | постоянна памет |
| политех. | flask storage | склад за леярски каси |
| политех. | flood-control storage | резервна вместимост на водохранилище |
| политех. | flood-control storage | водохранилище за борба с наводненията |
| политех. | floppy-disk drive storage | памет с гъвкав магнитен диск |
| политех. | fuel storage | бункер за гориво |
| политех. | fuel storage | склад за гориво, запас на гориво |
| нефт. | gas storage holder | газголдер |
| нефт. | gas storage holder | газхолдер |
| политех. | gas-storage holder | резервоар за газ |
| политех. | gasoline storage | бензинов резервоар |
| хидр. | gate-operating gear | механизъм за управление на затвор |
| с. с. | grain storage | зърнохранилище |
| политех. | heat storage | акумулиране на топлина |
| политех. | high-speed storage | бързодействуваща памет |
| политех. | holographic storage | холографна памет |
| изч. | interlayer storage transfer | предаване на информация между различни нива на паметта |
| политех. | iron storage battery | желязно-никелов акумулатор |
| политех. | live storage | склад за текущ разход |
| политех. | long-period storage reservoir | водохранилище за многогодишно регулиране |
| политех. | low-water regulation storage | водохранилище за частично регулиране |
| политех. | magnetic storage | магнитен носител |
| политех. | magnetic-disk drive storage | памет с магнитни дискове |
| политех. | magnetic-drum storage | памет с магнитен барабан |
| политех. | magnetic-tape storage | памет с магнитна лента |
| политех. | main storage | главен склад |
| политех. | main storage | основна памет |
| политех. | microinstruction storage | микрооперативна памет |
| политех. | multiseasonal storage | водохранилище за многогодишно регулиране |
| тех. | non-failure operating time | наработка |
| non-operating | неработещ | |
| маш. | non-self-operating head | несамодействуваща силова глава |
| политех. | off-line storage | автономна памет |
| политех. | on-line storage | он лайн памет |
| operating | действащ | |
| operating | работен, действуващ, експлоатанионен | |
| политех. | operating | експлоатационен, работен, обслужващ |
| мед. | operating | операционен |
| политех. | operating age | срок на служба |
| политех. | operating air | работен въздух |
| политех. | operating angle | ъгъл на отсечката на протичането на ток |
| рлк. | operating board | оперативен планшет |
| политех. | operating characteristics | работни характеристики |
| политех. | operating coil | възбудителна бобина |
| политех. | operating conditions | работни условия |
| ел. | operating contact | работен контакт |
| политех. | operating convenience | удобстбо при експлоатация |
| политех. | operating costs | експлоатационни разходи |
| политех. | operating current | работен ток |
| политех. | operating cycle | работен цикъл |
| политех. | operating deck | площадка за обслужване |
| политех. | operating diagram | функционална схема |
| политех. | operating duty | работен режим |
| политех. | operating economy | икономичност при експлоатация |
| политех. | operating efficiency | ефективност на експлоатация |
| политех. | operating engineer | инженер по експлоатацията на машини |
| политех. | operating equipment | работно съоръжение |
| политех. | operating floor | площадка за обслужване |
| политех. | operating frequency | работна честота |
| политех. | operating gear | механизъм за управление |
| политех. | operating head | работен напор |
| политех. | operating height | работна височина |
| политех. | operating instruction | инструкция за експлоатация |
| политех. | operating key | телеграфен ключ |
| политех. | operating lever | лост за управление |
| политех. | operating licence | лиценз за използуване |
| политех. | operating license | лиценз за използуване |
| политех. | operating life | срок на експлоатация |
| политех. | operating load | работно натоварване |
| политех. | operating load | полезен товар |
| политех. | operating measurement | изпълнителен механизъм |
| политех. | operating mode | работен режим |
| политех. | operating parameter | работен параметър |
| политех. | operating personnel | обслужващ персонал |
| политех. | operating position | работно положение |
| политех. | operating pressure | работно налягане |
| политех. | operating range | радиус на действие |
| политех. | operating range | работен интервал |
| политех. | operating ratio | коефициент на използване |
| политех. | operating repair | текущ ремонт |
| политех. | operating ring | установъчен пръстен |
| политех. | operating rod | предавателен прът на механизъм за управление |
| тлг. | operating room | апаратна зала |
| политех. | operating routine | текуща експлоатация |
| политех. | operating run | работен цикъл |
| политех. | operating schedule | график за работа |
| политех. | operating set | гарнитура на телефонистка |
| политех. | operating speed | работна скорост |
| политех. | operating state | работно състояние |
| политех. | operating station | работна позиция |
| политех. | operating stress | работно напрежение |
| политех. | operating superintendent | началник на експлоатация |
| политех. | operating system | опрационна система |
| политех. | operating temperature | работна температура |
| тех. | operating time | наработка |
| ел. | operating time | пълно време за изключване на предпазител |
| политех. | operating time | оперативно време |
| политех. | operating unit | действуващ агрегат |
| политех. | operating valve | разпределителен шибър |
| политех. | operating variable | работен параметър |
| политех. | operating voltage | работно напрежение |
| политех. | operating wave | работна вълна |
| политех. | over-year storage | водохранилище за многогодишно регулиране на оттока |
| политех. | overhead storage tank | напорен резервоар |
| политех. | parallel search storage | памет с паралелно търсене |
| политех. | parallel storage | паралелна памет |
| политех. | permanent storage | постоянна памет |
| жп. | point operating gear | задвижващ механизъм за стрелки |
| политех. | pomped-storage plant | помпеноакумулираща електроцентрала |
| политех. | pumped storage station | помпено-акумулаторна водноелектрическа централа |
| политех. | purification by storage | пречистване чрез продължителен престой във водохранилище |
| политех. | push-down storage | магазинна памет |
| политех. | quick-operating | бързодействуващ |
| политех. | recoverable underground water storage | експлоатационни запаси на подпочвени води |
| политех. | region operating | работна област |
| политех. | reservoir storage | полезен обем на водохранилище |
| политех. | scratch-pad storage | свръхоперативна памет |
| политех. | seasonal storage energy | електроенергия, произве- |
| маш. | self-operating power head | самодействуваща силова глава |
| политех. | shared main-storage multiprocessing | мултиобработка с обща памет |
| политех. | slave storage | свръхоперативна памет |
| политех. | slow-operating | бавнодействащ |
| политех. | slow-operating relay | бавнодействуващо реле |
| политех. | stack storage | стекова памет |
| политех. | static storage | статична памет |
| политех. | steam storage | акумулиране на пара |
| storage | склад | |
| storage | складиране | |
| storage | хранилище | |
| storage | съхранение | |
| тех. | storage | запомнящо устройство |
| тех. | storage | запас |
| изч. | storage | памет |
| инф. | storage allocation | разпределение на памет |
| storage battery | акумулаторна батерия | |
| тех. | storage bin | бункер за съхраняване |
| тех. | storage box | кутия за съхраняване |
| тлв. | storage camera | иконоскоп |
| политех. | storage capability | съхраняемост |
| политех. | storage capacitor | запомнящ кондензатор |
| тех. | storage capacity | вместимост |
| мин. | storage capacity | акумулиращ капацитет |
| ел. | storage cell | акумулаторен елемент |
| изч. | storage cell | клетка на памет |
| политех. | storage clearing | изчистване на памет |
| хидр. | storage curve | ходова крива на завиряване |
| политех. | storage cylinder | акумулиращ цилиндър |
| политех. | storage dam | водохранилищна язовирна стена |
| тех. | storage device | запаметяващо устройство |
| политех. | storage disk | магнитен диск |
| политех. | storage effect | изменения, дълясащи се на продължително престояване |
| изч. | storage erasing | изтриване на паметта |
| политех. | storage heater | топлинен акумулатор |