политех. | absolute time | абсолютно време |
политех. | absolute unit | абсолютна единица |
ядр. | accelerating unit | ускоряващ блок |
политех. | accelerating unit | ускоряваща клетка |
политех. | acoustic absorption unit | себин |
ядр. | activity unit | единица за активност |
политех. | actual time | действително време |
изч. | adaptive unit | адаптивно устройство |
изч. | add time | време за събиране |
изч. | addition time | време за събиране |
политех. | adjusting unit | устройство за настройка |
политех. | air-conditioning unit | климатичен агрегат |
all-unit | общоблочен | |
метр. | angstrom unit | ангстрьом |
политех. | apparent time | истинско време |
политех. | arbitrary unit | произволна единица |
изч. | arithmetic unit | аритметично устройство |
изч. | arithmetical unit | аритметично устройство |
изч. | assembly time | време за асемблиране |
политех. | assembly time | време на монтаж |
политех. | assembly time | време на задържане при лепене |
политех. | assembly unit | монтажен блок |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
политех. | astronomical time | астрономично време |
политех. | astronomical unit | астрономична единица за разстояние |
политех. | atomic unit | атомна единица |
политех. | attenuation time | период на затихване |
политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба |
политех. | available time | планов работен фонд |
average time | средно време | |
average time | средна продължителност | |
balancing unit | симетрирам | |
политех. | base time | нормативно време |
политех. | base time | основно време |
политех. | base unit | блоков монтажен възел |
политех. | basic time | основно време |
муз. | beat time | тактувам |
изч. | binary unit | единица в двоична система |
политех. | binary unit | бит |
ядр. | blanket unit | клетка от зоната за възпроизводство |
мед. | bleeding time | време на кървене |
ел. | blow time | време за изгаряне на предпазител |
политех. | boiler unit | котлен агрегат |
ен. | boiler unit | котлоагрегат |
политех. | boiling time | времетраене на кипене |
политех. | braking time | спирачно време |
политех. | break time | време на изключване |
политех. | british thermal unit | британска единица за топлина |
съобщ. | build-up time | време за нарастване |
политех. | build-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
политех. | building unit | строителен елемент |
съобщ. | building-up time | време за нарастване |
политех. | building-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
нефт. | bulk-cement transport unit | циментовоз |
политех. | burning time | време на горене |
политех. | burning time | време на работа |
мед. | capillary refill time | време на капилярно пълнене |
жп. | car-handling time | време за обработване на вагони |
изч. | card unit | перфокартно устройство |
политех. | cast unit | монолитно лят детайл |
политех. | catalyst unit | каталитичен реактор |
политех. | catalyst unit | контактен апарат |
политех. | central european time | средноевропейско време |
изч. | central processing unit | централен процесор |
политех. | centralized control unit | централизирано управляващо устройство |
политех. | centrigrade heat unit | фунт-калория |
политех. | chain-reactor unit | ядрен реактор |
политех. | change-over time | време за превключване |
изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
политех. | character-at-a-time printer | побуквено печатащо устройство |
тлф. | chargeable time | таксуема продължителност на разговор |
политех. | charging time | време за зареждане |
хим. | chlorination unit | хлоратор |
тлф. | circuit operating time | оперативно време |
политех. | clamping unit | затягащо устройство |
политех. | clearing time | продължителност на изключване |
политех. | clearing time | време на задействуване |
политех. | closing time | време на включване |
мед. | clotting time | време на съсирване |
мед. | coagulation time | време на съсирване |
политех. | code unit | кодов елемент |
изч. | code-checking time | време на настройка на програма |
изч. | coefficient unit | блок за задаване на коефициентите |
биол. | colony-forming unit | образуващи колонии единици |
политех. | combustion time | време на работа |
политех. | combustion time | време на горене |
common unit | общоблочен | |
политех. | complex unit | комплексно число с модул единица |
compound time | compound meter | |
политех. | compression refrigeration unit | компресорна хладилна машина |
политех. | compressor-turbine unit | турбокомпресорен агрегат |
политех. | compressor-turbine unit | газотурбинен агрегат |
изч. | computing time | време на изчисляване |
политех. | concrete masonry unit | бетонен блок |
политех. | condensing unit | кондензатор |
политех. | condensing unit | кондензационна уредба |
политех. | constant-speed unit | тахостат |
политех. | constant-time starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от времето |
политех. | contact time | време за задействуване на контакти |
политех. | control time | време на управление |
политех. | control unit | устройство за управление |
политех. | control unit | регулиращо устройство |
изч. | conversion time | време на преобразуване |
политех. | cooling time | време на охлаждане |
политех. | cooling unit | охладителен агрегат |
политех. | cost unit | единица себестойност |
ядр. | counting time | време на броене |
политех. | cross-compound turbine unit | двувалов турбоагрегат |
политех. | cure time | време на втърдяване |
физ. | Curie unit | кюри |
политех. | curing time | време на втърдяване |
политех. | current-time curve | крива на изменението на тока като функция от времето |
политех. | current-time curve | крива ток-време |
политех. | cutting time | машинно време при обработване чрез рязане |
политех. | cycle time | време на цикъл |
политех. | damping time | период на затихване |
изч. | data handling unit | устройство за подготовка на данни |
политех. | dead time | мъртво време |
политех. | dead time | време на прекъсване на работата, време на престой, време на закъснение |
политех. | dead-time correction | корекция в скороста на броене поради мъртвото време |
политех. | dead-time loss | пропуск поради мъртво време |
ядр. | decay time | време на разлагане |
политех. | decay time | време на затихване |
ядр. | decontamination unit | апарат за очистване |
мат. | defective unit | дефектен елемент |
политех. | delay time | време на закъснение |
политех. | delay time | продължителност на задържане |
политех. | derived unit | производна единица |
изч. | development time | време на тестване |
кино. | development time | време на проявяване |
политех. | differential gear unit | диференциален механизъм |
политех. | differential time plan | система за прогресивно заплащане на час |
изч. | digit time | време на един разряд |
политех. | digit time | период на един разряд |
политех. | discharging time | време на разреждане |
политех. | displacement-time curve | крива на движенията |
политех. | displacement-time curve | крива време-път |
политех. | displacement-time diagram | диаграма път-време |
политех. | display unit | визуално индикаторно устройство |
изч. | division unit | блок за делене |
политех. | door-to-door time | време на престояване в завода |
политех. | double-acting power unit | изпълнителен механизъм с двойно действие |
стр. | double-glazing unit | стъклопакет |
стр. | double-pane unit | стъклопакет |
политех. | double-unit alternator | сдвоен генератор за променлив ток |
политех. | down time | времетраене на престой |
политех. | down time | загубено време |
политех. | down time | време на прекъсване на работа |
политех. | down time | време на престой |
политех. | drilling unit | пробивна глава |
политех. | drive unit | двигателен агрегат |
политех. | drive unit | задвижване |
политех. | drying time | време на сушене |
политех. | drying unit | сушилна уредба |
ел. | dwell time | време на задържане контакт в определено положение |
пласт. | dwell time | време на допресоване |
политех. | eastern european time | източноевропейско време |
политех. | elapsed time | общо разходвано време |
политех. | elapsed time | действителна продължителност |
тех. | electric suction unit | електроаспиратор |
тех. | electrolysis unit | електролизьор |
тех. | electrolysis unit | електролизер |
ел.-хим. | electrolysis unit | електролизерен |
политех. | element with time delay | елемент със закъснение |
политех. | elongation per unit length | относително удължение |
политех. | energy dose unit | енергетична единица |
ен. | energy unit | енергоблок |
изч. | engineering time | време на обслужване |
политех. | engineering unit | машина |
политех. | entropy unit | единица за измерване на етропия |
геод. | equation of time | уравнение на времето |
политех. | equilibrium time | време за достигане на равновесно състояние |
политех. | estimation unit | блок за оценка |
фин. | European Currency Unit | екю |
политех. | excitation time | време на възбуждане |
изч. | execution time | време на изпълнение |
политех. | exhaust unit | изпускателно устройство |
ел. | expansion unit | разширител |
рлк. | exponential-time base | експоненциална развивка |
кино. | exposure time | време на експонация |
политех. | extended-time test | продължително изпитване |
политех. | external unit | външно устройство |
политех. | factory unit | производствена единица |
политех. | factory unit | цех |
политех. | fall time | време на спадане |
тех. | fan coil unit | вентилаторен конвектор |
политех. | fast-response time | малка инерционност |
политех. | fast-response time | кратковреме на задействуване |
политех. | fault time | престой поради неизправност |
политех. | feed unit | подаващ механизъм |
политех. | feed unit | подавателна кутия |
фин. | first level spending unit | първостепенен разпоредител с бюджетни средства |
политех. | first-piece time | норма на време за детайл-образец |
тлг. | five-unit code | петзначен код |
политех. | fixed-time call | телефонен разговор в определено време |
изч. | fixed-time operation | работа с фиксирана продължителност |
политех. | fixed-time traffic signal | сигнал за регулиране на уличното движение |
политех. | floating power unit | астатичен изпълнителен механизъм |
политех. | floor-to-floor time | оперативно време |
политех. | flow-control unit | регулатор за разход |