| политех. | absolute motion | абсолютно движение |
| политех. | absolute time | абсолютно време |
| политех. | accelerated motion | ускорено движение |
| политех. | accelerated motion | ускорително движение |
| жп. | acceptance and departure | приемно-отправен |
| политех. | actual time | действително време |
| изч. | add time | време за събиране |
| изч. | addition time | време за събиране |
| Agency for Economic Analyses and Forecasting | Агенция за икономически анализ и прогнози | |
| политех. | alternate motion | възвратно-постъпателно движение |
| политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение |
| биол. | anatomical and morphological | анатомо-морфологичен |
| and | a | |
| and | и | |
| ост. | and | ако |
| разг. | and | да |
| политех. | and function | функция и |
| политех. | and gate | логическа схема и |
| изч. | and logical element | логически елемент и |
| изч. | and operation | операция и |
| изч. | and operator | оператор и |
| геогр. | Antigua and Barbuda | Антигуа и Барбуда |
| политех. | aperiodic motion | апериодично движение |
| политех. | apparent motion | привидно движение |
| политех. | apparent time | истинско време |
| политех. | arc of motion | дъга на завъртане |
| политех. | arc of motion | амплитуда на баланса на часовников механизъм |
| арх. | arch-and-pier system | система от арки, опиращи се на пилони |
| политех. | ascensional motion | възходящо движение |
| изч. | assembly time | време за асемблиране |
| политех. | assembly time | време на монтаж |
| политех. | assembly time | време на задържане при лепене |
| политех. | astronomical time | астрономично време |
| политех. | attenuation time | период на затихване |
| политех. | available time | планов работен фонд |
| average time | средна продължителност | |
| average time | средно време | |
| политех. | azimuthal motion | азимутно движение |
| политех. | azimuthal motion | азимутен ход, азимутно направление |
| политех. | back motion | заден ход |
| политех. | back motion | обратно движение |
| политех. | back-and-forth | възвратно-постъпателен |
| политех. | back-and-forth amplitude | амплитуда на трептения |
| политех. | backward motion | заден ход |
| политех. | backward motion | обратно движение |
| политех. | baggage-and-mail car | багажно-пощенски вагон |
| политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
| политех. | ball-and-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-and-socket bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
| политех. | ball-and-socket hinge | сферичен шарнир |
| политех. | ball-and-socket joint | сферично шарнирно съединение |
| политех. | ball-and-socket joint vice | шарнирно менгеме |
| политех. | ball-and-socket joint vise | шарнирно менгеме |
| bar-and-pic chart | циклограма | |
| политех. | base time | нормативно време |
| политех. | base time | основно време |
| политех. | basic time | основно време |
| политех. | beam-and-column system | конструкция с греди и колони |
| политех. | beam-and-slab structure | плочо-гредова конструкция |
| муз. | beat time | тактувам |
| become null and void | обезсилвам се | |
| become null and void | обезсилвам се | |
| политех. | bell-and-spigot | щек-муфа |
| политех. | bell-and-spigot joint | тръбно чашкообразно съединение с препокриване |
| политех. | bender-and-cutter | машина за огъване и рязане |
| разг. | billing and cooing | джиджи-биджи |
| black-and-white photography | черно-бяла фотография | |
| black-and-white picture | черно-бяло изображение | |
| black-and-white picture | черно-бяла снимка | |
| black-and-white television | черно-бяла телевизия | |
| мед. | bladder and rectum | тазов резервоар |
| мед. | bleeding time | време на кървене |
| тех. | block-and-tackle | полиспаст |
| block-and-taskle | система от скрипци и въжета | |
| ел. | blow time | време за изгаряне на предпазител |
| мин. | board-and-pillar method | камерно-стълбова система на разработване |
| политех. | board-and-pillar mining | камерно-стълбова система на разработка |
| политех. | board-and-stoop mining | камерно-стълбова система на разработка |
| политех. | boiling time | времетраене на кипене |
| мин. | bord-and-pillar | камерно-стълбова система на изработване |
| политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
| геогр. | Bosnia and Herzegovina | Босна и Херцеговина |
| текст. | boxing stop motion | совалков предпазител |
| политех. | braking time | спирачно време |
| мат. | branch-and-bound method | метод на разклонения и граници |
| политех. | break time | време на изключване |
| мин. | breast-and-pillar | камерно-стълбова система на разработване |
| политех. | brick-and-concrete paint | фасадна боя |
| хим. | Brownian motion | Брауново движение |
| политех. | brush-and-spray discharge | храстовидно изпразване |
| политех. | brushwood-and-stone dam | дига от камъни и плет |
| ел. | buck-and-boost regulator | регулатор за повишаване и понижаване на напрежение |
| съобщ. | build-up time | време за нарастване |
| политех. | build-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
| съобщ. | building-up time | време за нарастване |
| политех. | building-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
| Bulgarian Chamber of Commerce and Industry | Българска търговско-промишлена палата | |
| политех. | bulk motion | преносно движение |
| политех. | bulk motion | движение на координатна система, движение на система като цяло |
| политех. | burning time | време на горене |
| политех. | burning time | време на работа |
| ам. | by and large | поначало |
| политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
| политех. | can-filling-and-weighing machine | машина за пълнене и претегляне на консервни кутии |
| политех. | cap-and-fuse blasting | огнево взривяване |
| мед. | capillary refill time | време на капилярно пълнене |
| жп. | car-handling time | време за обработване на вагони |
| трансп. | cargo-and-passenger | товаро-пътнически |
| cause-and-effect | причинно-следствен | |
| политех. | centering-and-facing tool | нож за центриране и престъргване на чела |
| политех. | central european time | средноевропейско време |
| политех. | central motion | централно движение |
| политех. | centre of motion | център на движение |
| политех. | centrifugal motion | центробежно движение |
| политех. | chain-and-bucket elevator | кофъчен елеватор |
| политех. | change-over time | време за превключване |
| политех. | chaotic motion | хаотично движение |
| политех. | character-at-a-time printer | побуквено печатащо устройство |
| тлф. | chargeable time | таксуема продължителност на разговор |
| политех. | charging time | време за зареждане |
| chemical and physical | химико-физически | |
| политех. | circling motion | периодично движение по затворена крива |
| тлф. | circuit operating time | оперативно време |
| политех. | circular motion | кръгово движение |
| политех. | circulatory motion | циркулационно движение |
| политех. | city planning | градоустройство |
| civil and erection | общостроителен | |
| политех. | clearing time | продължителност на изключване |
| политех. | clearing time | време на задействуване |
| политех. | closing time | време на включване |
| мед. | clotting time | време на съсирване |
| мед. | coagulation time | време на съсирване |
| изч. | code-checking time | време на настройка на програма |
| политех. | cold-and-hot test | изпитване в студено и горещо състояние |
| политех. | cold-and-hot test | изпитване при ниски и високи температури |
| политех. | column-and-beam | гредоподпорен |
| политех. | column-and-beam | гредоколонен |
| политех. | column-and-panel wall | стена от колони със запълване на просветите с панели |
| политех. | combination balancing-and-drilling machine | машина за уравновесяване на детайли чрез пробиване на отвори |
| ен. | combined heat and CHP | когенерационен |
| ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
| политех. | combined top-slicing and ore caving | подетажно обрушване |
| политех. | combustion time | време на горене |
| политех. | combustion time | време на работа |
| тех. | commissioning and adjustment | пусконаладка |
| политех. | compact planning | планиране на град с плътно застрояване |
| политех. | compound blanking-and-drawing die | комбинирана отрезна и изтегляща матрица |
| политех. | compound motion | въртеливопостъпателно движение |
| политех. | compound motion | сложно движение |
| compound time | compound meter | |
| политех. | computer-aided planning | комтотризирано планиране |
| изч. | computing time | време на изчисляване |
| политех. | concealed motion | скрито движение |
| политех. | conical motion | процесия |
| политех. | constant-time starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от времето |
| политех. | constrained motion | несвободно движение |
| construction and assembly works | строително-монтажни работи | |
| Construction and Repair Activities | строително-ремонтни дейности | |
| политех. | contact time | време за задействуване на контакти |
| политех. | control time | време на управление |
| политех. | controlling motion | управляващо движение |
| политех. | conversion of motion | превръщане на движение |
| изч. | conversion time | време на преобразуване |
| политех. | cooling time | време на охлаждане |
| мет. | cope-and-drag pattern | делим модел |
| леяр. | cope-and-drag pattern | двуделен модел |
| политех. | counter motion | обратно движение |
| политех. | counter motion | заден ход |
| ядр. | counting time | време на броене |
| политех. | creeping motion | съвсем бавно движение |
| бот. | cup and saucer vine | кобея |
| политех. | cup-and-cone bearing | разглобяем радиално-опорен търкалящ се лагер |
| политех. | cure time | време на втърдяване |
| политех. | curing time | време на втърдяване |
| политех. | current-time curve | крива на изменението на тока като функция от времето |
| политех. | current-time curve | крива ток-време |
| политех. | curvilinear motion | криволинейно движение |
| мин. | cut-and-fill | система на разработване със запълване на отработено пространство |
| мин. | cut-and-fill method | система на разработване със запълване на обработеното пространство |
| мин. | cut-and-fill sloping | слоево изземване със запълване |
| политех. | cut-and-try method | грубо експериментален метод |
| политех. | cutting motion | работно движение на металорежеща машина |
| политех. | cutting time | машинно време при обработване чрез рязане |
| политех. | cycle time | време на цикъл |
| политех. | damping time | период на затихване |
| политех. | dash-and-dot line | линия от точки и тирета |
| политех. | dead time | мъртво време |
| политех. | dead time | време на прекъсване на работата, време на престой, време на закъснение |
| политех. | dead-time correction | корекция в скороста на броене поради мъртвото време |
| политех. | dead-time loss | пропуск поради мъртво време |
| ядр. | decay time | време на разлагане |
| политех. | decay time | време на затихване |
| политех. | decelerated motion | закъснително движение |
| политех. | delay time | време на закъснение |
| политех. | delay time | продължителност на задържане |
| мед. | Department of Anesthesiology and Intensive Care | Клиника по анестезия, реанимация и интензивна терапия |
| политех. | descending motion | низходящо движение |
| кул. | dessert made of semolina and butter | грис-халва |
| изч. | development time | време на тестване |