политех. | absolute pitch | абсолютна височина на тон |
елн. | accelerating grid | ускоряваща решетка |
политех. | accumulator grid | решетка на акумулаторна плоча |
политех. | air grid | вентилационна решетка |
политех. | aleatory variable | случайна величина |
политех. | aligned-grid valve | електронна лампа с подредени решетки |
мед. | Amsler grid | тест на Амслер |
мед. | Amsler grid test | тест на Амслер |
политех. | angular pitch | ъглова стъпка |
политех. | anode grid | анодна решетка |
мат. | apparent variable | свързана променлива |
изч. | artificial variable | изкуствена променлива |
политех. | auxiliary grid | втора решетка |
мат. | auxiliary variable | спомагателна променлива |
политех. | axial pitch | осова стъпка |
политех. | back pitch | напречна стъпка |
политех. | barrier grid | бариерна решетка |
политех. | base pitch | основна стъпка |
политех. | beam grid | скара от греди |
стр. | beam grid | гредоскара |
политех. | black pitch | каменовъглен катран |
политех. | blade pitch | разстояние между две съседни лопатки |
политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
политех. | boolean variable | двоична променлива |
политех. | buncher grid | решетка на вариатор |
политех. | cage grid | клетъчна решетка |
астр. | cataclysmic variable | катаклизмична променлива |
политех. | catcher grid | решетка на уловител |
политех. | cathode grid | катодна решетка |
политех. | cavity grid | решетка на резонатор |
астр. | cepheid variable | цефеида |
политех. | chance variable | случайна величина |
политех. | change of variable | субституция |
политех. | change of variable | смяна на променлива |
политех. | circular pitch | стъпка по делителната окръжност в цолове |
политех. | circular pitch | кръгова стъпка |
политех. | coal-tar pitch | каменовъглена смола |
политех. | coal-tar pitch | каменовъглен катран |
политех. | coarse-pitch cutter | фреза с голяма стъпка |
политех. | coarse-pitch cutter | фреза с едри зъби |
политех. | coarse-pitch screw | винт с едра резба |
политех. | coarse-pitch tap | метчик за нарязване на едра резба |
ел. | coil pitch | стъпка на секция |
политех. | collector grid | колекторна решетка |
ел. | commutator pitch | стъпка на колектор |
политех. | complex variable | комплексна променлива |
политех. | constant thread-decreasing-pitch screw | шнек с постоянна дълбочина на резбата и намаляваща стъпка |
политех. | continuously-variable | плавно променящ се |
политех. | continuously-variable transformer | трансформатор с плавно регулиране |
политех. | control grid | управляваща решетка |
политех. | control-grid battery | батерия за решетъчна поляризация |
рад. | control-grid resistance | съпротивление на решетъчна верига |
политех. | controllable-pitch fan | вентилатор с променлива стъпка на лопатките |
политех. | controlled variable | регулируема променлива |
политех. | controlled-pitch airscrew | въздушно витло с изменяща се стъпка |
политех. | controlling variable | управляваща променлива |
политех. | coordinate grid | координатна мрежа |
политех. | core grid | арматура на леярско сърце |
политех. | cross-pitch mining | изземване по простирането |
политех. | damping grid | успокоителна намотка |
политех. | dc neutral grid | мрежа от нулеви проводници в система за постоянен ток |
политех. | deffusing grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
политех. | deionizing grid | дейонизираща решетка |
политех. | dependable variable | зависима променлива |
политех. | dependent variable | зависима променлива |
политех. | diametral pitch | 'диаметрал-питч' |
изч. | digit grid | разрядна решетка |
политех. | dimensional variable | размерна променлива |
рад. | direct grid current | постоянна съставка на решетъчен ток |
политех. | direct-current neutral grid | мрежа от нулеви проводници в система за постоянен ток |
политех. | double-grid valve | двурешетъчна електронна лампа |
политех. | double-grid valve | тетрод |
политех. | drawing grid | чертожна мрежа |
рад. | earthed grid | защитна решетка |
политех. | earthed grid | заземена решетка |
мет. | eccentric knock-out grid | ексцентрикова избивна решетка |
астр. | eclipsing variable | затъмнена променлива |
политех. | essential variable | съществена променлива |
политех. | even pitch | резбова стъпка с четен брой витки в 1 цол |
политех. | even pitch | равномерен наклон |
политех. | external variable | външна променлива |
изч. | feed pitch | подаваща стъпка |
политех. | fin pitch | разстояние между ребра |
политех. | fine pitch | малка стъпка |
политех. | fine-mesh grid | решетка с фина структура |
политех. | fine-pitch cutter | фреза с малка стъпка |
политех. | fine-pitch cutter | фреза със ситни зъби |
политех. | fine-pitch screw | винт със ситна резба |
политех. | fixed-pitch airscrew | въздушно витло с постоянна стъпка |
политех. | flat-grid strain gauge | тензометър с плоска зигзагообразна намотка |
политех. | floating grid | плаваща решетка |
политех. | fractional-pitch winding | намотка с дробна стъпка |
политех. | free grid | решетка, която не е свързана с катода |
политех. | full-pitch winding | диаметрална намотка |
политех. | full-pitch winding | намотка с цяла стъпка |
политех. | function of one variable | функция на една променлива |
политех. | function of random variable | функция на случайна величина |
политех. | function of single variable | функция на една променлива |
астр. | galactic variable | галактична променлива |
изч. | global variable symbol | глобална променлива |
политех. | grade grid | градусна мрежа |
мет. | grid | решетка |
опт. | grid | растер |
политех. | grid | мрежа |
стр. | grid | ростверк |
стр. | grid | скара |
политех. | grid antenna | мрежеста антена |
рад. | grid battery | решетъчна батерия |
геод. | grid bearing | дирекционен лагер |
рад. | grid bias | решетъчно преднапрежение |
политех. | grid bias | решетъчна поляривация, решетъчна батерия |
рад. | grid blocking | решетъчно запушване |
политех. | grid cap | решетъчна качулка |
политех. | grid cap | решетъчен извод |
политех. | grid capacitance | решетъчен капацитет |
рад. | grid capacitor | решетъчен кондензатор |
политех. | grid circuit | решетъчна верига |
политех. | grid clip | пружинен контакт за свързване към решетъчен извод |
политех. | grid conductance | проводимост на решетка |
политех. | grid conductor | решетъчен цилиндър |
елн. | grid connection | решетъчен извод |
елн. | grid connexion | решетъчен извод |
политех. | grid control | решетъчно управление |
политех. | grid correction | решетъчна корекция |
рад. | grid current | решетъчен ток |
политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка |
политех. | grid detection | решетъчно детектиране |
политех. | grid detector | решетъчен детектор |
политех. | grid electrode | решетъчен електрод |
политех. | grid hum | фон от променлив ток в решетъчна верига |
политех. | grid keying | решетъчна манипулация |
рад. | grid leak | решетъчна утечка |
политех. | grid length | разстояние по координатна мрежа |
рад. | grid limiting | решетъчно ограничение |
политех. | grid line | линия на координатна мрежа |
политех. | grid method | метод за извършване на топографски измервания чрез мрежа |
политех. | grid modulation | решетъчна модулация |
политех. | grid origin | начало на координатна система |
ел. | grid pin | решетъчен извод |
политех. | grid rectification | решетъчно детектиране |
политех. | grid resistance | решетъчно съпротивление |
политех. | grid sheet | фолио с мрежеста армировка |
политех. | grid square | квадрат на координатна мрежа |
елн. | grid stopper | решетъчно съпротивление за потискане на паразитни трептения |
политех. | grid structure | решетъчна структура |
политех. | grid survey | топографски снимки с помщта на мрежа |
рад. | grid swing | напрежение на решетката |
стр. | grid system | решетъчна система |
политех. | grid tower | кула с хордов пълнеж |
елн. | grid transparency | решетъчна проницаемост |
рад. | grid voltage | напрежение на решетката |
елн. | grid winding | решетъчна бобина |
политех. | grid zone | координатна зона |
рад. | grid-blocking capacitor | решетъчен кондензатор |
политех. | grid-cathode capacitance | капацитет решетка-анод |
политех. | grid-controlled rectifier | изправител с решетъчно управление |
политех. | grid-controlled tube | електронна лампа с управляваща решетка |
политех. | grid-current characteristic | решетъчна характеристика |
рад. | grid-drip meter | грид-гриб |
политех. | grid-drip meter | абсорбционен вълномер |
политех. | grid-filament capacitance | капацитет решетка-отоплител |
политех. | grid-leak bias | преднапрежение от решетъчни токове |
политех. | grid-leak rectification | решетъчно детектиране |
политех. | grid-like | решетъчен |
политех. | grid-like structure | решетъчна структура |
политех. | grid-winding machine | машина за навиване на решетки |
ак. | groove pitch | стъпка на записа |
рад. | grounded grid | защитна решетка |
политех. | grounded-grid amplifier | усилвателно стъпало с обща решетка |
политех. | grounded-grid triode | триод със заземена решетка |
политех. | guard grid | защитна решетка |
политех. | half-pitch roof | двускатен покрив с наклон на скатовете 1:1 |
политех. | hard pitch | твърд битумен зифт |
политех. | heat-variable resistor | термистор |
политех. | helical grid | спирална решетка |
политех. | high-pitch screw | винт с едра резба |
астр. | improper variable | псевдопроменлива |
independent variable | независима променлива | |
политех. | indicator grid | решетка на електронносветлинен индикатор |
тех. | infinitely variable | безстепенен |
политех. | infinitely variable | безстъпален |
политех. | infinitely variable | безстепенно регулируем |
политех. | inner grid | управляваща решетка |
input variable | входна променлива | |
политех. | input-resonator grid | решетка на входния резонатор |
integer variable | цяла променлива | |
политех. | intensity grid | модулна решетка |
политех. | internal variable | вътрешна променлива |
астр. | intrinsic variable | истински променлива |
мет. | knock-out grid | избивна решетка |
леяр. | knock-out grid | скара за избиване на отливки |
политех. | knurling pitch | стъпка на накатка |
политех. | linear pitch | стъпка на зъбна рейка |
политех. | linear pitch | осова стъпка |
изч. | local variable symbol | локална променлива |
политех. | long-pitch screw | винт с едра резба |
политех. | longitudinal pitch | надлъжна стъпка |
политех. | low-pitch screw | винт със ситна резба |
политех. | main variable | главна променлива |
политех. | manipulated variable | управляваща променлива |