| политех. | abrupt change | рязко изменение |
| политех. | adjustable pulley | регулируема шайба за клинов ремък |
| тех. | air change | въздухообмен |
| хим. | allotropic change | алотропно превръщане |
| политех. | angle pulley | направляваща ролка |
| тех. | assembly pulley | полиспаст |
| политех. | assembly pulley | система от повдигателни макари |
| политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
| политех. | band pulley | шайба за плосък ремък |
| политех. | belt pulley | ремъчна шайба |
| политех. | belt-pulley flywheel | ремъчна шайба-маховик |
| политех. | belt-tensioning pulley | опъваща шайба |
| политех. | belt-tightening pulley | опъваща шайба |
| мин. | brae pulley | бремсберг |
| политех. | brake pulley | спирачна шайба |
| политех. | brake pulley | спирачен барабан |
| политех. | cable pulley | въжена шайба |
| мин. | car change | обмен на вагонетки |
| политех. | car change | маневрени работи |
| политех. | chain pulley | верижно колело |
| под.-тр. | chain-pulley block | верижна макара |
| change | променям се от прилив към отлив и обратно | |
| change | сменям, променям | |
| change | остатък, ресто, дребни пари | |
| change | смяна, промяна, замяна | |
| change | сменям, прекачвам се на друг влак/параход/самолет и пр | |
| change | борса (и 'Change) | |
| change | променям се, мутирам (за глас) | |
| change | сменяне на дрехи/бельо (и на легло), дрехи за преобличане | |
| change | меня, сменям, разменям | |
| change | различии начини на биене на камбани | |
| change | изменение, промяна | |
| change | меня (се), изменям (се), променям (се) | |
| change | разменям, развалям (обик. банкноти на по-дребни пари), to CHANGE a cheque/a postal order изплащам/получавам стойността на чек/пощенски запис | |
| change | преминавам от една фаза в друга (за луна и пр.) | |
| change | смяна на фазите на луната, особ. новолуние | |
| политех. | change gear | сменно зъбно колело |
| политех. | change gear case | кутия за сменни зъбни колела |
| политех. | change of gradient | смяна на наклона на път |
| политех. | change of size | изменение на геометрични размери |
| политех. | change of speed | промяна на скоростта |
| политех. | change of state | изменение на състоянието |
| политех. | change of state | фазов преход |
| политех. | change of stroke | промяна на хода на бутало |
| политех. | change of variable | смяна на променлива |
| политех. | change of variable | субституция |
| политех. | change over | превключвам |
| политех. | change over | пренастройвам |
| политех. | change over | пренастройване |
| политех. | change wheel | сменяемо зъбно колело |
| политех. | change-gear bracket | лира на струг |
| политех. | change-gear lever | лост за превключване на скорости |
| политех. | change-gear quadrant | конзола за сменни зъбни колела |
| политех. | change-gear quadrant | лира на металорежеща машина |
| политех. | change-gear train | лира със сменяеми зъбни колела |
| политех. | change-of-current relay | реле, което реагира на изменение на тока |
| политех. | change-over gear | предавателна кутия |
| политех. | change-over lever | лост за превключване |
| политех. | change-over mechanism | превключващ механизъм |
| политех. | change-over speed gear | предавателна кутия |
| политех. | change-over switch | двупътен превключвател |
| политех. | change-over switch controller | контролер, състоящ се преключвател с няколко контакта |
| политех. | change-over time | време за превключване |
| политех. | change-over valve | превключващ вентил |
| политех. | change-speed gearbox | предавателна кутия |
| политех. | change-speed lever | лост за превключване на скорости |
| рад. | change-tune switch | превключвател на вълнов обхват |
| политех. | change-wheel drive | задвижване със сменни зъбни колела |
| политех. | chemical change | химична реакция |
| политех. | chemical change | химично изменение |
| тех. | compound pulley | полиспаст |
| политех. | compound pulley | система от макари |
| политех. | cone pulley | конусна шайба |
| политех. | cone-pulley drive | предавка със стъпална ремъчна шайба |
| политех. | conjugate phase-change constant | фазова константа на свързани импеданси |
| политех. | cord pulley | ролка за кръгъл ремък |
| политех. | crane pulley | макара на кран |
| под.-тр. | crane-pulley block | кранова макара |
| политех. | dashboard gear change | превключване на предавките чрез лост |
| политех. | dead pulley | свободна шайба |
| политех. | deflector pulley | отклоняваща ролка |
| политех. | design change | изменение на конструкция |
| политех. | design change authorization | разрешение за внасяне на изменение в конструкцията |
| политех. | differential pulley | диференциална макара |
| политех. | dimensional change | изменение на размери |
| политех. | diurnal change | денонощно изменение |
| политех. | diurnal change | денонощен ход |
| политех. | double pulley | двойна ролка |
| политех. | double pulley | двустъпална шайба |
| политех. | drive pulley | задвижваща шайба |
| политех. | driven pulley | задвижвана шайба |
| политех. | driving pulley | задвижваща шайба |
| политех. | end pulley | конзолна ролка |
| политех. | engineering change approval | утвърждаване на изменение на конструкция |
| политех. | fast pulley | работна шайба |
| политех. | feed change | промяна на скоростта на подаване |
| политех. | feed change gear | сменно зъбно колело от подавателен механизъм |
| политех. | feed-change lever | лост за превключване на подаване |
| тех. | field change | доработка |
| политех. | fixed pulley | работна шайба |
| политех. | flange pulley | шайба с реборд |
| политех. | flanged pulley | шайба с реборд |
| политех. | flat-face pulley | цилиндрична шайба |
| политех. | flat-faced pulley | цилиндрична шайба |
| политех. | flywheel pulley | шайба-маховик |
| политех. | free pulley | свободна шайба |
| политех. | frequency change | изменение на честотата |
| политех. | friction pulley | триеща ролка |
| политех. | gate change | избирателно превключване на предавки |
| политех. | gear change | превключване на зъбна предавка |
| политех. | grade change | изменение на наклон |
| политех. | gradual change | постепенно изменение |
| политех. | grooved pulley | шайба с канали |
| политех. | guide pulley | направляваща шайба |
| политех. | idle-pulley | опъваща шайба |
| политех. | idle-pulley | водеща макара на скрипец |
| политех. | idle-pulley | свободна шайба |
| авто. | idler pulley | обтяжна ролка |
| политех. | irreversible change | необратимо изменение |
| политех. | iterative phase-change constant | повторна фазова константа |
| политех. | iterative phase-change constant | сьобщ |
| политех. | jockey pulley | опъваща ролка |
| политех. | jockey pulley | направляваща шайба |
| политех. | load change | изменение на натоварването |
| политех. | load pulley | товарна ролка |
| load pulley block | полиспаст | |
| политех. | loose pulley | свободна шайба |
| онк. | malignant change | малигнизация |
| политех. | meter change-over clock | часовник с превключвател за електромери |
| политех. | nuclear change | ядрено превръщане |
| политех. | phase change | фазово превръщане |
| политех. | phase-change coefficient | фазов коефициент |
| политех. | physical change | изменение на физични свойства |
| политех. | polytropic change | политропен процес |
| политех. | power pulley assembly | комплект от вал и ремъчна шайба |
| pulley | скрипец, макара, рудан | |
| pulley | ролка (на лентов транспортьор) | |
| политех. | pulley | скрипец, рудан, шайба, ролка, барабан |
| политех. | pulley | вдигам с макара |
| тех. | pulley block | полиспаст |
| политех. | pulley block | макара, скрипец |
| политех. | pulley disk | клиноремъчна шайба за един ремък |
| политех. | pulley fork | вилка на ролка |
| политех. | pulley gear | предавка с помощта на шайби |
| политех. | pulley lift | полиспаст |
| политех. | pulley rim | венец на шайба |
| политех. | pulley separator | барабанен магнитен сепаратор |
| политех. | pulley system | полиспаст |
| тех. | pulley tackle | полиспаст |
| политех. | pulley yoke | скоба на ролков блок |
| политех. | quick-change chuck | бързосменен патронник |
| политех. | quick-change gear | подавателна кутия |
| политех. | quick-change gear box | предавателна кутия тип нортон |
| политех. | radioactive change | радиоактивно превръщане |
| политех. | random change | случайно изменение |
| политех. | rate of change | скорост на изменение |
| политех. | rate of change | тангенс на ъгъла на допирателна, производна на функция |
| политех. | rate-of-change circuit | верига за регулиране по първа производна |
| политех. | rate-of-change circuit | диференциращ кръг |
| политех. | rate-of-change control | изпреварващо регулиране по производна |
| политех. | rate-of-change relay | реле за скорост на изменение |
| политех. | remote-control change | дистанционно превключване |
| политех. | reversible change | обратимо изменение |
| политех. | roll change gear | сменни зъбни колела от механизъм за обхождане |
| политех. | rope pulley | шайба за въжена предавка |
| политех. | rope-pulley flywheel | въжена шайба-маховик |
| политех. | scored pulley | шайба с канали |
| политех. | single pulley | едностъпална шайба |
| политех. | single-pulley-driven | задвижван от една макара |
| политех. | speed change | превключване на предавателен механизъм |
| политех. | speed-change lever | лост за превключване на предавки |
| мин. | steel change | смяна на бургиите |
| политех. | steering-column gear change | превключване на предавките чрез лост на кормилната колона |
| политех. | step change | стъпалообразно изменение |
| политех. | step pulley | стъпална шайба |
| политех. | stepped pulley | стъпална шайба |
| политех. | straining pulley | опъваща ролка |
| политех. | structural change | структорно преобразуване |
| политех. | subatomic change | ядрено превръщане |
| политех. | take-up pulley | опъваща ролка |
| политех. | tension-pulley stop block | натегателна ролка |
| тех. | tensioner pulley | обтяжна ролка |
| политех. | tool change | смяна на инструменти |
| политех. | track change | преустройство на жп линия |
| политех. | traversing pulley | подвижна повдигателна макара |
| политех. | triple-change gear | тристъпална предавателна кутия |
| под.-тр. | twin-pulley block | двойна макара |
| политех. | v-belt pulley | клиноремъчна шайба |
| политех. | vee-pulley grooving tool | нож за канали на клиноремъчни шайби |
| политех. | voltage change | изменение на напрежението |
| политех. | wire-rope pulley | въжена шайба |
| политех. | working pulley | работна шайба |