operating life

  • Обща политехника
  • срок на експлоатация
172 допълнителни резултата:
прен.average lifeпосредствен живот
политех.bearing lifeдълготрайност на лагер
политех.biological half-lifeпериод на полуизвеждане от организма
политех.charge lifeвреме на пребиваване на ядрено гориво в реактор
тлф.circuit operating timeоперативно време
политех.clutch-operating rodлост за задействуване на съединител
политех.core lifeпродължителност на кампания на активна зона
политех.cycle lifeброй на циклите до разрушаване
политех.design lifeпроектиран срок на използуване
изч.disk operating systemдискова операционна система
политех.endurance lifeсрок на използуване до разрушаване вследствие умора на материала
политех.engine-operating temperatureтемпературен режим на работа на двигател
политех.fast-operatingбързодействуващ
политех.fatigue lifeсрок на използуване до разрушаване вследствие умора на материала
fixed way of lifeотседналост
нар.for lifeпожизнено
политех.full-load lifeдълготрайност при максимално натоварване
хидр.gate-operating gearмеханизъм за управление на затвор
физ.half lifeполуразпад
физ.half lifeполуразпадане
политех.half lifeполупериод
политех.half lifeпериод на полуразпадане
физ.half-lifeпериод на полуразпадане
физ.half-lifeпериод на полуразпад
мед.half-lifeполупериод
ядр.half-life periodпериод на полуразпадане
политех.length of lifeсрок на служба, дълготрайност
политех.length-of-life testнаблюдение върху работата през целия срок на експлоатация
lifeбиография, животоописание
lifeжизненост, бодрост, живот
lifeчовек, застрахован за живот
lifeживот
lifeресурс
lifeобщество
lifeпожизнен, доживотен
lifeживи същества, живот
изк.lifeнатура
тех.lifeнаработка
политех.lifeсрок на използуване
lifeживот, дълготрайност (на машина и пр.)
застр.life assuranceживотозастраховане
застр.life assuranceживотозастрахователен
кораб.life beltспасителен пояс
политех.life boatспасителна лодка
политех.life buoyспасителен буй
политех.life cycleсрок на служба до първия генерален ремонт
политех.life exponentпоказател на зависимостта между натоварването на едно изделие и неговия живот
застр.life insuranceживотозастрахователен
застр.life insuranceживотозастраховане
политех.life of patentсрок на действие на патент
политех.life of specimenвреме до разрушаване на образец
политех.life of stockсрок за съхраняване на запаси
политех.life testизпитване на дълготрайност
политех.life testизпитване за определяне срока на годност
life timeресурс
life-and-deathжизненоважен
политех.life-expectancy analysisанализ на очаквания или вероятен срок на служба
политех.life-savingспасителен
мин.life-saving apparatusреспиратор
мед.life-supportingживотоподдържащ
мед.life-threateningживотозастрашаващ
политех.limited-life articleизделие с ограничен срок на употреба
ядр.long half-lifeс голям период на полуразпадане
политех.long half-lifeголям период на полуразпадане
политех.long half-life isotopeдългоживеещ изотоп
политех.long-life greaseхимичноустойчива грес
политех.mean lifeсредна трайност
политех.mileage lifeексплоатационен живот
тех.non-failure operating timeнаработка
non-operatingнеработещ
маш.non-self-operating headнесамодействуваща силова глава
operatingработен, действуващ, експлоатанионен
operatingдействащ
политех.operatingексплоатационен, работен, обслужващ
мед.operatingоперационен
политех.operating ageсрок на служба
политех.operating airработен въздух
политех.operating angleъгъл на отсечката на протичането на ток
рлк.operating boardоперативен планшет
политех.operating characteristicsработни характеристики
политех.operating coilвъзбудителна бобина
политех.operating conditionsработни условия
ел.operating contactработен контакт
политех.operating convenienceудобстбо при експлоатация
политех.operating costsексплоатационни разходи
политех.operating currentработен ток
политех.operating cycleработен цикъл
политех.operating deckплощадка за обслужване
политех.operating diagramфункционална схема
политех.operating dutyработен режим
политех.operating economyикономичност при експлоатация
политех.operating efficiencyефективност на експлоатация
политех.operating engineerинженер по експлоатацията на машини
политех.operating equipmentработно съоръжение
политех.operating floorплощадка за обслужване
политех.operating frequencyработна честота
политех.operating gearмеханизъм за управление
политех.operating headработен напор
политех.operating heightработна височина
политех.operating instructionинструкция за експлоатация
политех.operating keyтелеграфен ключ
политех.operating leverлост за управление
политех.operating licenceлиценз за използуване
политех.operating licenseлиценз за използуване
политех.operating loadработно натоварване
политех.operating loadполезен товар
политех.operating measurementизпълнителен механизъм
политех.operating modeработен режим
политех.operating parameterработен параметър
политех.operating personnelобслужващ персонал
политех.operating positionработно положение
политех.operating pressureработно налягане
политех.operating rangeрадиус на действие
политех.operating rangeработен интервал
политех.operating ratioкоефициент на използване
политех.operating repairтекущ ремонт
политех.operating ringустановъчен пръстен
политех.operating rodпредавателен прът на механизъм за управление
тлг.operating roomапаратна зала
политех.operating routineтекуща експлоатация
политех.operating runработен цикъл
политех.operating scheduleграфик за работа
политех.operating setгарнитура на телефонистка
политех.operating speedработна скорост
политех.operating stateработно състояние
политех.operating stationработна позиция
политех.operating storageполезен обем на водохранилище
политех.operating stressработно напрежение
политех.operating superintendentначалник на експлоатация
политех.operating systemопрационна система
политех.operating temperatureработна температура
тех.operating timeнаработка
ел.operating timeпълно време за изключване на предпазител
политех.operating timeоперативно време
политех.operating unitдействуващ агрегат
политех.operating valveразпределителен шибър
политех.operating variableработен параметър
политех.operating voltageработно напрежение
политех.operating waveработна вълна
политех.operation lifeсрок на експлоатация
политех.overhaul lifeмеждуремонтен срок на експлоатация
жп.point operating gearзадвижващ механизъм за стрелки
политех.pot lifeтрайност след смесване на компонентите
политех.product life cycleизнен цикъл на стока
политех.quick-operatingбързодействуващ
политех.radioactive half-lifeпериод на полуразпадане на радиоизотоп
политех.rated lifeноминална дълготрайност
политех.reconditioned lifeдълготрайност след ремонт
политех.region operatingработна област
политех.residence half-lifeпериод на полуотлагане
политех.sealed-for-life bearingуплътнен търкалящ лагер
маш.self-operating power headсамодействуваща силова глава
service lifeресурс
политех.service lifeсрок на експлоатация
settled way of lifeотседналост
shelf lifeсрок на годност, допустим срок за съхранение
политех.short half-lifeмалък период на полуразпадане
политех.slow-operatingбавнодействащ
политех.slow-operating relayбавнодействуващо реле
политех.specified lifeгарантирана дълготрайност
политех.storage lifeдопустима продължителност за съхраняване в склад
изч.tape operating systemлентова операционна система
политех.target lifeнормативна дълготрайност
политех.thermal lifeдълготрайност при температурно въздействие на околната среда
маш.tool life monitorустройство за контрол на износването на режеш инструмент
политех.tool-lifeиздръжливост на инструмент
политех.tool-lifeтрайност на инструмента
useful lifeресурс
политех.useful lifeсрок на експлоатация
политех.warranty lifeгарантирана дълготрайност
политех.working lifeгарантирана дълготрайност
политех.working lifeтрайност след смесване на компонентите
добави значение или превод тук