политех. | adjustable clearance | регулируема хлабина |
политех. | armature clearance | въздушна междина |
политех. | axial clearance | осова хлабина |
политех. | bearing clearance | лагерна хлабина |
изч. | boolean secondary | вторичен булев израз |
clearance | прочистване, разчистване, освобождаване на място | |
clearance | разчистено място/пространство | |
clearance | просвет | |
анат. | clearance | прочистващата дейност на бъбреците |
мор. | clearance | разрешение за отплаване или акостиране на плавателен съд |
ав. | clearance | разрешение за излитане или кацане на самолет |
търг. | clearance | ликвидация/разпродажба на стоки, обикновено стари |
търг. | clearance | освобождаване на стоки от митница |
жп. | clearance | строителен габарит |
ел. | clearance | клиренс |
политех. | clearance | свободно място между отделните части на машина |
мед. | clearance | екстракция на всички зъби на пациент |
физиол. | clearance | клирънс |
политех. | clearance angle | заден ъгъл |
стр. | clearance area | площ на междина |
политех. | clearance automatically | регулиране на хлабина |
политех. | clearance chart | чертеж, в който са дадени хлабините |
политех. | clearance diagram | габаритен контур |
политех. | clearance drawing | чертеж, посочващ хлабините във всички съединения |
политех. | clearance fit | сглобка с хлабина |
политех. | clearance for expansion | компенсационна хлабина |
политех. | clearance gate | габарит |
политех. | clearance gauge | пробник |
политех. | clearance gauge | сонда, строителен, габарит |
политех. | clearance height | вертикален светъл отвор |
политех. | clearance height | клиренс |
политех. | clearance hole | отвор, осигуряващ гарантирана хлабина |
политех. | clearance limit | габарит |
политех. | clearance loading gauge | габарит на подвижния състав |
политех. | clearance loss | загуба от изтичане през хлабина |
политех. | clearance of span | подмостов габарит |
политех. | clearance of span | височина на светъл отвор |
политех. | clearance space | мъртво пространство |
политех. | clearance space | междина |
политех. | clearance volume | обем на мъртво пространство |
политех. | coarse-clearance fit | широкоходова сглобка |
политех. | crest clearance | радиална хлабина |
политех. | cutting clearance | заден ъгъл |
политех. | cylinder clearance | хлабина между бутало и цилиндър |
политех. | diameter clearance | диаметрална хлабина |
политех. | diameter clearance | радиална хлабина, хлабина на едната страна |
пласт. | flight clearance | хлабина между шнек и цилиндър |
политех. | front cutting-edge clearance angle | спомагателен заден ъгъл |
политех. | gap clearance | хлабина в мястото на съединението |
политех. | ground clearance | клиренс |
мин. | hopper clearance | височина на бункер над нивото на земната повърхност |
политех. | horizontal clearance | хоризонтален габарит |
ice clearance | ледопочистване | |
жп. | joint-clearance gauge | фугомер |
политех. | maximum clearance | максимална хлабина |
политех. | mechanical clearance | механична хлабина |
воен. | mine clearance | разминиране |
политех. | minimum clearance | минимална хлабина |
мин. | overwind clearance | резервна височина |
политех. | patent clearance | патентна чистота |
рлк. | path clearance | просвет |
политех. | pedal clearance | сбободен ход на педал |
политех. | piston clearance | хлабина между бутало и цилиндър |
политех. | primary-clearance angle | заден ъгъл |
политех. | q-clearance | допуск до строго секретна информация |
политех. | radial clearance | радиална хлабина |
политех. | ride clearance | динамично провисване |
политех. | running clearance | хлабина |
политех. | safety clearance | допустим габарит |
политех. | safety clearance | допустима хлабина, допустим луфт |
secondary | незначителен, второстепенен | |
secondary | с по-малък ранг или статут | |
тех. | secondary | бридов |
изч. | secondary | вторичен израз |
политех. | secondary | второстепенен, резервен |
мед. | secondary | вторичен |
мед. | secondary | секундарен |
мед. | secondary | секундарен, вторичен |
мин. | secondary access | втори изход |
политех. | secondary alloy | вторичена сплав |
политех. | secondary beam | вторичен лъч |
политех. | secondary boiler | спомагателен котел |
обог. | secondary breaking | вторично трошене |
политех. | secondary bus | спомагателна шина |
политех. | secondary carbon | вторичвн атом въглерод |
политех. | secondary cell | вторичен елемент |
политех. | secondary circuit | вторична верига |
политех. | secondary claim | зависима патентна претенция |
политех. | secondary claim | второстепенна патентна претенция |
политех. | secondary coat | втори слой |
политех. | secondary coil | бобина на вторична намотка |
ел. | secondary contact | спомагателен контакт |
обог. | secondary crusher | трошачка от втория стадий на трошене |
политех. | secondary crystallization | брорична кристализация |
политех. | secondary current | ток на вторична намотка |
политех. | secondary current | вторичен ток |
ел. | secondary distribution line | главна захранваща линия на вторична разпределителна мрежа |
политех. | secondary distribution network | вторична разпределителна мрежа |
политех. | secondary electric clock | часовник без собствен двигателен механизъм |
политех. | secondary electron | вторичен електрон |
политех. | secondary emission | вторична емисия |
политех. | secondary emission noise | шум от вторична електронна емисия |
политех. | secondary emitter | емитер на вторични електрони |
политех. | secondary fault | вторична повреда |
политех. | secondary force | допълнителна сила |
политех. | secondary girder | междинна греда |
политех. | secondary graphite | вторичен графит |
политех. | secondary hardening | вторично втвърдяване |
политех. | secondary hardness | вторична твърдост на отвърната стомана |
политех. | secondary inductance | индуктивност на вторична намотка |
политех. | secondary industry | вторично производство |
политех. | secondary ion | вторичен йон |
политех. | secondary ionization | вторична йонизация |
геол. | secondary irregularity | вторични нарушения |
фин. | secondary legislation | подзаконови нормативни актове |
ел. | secondary load | вторичен товар |
политех. | secondary material | вторичен материал |
политех. | secondary member | допълнителен елемент |
политех. | secondary memory | вторична памет |
политех. | secondary messenger | спомагателно носещо въже |
политех. | secondary metal | вторичен метал |
политех. | secondary moment | допълнителен момент |
политех. | secondary mover | вторичен двигател |
политех. | secondary mover | електродвигател |
политех. | secondary neutral grid | мрежа от нулеви проводници |
политех. | secondary neutron | свободен неутрон |
политех. | secondary operation | спомагателна операция |
политех. | secondary planet | спътник на планета |
политех. | secondary pollutant | вторичен замърсител |
политех. | secondary radar | вторичен радиолокация |
политех. | secondary radiation | вторичен излъчване |
политех. | secondary radiator | вторичен излъчвател |
политех. | secondary radioisotope | вторичен радиоизотоп |
политех. | secondary railway | второстепенен жп линия |
политех. | secondary relay | вторично реле |
политех. | secondary salt | секундерна сол |
рад. | secondary service area | зона на вторично предаване |
политех. | secondary shaft | междинен вал |
политех. | secondary slag | вторична шлака |
политех. | secondary source | вторичен източник |
политех. | secondary spring | спомагателен ресор |
политех. | secondary standard | вторичен еталон |
политех. | secondary stress | вторично напрежение |
политех. | secondary structure | вторична структура |
политех. | secondary superheater | второ стъпало на паропрегревател |
политех. | secondary title | подзаглавие |
политех. | secondary truss | спомагателна ферма |
политех. | secondary turbine | спомагателна турбина |
политех. | secondary valency | вторична валентност |
политех. | secondary voltage | вторично напрежение |
политех. | secondary winding | вторична намотка |
политех. | secondary x-rays | вторичен рентгенови лъч |
политех. | secondary-clearance angle | заден ъгъл на тяло на нож |
политех. | secondary-distribution feeder | вторичен разпределителен фидер |
елн. | secondary-emission multiplication | вторично електронно умножение |
обог. | secondary-float feed | материал, който се подава за вторична флотация |
политех. | secret security clearance | допуск до секретни документи |
политех. | side clearance | странична хлабина |
snow clearance | снегопочистване | |
ел. | split secondary | вторична намотка с изведена средна точка |
политех. | tapped clearance | хлабина на клапан |
политех. | tip clearance | радиална хлабина |
политех. | tool clearance | зъбен ъгъл |
политех. | top clearance | радиална хлабина |
политех. | under-clearance | подмостов габарит |
политех. | valve clearance | хлабина на клапана |
политех. | vertical clearance | вертикален габарит |
ав. | wing clearance | височина на крило над земята |
политех. | working clearance | пространството около машина |
политех. | working clearance | работна зона |