политех. | adiabatic expansion | адиабатно разширение |
двиг. | admission stroke | ход на пълнене |
политех. | after-expansion | остатъчно разширение |
политех. | after-expansion | допълнително разширение |
политех. | ascending stroke | ход нагоре |
двиг. | aspirating stroke | ход на пълнене |
политех. | axial expansion | осово разширение |
рад. | back stroke | отрицателна вълна |
политех. | back stroke | обратен удар |
политех. | back stroke | обратен ход |
политех. | backward stroke | обратен ход |
политех. | bore-stroke ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
политех. | buffer stroke | ход на буфер |
политех. | bump stroke | ход на свиване на пружина |
политех. | bump stroke | ход под действието на удар |
политех. | centre expansion display | индикатор с кръгов обзор |
политех. | change of stroke | промяна на хода на бутало |
двиг. | charging stroke | ход на пълнене |
политех. | clamping stroke | дължина на ход на затваряне |
политех. | clearance for expansion | компенсационна хлабина |
политех. | coefficient of cubic expansion | коефициент на обемно разширение |
политех. | coefficient of expansion | коефициент на разширение |
политех. | coefficient of linear expansion | коефициент на линейно разширение |
двиг. | combustion stroke | работен ход |
двиг. | compression stroke | ход на сгъстяване |
тех. | cone expansion | развалцоване |
тлв. | contrast expansion | увеличаване на контраста |
политех. | cubic expansion | обемно разширение |
политех. | cubical expansion | обемно разширение |
политех. | cutting stroke | работен ход на стъргателна машина |
политех. | descending stroke | ход надолу |
политех. | discharge stroke | нагнетателен ход |
политех. | double stroke | двоен ход |
политех. | double-expansion steam engine | парна машина с двойно разширение |
политех. | double-expansion steam engine | компаунд-машина |
политех. | down ward stroke | ход надолу |
политех. | draw-stroke slotter | дълбачна машина с работен ход нагоре |
политех. | driving stroke | работен ход |
политех. | ejection stroke | ход на изхвърляне |
двиг. | exhaust stroke | изпускателен ход |
expansion | уширение | |
expansion | дилатационен | |
expansion | пространство, протежение | |
expansion | разшифроване | |
expansion | разширение, разширяване, разтягане, уголемяване, увеличаване | |
expansion | разшифровка | |
мат. | expansion | разлагане в ред |
мат. | expansion | извеждане на формула/уравнение |
комп. | expansion | експанжън |
пол. | expansion | експанзия |
търг. | expansion | увеличение, разширение |
тех. | expansion | разширителен |
тех. | expansion | развалцоване |
политех. | expansion bearing | подвижен лагер |
политех. | expansion bend | компенсатор за линейно топлинно разширение |
тех. | expansion bushing | цанга |
политех. | expansion cloud chamber | нискотемпературна камера |
политех. | expansion clutch | компенсационен съединител |
политех. | expansion cock | разишрителен кран |
политех. | expansion coupling | компенсационен съединител |
политех. | expansion coupling | съединител с вътрешна триеща повърхнина |
политех. | expansion crack | пукнатина |
политех. | expansion crack | образувана при удължаване |
политех. | expansion curve | крива на разширяване |
политех. | expansion end | свободен край |
политех. | expansion factor | коефициент на разширение |
политех. | expansion fit | монтирана чрез нагряване на обхващащия детайл |
политех. | expansion gap | температурна хлабина |
стр. | expansion gap | топлинна фуга |
политех. | expansion gland | салников компенсатор |
тех. | expansion joint | дилатационна фуга |
политех. | expansion joint | компенсационен шев |
политех. | expansion joint | температурна фуга |
политех. | expansion line | крива на разширение |
политех. | expansion lock ring | разтварящ се пружинен пръстен |
политех. | expansion loop | лирообразен компенсатор |
политех. | expansion meter | уред за измерване на разширение |
ел. | expansion module | разширител |
политех. | expansion nozzle | разширяваща се дюза |
политех. | expansion of solids | коефициент на разширение на твърди тела |
политех. | expansion pad | подвижна опора |
политех. | expansion period | такт на разширение |
политех. | expansion piece | компенсатор |
политех. | expansion piece | компенсиращ елемент |
политех. | expansion rate | скорост на разширение |
политех. | expansion ratio | степен на разширение |
политех. | expansion reamer | регулируем райбер |
политех. | expansion screw | разпъващ винт |
политех. | expansion shell | разширяващо се заклинващо устройство |
мин. | expansion sleeve bolt | щанга с разпорна гайка |
политех. | expansion stuffing box | компенсационен салник |
ел. | expansion tank | разширител |
политех. | expansion tank | разширителен съд |
политех. | expansion tap | регулируем метчик |
политех. | expansion thrust | напрежение, предизвикано от топлинно разширение |
ел. | expansion unit | разширител |
политех. | expansion valve | разширителен шибър |
ел. | expansion vessel | разширител |
политех. | expansion vessel | разширителен съд |
политех. | expansion washer | разширителна шайба |
политех. | expansion work | работа на разширение |
мин. | expansion-shell bolt | щанга с разпорна гайка |
политех. | explosion stroke | работен ход |
политех. | factor of expansion | коефициент на разширение |
политех. | file stroke | бразда от пила |
политех. | firing stroke | работен ход |
политех. | forward stroke | преден ход |
политех. | forward stroke | ход напред |
four-stroke | четиритактов | |
политех. | four-stroke engine | четиритактов двигател |
мат. | harmonic expansion | разлагане в ред на фурие |
политех. | heat expansion | топлинно разширение |
политех. | high-expansion material | материал с голям коефициент на разширение |
политех. | idle stroke | празен ход |
политех. | ignition stroke | работен ход |
двиг. | induction stroke | ход на пълнене |
политех. | injection stroke | ход на бутало при леене под налягане |
двиг. | inlet stroke | ход на пълнене |
двиг. | intake stroke | ход на пълнене |
политех. | isothermal expansion | изотермично разширение |
политех. | izobaric expansion | изобарно разширение |
политех. | law of expansion | закон на слепване |
политех. | linear expansion | линейно разширение |
политех. | long-stroke engine | двигател с голям ход на буталото |
политех. | long-stroke press | преса с дълъг ход |
политех. | longitudinal expansion | надлъжно разширение |
политех. | low-expansion | с малък коефициент на разширение |
политех. | low-expansion material | материал с малък коефициент на разширение |
политех. | measure expansion | обемно разширение |
политех. | mould-opening stroke | дължина на ход при отваряне на форма |
политех. | non-cutting stroke | празен ход на стъргателна машина |
политех. | non-working stroke | празен ход |
политех. | opening stroke | ход на отваряне |
политех. | paving expansion joint | топлинна фуга на пътно покритие |
политех. | permanent expansion | остатъчно разширение |
политех. | pipe expansion loop | лирообразен компенсатор |
политех. | piston stroke | ход на бутало |
политех. | polytropic expansion | политропно разширение |
политех. | power stroke | работен ход |
политех. | pressure stroke | ход на нагнетяване |
политех. | pull stroke | работен ход нагоре |
политех. | push stroke | работен ход надолу |
политех. | radial expansion | радиално разширение |
политех. | ratio of expansion | степен на разширение |
политех. | ratio of stroke to diameter | отношение между хода на бутало и вътрешния диаметър на цилиндъра |
политех. | retracting stroke | обратен ход |
политех. | return of stroke | промяна на хода |
политех. | return stroke | обратен ход |
политех. | reversing stroke | обратен ход |
политех. | scavenging stroke | ход, за който се извършва продухване |
политех. | shear blade stroke | широчина на отваряне на ножица |
тех. | short-stroke | късоходов |
политех. | short-stroke | с къс ход |
политех. | short-stroke engine | двигател с малък ход на буталото |
политех. | short-stroke press | преса с къс ход |
политех. | short-stroke solenoid | соленоид с къс ход |
политех. | simple-expansion engine | еднодействаща парна машина |
политех. | single stroke | единичен ход |
политех. | single-stroke bell | едноударна камбана |
политех. | sliding expansion joint | салников тръбен компесатор |
политех. | square-stroke engine | двигател с диаметър на цилиндъра, равен на хода на буталото |
stroke | гладя/поглаждам с ръка, милвам, галя | |
stroke | тънка линия/черта, щрих | |
stroke | първи гребец на лодка съм, определям темпото на гребане | |
stroke | поглаждане с ръка, погалване, помилване | |
stroke | загребване (при гребане, плуване) | |
сп. | stroke | първи гребец |
политех. | stroke | ход на машинна част |
мед. | stroke | мозъчен удар |
мед. | stroke | инсулт |
мед. | stroke | удар |
stroke | единично движение, замах (на четка, перо, бутало и пр.) | |
политех. | stroke capacity | ходов обем на цилиндър на двигател |
политех. | stroke counter | брояч на ходовете |
политех. | stroke indicator | указател за дължината на ход |
политех. | stroke of crane | височина на повдигане |
политех. | stroke of lever | размах на лост |
политех. | stroke of valve | ход на клапан |
политех. | stroke ratio | отношение между хода на бутало и вътрешния диаметър на цилиндър |
политех. | stroke scale | скала за хода на плъзгача на шепинг-машина |
политех. | stroke setting crank | ръчка за регулиране хода на шепинг-машина |
мед. | stroke volume | ударен обем |
политех. | stroke-adjustment nut | гайка за регулиране дължината на ход |
политех. | stroke-bore ratio | отношение между хода на бутало и вътрешния диаметър на цилиндър |
двиг. | suction stroke | всмукателен ход |
политех. | superficial expansion | повърхностно разширение |
политех. | temperature expansion | температурно разширение |
политех. | thermal expansion | топлинно разширение |
политех. | thermal expansion coefficient | коефициент на топлинно разширение |
политех. | thermal expansion relay | топлинно разширително реле |
политех. | thermal-expansion valve | терморегулиращ разширителен вентил |
политех. | triple expansion steam engine | парна машина с тройно разширение |
тех. | two-stroke | двутактов |
политех. | two-stroke engine | двутактов двигател |
политех. | uniform-pressure stroke | ход с постоянно налягане |
политех. | up-and-down stroke | двоен ход |
политех. | up-stroke | ход нагоре |
политех. | up-stroke | движение нагоре |
политех. | upward stroke | ход нагоре |