return stroke

  • Обща политехника
  • обратен ход
199 допълнителни резултата:
ел.active-return lossзатихване при отражение в активен четириполюсник
политех.active-return lossзатихване на ехо
двиг.admission strokeход на пълнене
политех.ascending strokeход нагоре
двиг.aspirating strokeход на пълнене
рад.back strokeотрицателна вълна
политех.back strokeобратен удар
политех.back strokeобратен ход
политех.backward strokeобратен ход
политех.bore-stroke ratioотношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало
политех.buffer strokeход на буфер
политех.bump strokeход на свиване на пружина
политех.bump strokeход под действието на удар
изч.carriage returnвръщане на каретка
политех.carriage returnвръщане на шейната
политех.carriage return characterзнак за връщане на каретката
политех.change of strokeпромяна на хода на бутало
двиг.charging strokeход на пълнене
политех.clamping strokeдължина на ход на затваряне
двиг.combustion strokeработен ход
ел.common returnобщ обратен проводник
двиг.compression strokeход на сгъстяване
политех.cutting strokeработен ход на стъргателна машина
политех.descending strokeход надолу
политех.discharge strokeнагнетателен ход
политех.double strokeдвоен ход
политех.down ward strokeход надолу
политех.draw-stroke slotterдълбачна машина с работен ход нагоре
политех.driving strokeработен ход
политех.earth returnобратен проводник за заземяване
политех.earth-return circuitверига с връщане през земята
ел.earth-return lineлиния с обратен проводник земя
политех.ejection strokeход на изхвърляне
двиг.exhaust strokeизпускателен ход
политех.expansion strokeработен ход
политех.explosion strokeработен ход
политех.file strokeбразда от пила
политех.firing strokeработен ход
политех.forward strokeход напред
политех.forward strokeпреден ход
four-strokeчетиритактов
политех.four-stroke engineчетиритактов двигател
рлк.ground returnотражение от земната повърхност
политех.ground-return circuitверига с връщане през земята
политех.heat returnрегенериране на топлина
политех.hull return circuitзаземяване към корпус
политех.idle strokeпразен ход
политех.ignition strokeработен ход
двиг.induction strokeход на пълнене
политех.injection strokeход на бутало при леене под налягане
двиг.inlet strokeход на пълнене
двиг.intake strokeход на пълнене
политех.long-stroke engineдвигател с голям ход на буталото
политех.long-stroke pressпреса с дълъг ход
мин.main returnглавна изходяща вентилационна струя
политех.mould-opening strokeдължина на ход при отваряне на форма
политех.non-cutting strokeпразен ход на стъргателна машина
политех.non-return flapвъзвратна клапа
политех.non-return valveвъзвратен вентил
изч.non-return-to-zero recordingзаписване без връщане към нула
политех.non-working strokeпразен ход
политех.opening strokeход на отваряне
политех.piston strokeход на бутало
политех.power strokeработен ход
политех.pressure strokeход на нагнетяване
политех.pull strokeработен ход нагоре
политех.push strokeработен ход надолу
политех.quick returnбърз обратен ход
политех.quick-return leverлост за бърз обратен ход
политех.rail returnобратен релсов проводник
политех.rapid returnбърз обратен ход
политех.rapid return motionбърз обратен ход
политех.rapid return motionбързо обратно изместване
политех.rapid-return driveзадвижване с ускорен обратен ход
ик.rate of returnнорма на рентабилност
ик.rate of returnвъзвращаемост
политех.ratio of stroke to diameterотношение между хода на бутало и вътрешния диаметър на цилиндъра
политех.retracting strokeобратен ход
returnmany happy returns (of the day) - за много години, честит рожден ден
returnвъзвръщане
returnотговарям, отвръщам, възразявам
returnчесто рl резултат от избoри, избиране (за депутат)
returnвръщам
returnсдатъчен
returnотплата, възмездие, възнаграждение, компенсация
returnсьобщавам официално, обявявам, декларирам
returnreturn ticket - двупосочен билет
returnстатистически данни
returnотплащам (се), отвръщам (на), отговарям (на)
returnчесто рl печалба, доход, постъпление, добив, рандеман
returnобратен, в обратна посока, повторен, даден в отговор на друг
returnвърнати/непродадени стоки
returnвръщане
returnкарти връщане на цвят
returnсьобщение, доклад, отчет, данъчна декларация
returnкарти връщам цвета на партньора си
сп.returnвръщам (топка)
сп.returnвръщане на удар, удар в отговор на друг
прав.returnвръщане/предаване на изпълнителен лист и пр. на сьответната инстанция
арх.returnчупка, извивка, ъгъл (на стена)
арх.returnправя чупка (за/на стена)
ел.returnобратен проводник
изч.returnвръщане на нов ред
мин.returnизходяща вентилационна струя
рлк.returnотражение
политех.returnвъзвратен
политех.returnобратен път, обратен ход
returnвръщане, възвръщане (на вещ, симптом и пр.)
returnзавой, извивка (на път и пр.)
returnизбирам (за депутат) (to Parliament, etc. в парламента и пр.)
returnдонасям, докарвам, давам (доход и пр.)
returnвръщам се (to в, from от) (и на някакъв въпрос, към някакъв навик и пр.)
мин.return airотработена въздушна струя
политех.return airотработен въздух
мин.return air horizonвентилационен хоризонт
политех.return beamобратен сноп
политех.return beltремък за обратен ход
политех.return cableобратен кабел
политех.return codeвъзвратен код
политех.return code registerрегистър за възвратен код
мин.return compartmentвентилационно отделение
политех.return conductorобратен проводник
политех.return currentобратен ток
политех.return currentток с обратна посока
мин.return cutобратна заходка
политех.return cutобратно напредване
политех.return feederобратен фидер
политех.return flowпротивоток
политех.return flowобратен поток
мин.return galleryвентилационна галерия
политех.return gearреверсиращо зъбно колело
политех.return gearboxреверсираща предавателна кутия
мин.return horizonвентилационен хоризонт
политех.return mainобратна магистрала
политех.return motionзаден ход
политех.return of loadстремеж на товар да задвижи обратна подемна машина
политех.return of strokeпромяна на хода
ик.return on equityвъзвращаемост на собствен капитал
ик.return on equityвъзвращаемост на акционерен капитал
ик.return on investmentвъзвращаемост на инвестиции
политех.return passageпреливен канал
политех.return pipeобратен тръбопровод
политех.return pipeтръба за рециркулация
политех.return pressureпротивоналягане
жп.return railрелса за тягови ток
политех.return riserрециркулационна вертикална тръба
политех.return runобратен поток
политех.return scrapоборотен лом
политех.return shockобратен удар
хидр.return siphonдюкер
мин.return slantвентилационна галерия
политех.return speedскорост на обратен ход
политех.return springвъзвратна пружина
изч.return statementоператор за връщане от подпрограма
политех.return systemрециркулационна система
политех.return timeвреме за връщане
политех.return timeвреме на обратен ход
политех.return to zeroвръщане към нула
политех.return traceобратен ход
политех.return travelобратен ход
политех.return travelдвижение назад
политех.return tubeвъзвратна тръба
политех.return waterвъзвратна вода за повторно използуване
политех.return-flame boilerкотел с възвратно движение на газовете
изч.return-to-zero markзапис с връщане към нула
политех.return-to-zero recordingзаписване с връщане към нула
политех.reversing strokeобратен ход
политех.scavenging strokeход, за който се извършва продухване
рлк.sea returnотражение от морски вълни
политех.shear blade strokeширочина на отваряне на ножица
тех.short-strokeкъсоходов
политех.short-strokeс къс ход
политех.short-stroke engineдвигател с малък ход на буталото
политех.short-stroke pressпреса с къс ход
политех.short-stroke solenoidсоленоид с къс ход
политех.single strokeединичен ход
политех.single-stroke bellедноударна камбана
политех.snappy returnвръщане под действието на пружина
политех.spiring-return buttonбутон с пружинно връщане
политех.spring returnвръщане под действието на пружина
политех.spring returnобратен ход под действието на пружина
политех.square-stroke engineдвигател с диаметър на цилиндъра, равен на хода на буталото
тех.steam return lineкондензатопровод
тех.steam return lineкондензопровод
политех.steam return lineтръбопровод за отработена пара
strokeгладя/поглаждам с ръка, милвам, галя
strokeтънка линия/черта, щрих
strokeпърви гребец на лодка съм, определям темпото на гребане
strokeпоглаждане с ръка, погалване, помилване
strokeзагребване (при гребане, плуване)
сп.strokeпърви гребец
политех.strokeход на машинна част
мед.strokeмозъчен удар
мед.strokeинсулт
мед.strokeудар
strokeединично движение, замах (на четка, перо, бутало и пр.)
политех.stroke capacityходов обем на цилиндър на двигател
политех.stroke counterброяч на ходовете
политех.stroke indicatorуказател за дължината на ход
добави значение или превод тук