| политех. | absolute time | абсолютно време |
| полигр. | accumulating device | събирателен апарат |
| политех. | acoustic delay device | акустично задържащо устройство |
| политех. | acoustic resonance device | акустичен резонатор |
| политех. | actual time | действително време |
| политех. | actuating device | изпълнително устройство |
| изч. | add time | време за събиране |
| изч. | addition time | време за събиране |
| политех. | adjusting device | приспособление за регулиране |
| политех. | aiming device | прицелно устройство |
| политех. | alarm device | сигнално устройство |
| мед. | ambulatory device | холтер |
| политех. | anti-collision device | радиолокационна станция за избягване на сблъсквания |
| ен. | anti-entrainment device | отбойник |
| политех. | anticrash device | аварийно устройство |
| политех. | antidazzling device | противозаслепяваию устройство |
| политех. | antiradar device | антирадар |
| политех. | antireaction device | кръг за отстраняване на обратна връзка |
| тлф. | antisidetone device | противоместна схема |
| политех. | antiskid device | противоплъзгащо устройство |
| политех. | antivibration device | амортисьор |
| политех. | apparent time | истинско време |
| политех. | arresting device | ограничител на ход |
| политех. | arresting device | застопоряващо устройство |
| изч. | assembly time | време за асемблиране |
| политех. | assembly time | време на задържане при лепене |
| политех. | assembly time | време на монтаж |
| политех. | astronomical time | астрономично време |
| политех. | attenuation time | период на затихване |
| политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране |
| политех. | audible signalling device | звуково сигнално устройство |
| политех. | aural warning device | устройство за звукова сигнализация |
| политех. | automatic starting device | автоматичен стартер |
| политех. | auxiliary device | спомагателно устройство |
| политех. | available time | планов работен фонд |
| average time | средно време | |
| average time | средна продължителност | |
| политех. | backup device | резервно устройство |
| balancing device | симетрирам | |
| рад. | balancing device | симетриращо устройство |
| политех. | balancing device | приспособление за уравновесяване |
| политех. | base time | нормативно време |
| политех. | base time | основно време |
| политех. | basic time | основно време |
| политех. | batching device | дозатор |
| политех. | beam-switching device | устройство за превключване на диаграмата на насоченост на антена |
| муз. | beat time | тактувам |
| политех. | belt-shifting device | механизъм за прехвърляне на ремък |
| политех. | bistable device | устройство с две устойчиви състояния |
| мед. | bleeding time | време на кървене |
| политех. | blocking device | блокиращо устройство |
| ел. | blow time | време за изгаряне на предпазител |
| политех. | boiling time | времетраене на кипене |
| политех. | bolt-locking device | предпазно устройство против саморазвиване |
| политех. | braking time | спирачно време |
| политех. | break time | време на изключване |
| съобщ. | build-up time | време за нарастване |
| политех. | build-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
| съобщ. | building-up time | време за нарастване |
| политех. | building-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
| политех. | burning time | време на работа |
| политех. | burning time | време на горене |
| ел. | caging device | аретир |
| политех. | calculating device | калкулатор |
| политех. | calibrating device | калибровъчно приспособление |
| политех. | calling device | повиквателно приспособление |
| мед. | capillary refill time | време на капилярно пълнене |
| жп. | car-handling time | време за обработване на вагони |
| политех. | catching device | захващащо устройство |
| политех. | central european time | средноевропейско време |
| политех. | centring device | приспособление за центриране |
| политех. | chain-stretching device | устройство за опъване на верига |
| политех. | change-over time | време за превключване |
| политех. | character-at-a-time printer | побуквено печатащо устройство |
| тлф. | chargeable time | таксуема продължителност на разговор |
| политех. | charging time | време за зареждане |
| политех. | checking device | контролно устройство |
| политех. | chucking device | патронник |
| тлф. | circuit operating time | оперативно време |
| политех. | clamping device | закрепващо приспособление |
| политех. | clearing device | изтриващо устройство |
| политех. | clearing time | продължителност на изключване |
| политех. | clearing time | време на задействуване |
| политех. | closing device | затвор |
| политех. | closing time | време на включване |
| мед. | clotting time | време на съсирване |
| мед. | coagulation time | време на съсирване |
| изч. | code-checking time | време на настройка на програма |
| политех. | combustion time | време на горене |
| политех. | combustion time | време на работа |
| compound time | compound meter | |
| изч. | computing time | време на изчисляване |
| политех. | constant-time starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от времето |
| политех. | contact device | контактно устройство |
| политех. | contact time | време за задействуване на контакти |
| политех. | control device | устройство за управление |
| политех. | control time | време на управление |
| изч. | conversion time | време на преобразуване |
| политех. | cooling device | охлаждащо устройство |
| политех. | cooling time | време на охлаждане |
| политех. | copying device | приспособление за копиране |
| политех. | correcting device | коригиращо устройство |
| политех. | counting device | брояч |
| ядр. | counting time | време на броене |
| политех. | cure time | време на втърдяване |
| политех. | curing time | време на втърдяване |
| политех. | current-collecting device | токоприемно устройство |
| политех. | current-time curve | крива на изменението на тока като функция от времето |
| политех. | current-time curve | крива ток-време |
| мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки |
| политех. | cutting time | машинно време при обработване чрез рязане |
| политех. | cycle time | време на цикъл |
| политех. | cycle-by-cycle device | ограничител при чес- |
| damping device | гасител | |
| политех. | damping device | демпфер |
| политех. | damping time | период на затихване |
| политех. | dead time | мъртво време |
| политех. | dead time | време на прекъсване на работата, време на престой, време на закъснение |
| политех. | dead-time correction | корекция в скороста на броене поради мъртвото време |
| политех. | dead-time loss | пропуск поради мъртво време |
| ядр. | decay time | време на разлагане |
| политех. | decay time | време на затихване |
| политех. | decoding device | дешифратор |
| политех. | deflecting device | отклоняващо устройство |
| политех. | delay time | продължителност на задържане |
| политех. | delay time | време на закъснение |
| политех. | demagnetization device | размагнитващ апарат |
| изч. | development time | време на тестване |
| кино. | development time | време на проявяване |
| device | способ, приспособление, изобретение, апарат, механизъм | |
| device | девиз, мото, емблема | |
| device | средство, начин | |
| device | план, проект, схема | |
| device | хитрост, хитрина, похват, умисъл | |
| политех. | device control character | знак за управление на устройство |
| изч. | device number | номер на устройство |
| политех. | differential device | диференциал |
| политех. | differential time plan | система за прогресивно заплащане на час |
| изч. | digit time | време на един разряд |
| политех. | digit time | период на един разряд |
| политех. | discharging time | време на разреждане |
| политех. | displacement-time curve | крива на движенията |
| политех. | displacement-time curve | крива време-път |
| политех. | displacement-time diagram | диаграма път-време |
| политех. | display device | индикаторно устройство |
| тех. | dissolved oxygen device | кислородомер |
| политех. | division device | делително устройство |
| политех. | door-closing device | устройство за заключване на врата |
| политех. | door-to-door time | време на престояване в завода |
| политех. | down time | загубено време |
| политех. | down time | време на прекъсване на работа |
| политех. | down time | време на престой |
| политех. | down time | времетраене на престой |
| политех. | drafting device | чертожно устройство |
| политех. | driving device | задвижващо устройство |
| политех. | drying time | време на сушене |
| ел. | dwell time | време на задържане контакт в определено положение |
| пласт. | dwell time | време на допресоване |
| ел. | earthing device | заземител |
| политех. | eastern european time | източноевропейско време |
| политех. | edging device | приспособление за кантоване |
| политех. | elapsed time | действителна продължителност |
| политех. | elapsed time | общо разходвано време |
| тех. | electric suction device | електроаспиратор |
| политех. | element with time delay | елемент със закъснение |
| политех. | emission-measuring device | уред за измерване на електронна емисия |
| политех. | emptying device | разтоварващо устройство |
| изч. | engineering time | време на обслужване |
| геод. | equation of time | уравнение на времето |
| политех. | equilibrium time | време за достигане на равновесно състояние |
| политех. | error-corrector device | регулатор |
| политех. | excitation time | време на възбуждане |
| изч. | execution time | време на изпълнение |
| политех. | executive device | изпълнителен елемент |
| рлк. | exponential-time base | експоненциална развивка |
| кино. | exposure time | време на експонация |
| политех. | extended-time test | продължително изпитване |
| изч. | external device | външно устройство |
| политех. | fall time | време на спадане |
| политех. | fast-response time | кратковреме на задействуване |
| политех. | fast-response time | малка инерционност |
| политех. | fastening device | устройство за закрепване |
| политех. | fault time | престой поради неизправност |
| политех. | feeding device | захранващ механизъм |
| политех. | filtering device | филтриращо устройство |
| политех. | final terminal-stopping device | автоматично устройство за аварийно спиране наасансьор |
| политех. | fire alarm device | пожарен сигнализатор |
| тех. | fire detection device | пожароизвестител |
| тех. | fire warning device | пожароизвестител |
| политех. | fire-detection device | устройство за пожарна сигнализация |
| политех. | first-piece time | норма на време за детайл-образец |
| политех. | fixed-time call | телефонен разговор в определено време |
| изч. | fixed-time operation | работа с фиксирана продължителност |
| политех. | fixed-time traffic signal | сигнал за регулиране на уличното движение |
| политех. | fixing device | застопоряващо устройство |
| тех. | flaw-detecting device | дефектоскоп |
| политех. | floor-to-floor time | оперативно време |
| политех. | focussing device | фокусиращо приспособление |
| политех. | follow-up device | следящо устройство |
| for a long time | дългосрочно |