политех. | acoustic interfacial transmission layer | просветляващ акустичен слой |
политех. | acoustic transmission | звукопроницаемост |
политех. | acoustic-transmission coefficient | коефициент на звукопроницаемост |
политех. | acoustical transmission | звукопроницаемост |
политех. | acoustical-transmission factor | коефициент на звукопроницаемост |
политех. | amplifier gain | усилване на усилвател |
политех. | amplitude gain | амплитудно усилване |
политех. | antenna gain | усилване на антена |
политех. | antenna transmission line | антенен фидер |
рад. | asymmetric sideband transmission | предаване с частично потисната странична лента |
политех. | audio gain | усилване на звукова честота |
политех. | automatic transmission | автоматична трансмисия |
политех. | automatic transmission | автоматична предавателна кутия |
рад. | automatic-gain control | автоматично регулиране на усилване |
политех. | auxiliary transmission | допълнителна предавателна кутия |
политех. | backward gain | усилване в обратна посока |
политех. | belt transmission | ремъчна предавкал |
политех. | belt transmission | ремъчно задвижване |
политех. | biased gain control | задържано регулиране на усилването |
ядр. | breeding gain | допълнителен коефициент на възпроизвеждане |
политех. | capacity of heat transmission | топлопроводимост |
рад. | carrier transmission | предаване чрез носеща честота |
политех. | chain transmission | верижна предавка |
политех. | chain transmission | верижчо задвижване |
политех. | clash-gear transmission | предавателна кутия с придвижни зъбни колела |
ел. | coaxial transmission line | коаксиален фидер |
политех. | coefficient of thermal transmission | коефициент на топлопредаване |
елн. | collector-to-base current gain | коефициент на усилване по ток в схема с общ емитер |
елн. | collector-to-emitter current gain | коефициент на усилване по ток в схема с обща база |
политех. | colour transmission | цветно телевизионно предаване |
елн. | common-base gain | коефициент на усилване в схема с обща база |
елн. | conversion gain | усилване при преобразуване |
ядр. | conversion gain | допълнителен коефициент на възпроизвеждане |
рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване |
политех. | current gain | усилване по ток |
политех. | data transmission | предаване на данни |
политех. | data transmission channel | канал за предаване на данни |
политех. | db gain | коефициент на усилване, изразен в децибели |
рад. | delaying gain control | задържано регулиране на усилването |
тлв. | differential gain | диференциално усилване |
политех. | diffuse transmission | дифузно пропускане |
политех. | digital transmission | предаване на дискретна информация |
политех. | diplex radio transmission | диплексно радиопредаване |
политех. | direct transmission | пряко задвижване |
политех. | direct transmission | насочено пропускане |
политех. | direct transmission factor | коефициент на насочено пропускане |
политех. | direct-current transmission | пренасяне с постоянен ток |
политех. | directional gain | коефициент на насочено действие |
политех. | double-geared transmission | зъбна предавка с две двойни колела |
рад. | double-sideband transmission | предаване с две странични ленти |
ен. | electric power transmission | електропреносен |
ен. | electricity transmission | електропреносен |
тех. | electromagnetic transmission probing | радиосондиране |
политех. | end-of-transmission character | знак за край на предабане |
политех. | energy gain | прираст на енергия |
ел. | exponential transmission line | експоненциален фидер |
политех. | facsimile transmission | фототелеграфия |
политех. | feedback gain | усилване във верига на обратна връзка |
политех. | filter-transmission band | честотна лента пропускана от филтър |
политех. | forward gain | усилване при нормално свързване на транзистор |
gain | печалба | |
gain | печеля, спечелвам (с труд) | |
gain | извличам полза, имам изгода | |
gain | изгода | |
gain | достигам, добирам се до | |
gain | доходи, приходи | |
gain | получавам, придобивам | |
gain | придобиване | |
gain | вървя напред, избързвам (за часовник) | |
gain | увеличение, напредък, подобрение, прогресиране | |
gain | подобрявам се, напредвам, прогресирам | |
мин. | gain | подкоп |
политех. | gain | добивна изработка, просек, травербан |
gain | спечелвам, печеля (награда, победа, приятели и пр.) | |
политех. | gain amplifier | маломощен усилвател на напрежение |
рад. | gain automatically | регулиране на усилването |
политех. | gain coefficient | коефициент на усилване |
политех. | gain control | регулатор на усилване |
политех. | gain control | регулиране на усилване |
рад. | gain controller | регулатор на усилване |
политех. | gain factor | коефициент на усилване |
политех. | gain in performance | повишаване на икономичността |
рад. | gain measurement | измерване на усилване |
политех. | gain of amplification | коефициент на усилване |
политех. | gain of an amplifier | усилване на усилвател |
политех. | gain programmed amplifier | усилвател с програмирано усилване |
политех. | gain-frequency | амплитудно-честотен |
политех. | gain-frequency characteristic | амплитудно-честотна характеристика |
политех. | gain-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
политех. | gear transmission | зъбна предавка |
политех. | gear transmission | зъбно предаване |
физ. | heat transmission | топлопредаване |
рад. | high-gain | притежаващ/с голям коефициент на усилване |
hydraulic transmission | хидравлична предавка | |
hydraulic transmission | хидравлично задвижване | |
рад. | independent sideband transmission | предаване с независима странична лента |
политех. | insertion gain | пряко усилване |
политех. | internal-transmission factor | коефициент на вътрешно пропускане |
политех. | inverted current gain | усилване по ток при обратно свързване на транзистор |
политех. | lever transmission | лостова предавка |
политех. | light transmission | прозрачност |
политех. | loop gain | усилване в затворена верига |
политех. | low-gain | с малко усилване |
ел. | matched transmission line | съгласуван фидер |
политех. | mechanical transmission | механична предавка |
политех. | mechanical transmission | предавателен механизъм |
политех. | midfrequency gain | усилване по междинна честота |
политех. | mismatched gain | усилване при несъгласуване |
политех. | monochrome transmission | черно-бяло предаване |
политех. | multiple transmission | групово задвижване |
политех. | multiple-range transmission | многоскоростен редуктор |
политех. | multiplex radio transmission | мултиплексно радиопредаване |
политех. | multiplier gain | коефициент на усилване на електронен умножител |
политех. | multispeed transmission | многоскоростен редуктор |
рад. | negative transmission | предаване с негативна модулация на носещата честота |
тлф. | noise transmission impairment | влошаване качеството на предаване поради шумове |
политех. | optical transmission | оптична прозрачност |
политех. | overall gain | общо усилване |
политех. | parallel transmission | паралелно предаване |
рад. | phase-modulated transmission | предаване с фазова модулация |
политех. | picture transmission | фототелеграфия |
политех. | picture transmission | предаване на телевизионни образи |
политех. | pipe-line transmission | транспортиране по тръбопровод |
политех. | planetary transmission | планетна предавка |
рад. | positive transmission | предаване с позитивна модулация на носещата честота |
ел. | power transmission | електропренасяне |
ен. | power transmission | електропренос |
ен. | power transmission | електропредавателен |
ен. | power transmission | електропреносен |
политех. | pressure transmission | разпространение на налягането |
политех. | primary-transmission feeder | първичен преносен фидер |
политех. | progressive transmission | безстъпална предавателна кутия |
политех. | pulse transmission | предаване на импулси |
политех. | quality of transmission | качество на предаване |
ел. | radial transmission line | радиален фидер |
политех. | radial-transmission feeder | радиален преносен фидер |
политех. | radiant heat transmission | топлообмен чрез излъчване |
политех. | radio transmission | радиопредаване |
политех. | radio transmission range | обсег на действие на радиопредавател |
политех. | reflection gain | усилване посредством отражение |
политех. | reliability of transmission | сигурност на предаване |
политех. | reversed gain | усилване при обратно свързване на транзистор |
политех. | rope transmission | въжено задвижване |
политех. | rope transmission | въжена предавка |
политех. | serial transmission | последователно предаване |
политех. | short-circuit gain | усилване по ток при съединен накъсо изход |
политех. | single-sideband transmission | предаване с една странична лента |
политех. | single-sideband transmission | еднолентово предаване |
ел. | single-wire transmission line | еднопроводна фидерна линия |
политех. | sound transmission | предаване на звук |
политех. | sound transmission | звукопроницаемост |
политех. | sound-transmission coefficient | коефициент на звукопредаване |
политех. | sound-transmission coefficient | коефициент на звукопроницаемост |
политех. | start-stop transmission | старт-стопно предаване |
политех. | steady-state gain | усилване в установен режим |
политех. | television transmission | телевизионно предаване |
политех. | thermal transmission | топлопредаване |
политех. | time-varied gain | регулируемо по време усилване |
политех. | transducer gain | усилване на преобразувател |
политех. | transient gain | усилване в преходен режим |
transmission | пропускане | |
transmission | предаване | |
transmission | радиопредаване, телевизионно предаване | |
тех. | transmission | трансмисия, предаване |
тех. | transmission | преносен |
тлв. | transmission | трансмисия |
политех. | transmission anomaly | аномалия на преминаване |
рад. | transmission band | лента на предаване |
политех. | transmission by gearing | зъбно предаване |
политех. | transmission by gearing | зъбна предавака |
политех. | transmission case | скоростна кутия |
политех. | transmission case | редуктор |
политех. | transmission channel | предавателен канал |
политех. | transmission circuit | предаватвлна верига |
политех. | transmission code | код за предаване |
геол. | transmission coefficient | коефициент на филтрация |
политех. | transmission coefficient | коефициент на предаване |
политех. | transmission constant | предавателен коефициент |
политех. | transmission diagram | диаграма на излъчване |
политех. | transmission distance | далечина на предаване |
политех. | transmission drive | трансмисионно задвижване |
политех. | transmission drive | трансмисионна предавка |
политех. | transmission dynamometer | трансмисионен динамометър |
опт. | transmission echelon | пропускащ ешелон |
политех. | transmission efficiency | коефициент на полезно действие на предавка |
политех. | transmission electron micrograph | електронномикрогравска снимка в преминал лъч |
политех. | transmission factor | коефициент на предаване |
политех. | transmission factor | коефициент на проницаемост |
политех. | transmission feeder | предавателен фидер |
политех. | transmission frequency meter | проходен вълномер |
политех. | transmission gear | междинна предавка от зъбни колела |
политех. | transmission gear | система предавателни лостове, междинна предавка, предавателен механизъм |
политех. | transmission gear ratio | предавателно отношение на зъбен механизъм |
политех. | transmission gear shifter | лост за превключване на предавки |
политех. | transmission housing | картер на предавателна кутия |
рад. | transmission level | предаваема мощност |
политех. | transmission level | ниво на предаване |
елн. | transmission line | електропроводник |
рад. | transmission line | фидер |