| политех. | actual stress | средно действително напрежение |
| политех. | actual stress | ефективно напрежение |
| политех. | admissible stress | допустимо напрежение |
| политех. | air-relief cock | обезвъздушителен кран |
| политех. | allowable stress | допустимо напрежение |
| политех. | alternate stress | знакопроменливо напрежение |
| политех. | alternating stress | знакопроменливо напрежение |
| политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение |
| политех. | amplitude of stress | амплитуда на напреженията |
| тех. | annealing | отгряване |
| мет. | annealing box | кутия за отгряване |
| мет. | annealing colour | цвят при загряване при термообработване |
| политех. | annealing furnace | пещ за отгряване |
| политех. | annealing oil | масло за закаляване |
| политех. | annealing oven | пещ за отгряване |
| политех. | annealing pot | кутия за отгряване |
| политех. | annealing temperature | температура на отгряване |
| политех. | apparent stress | условно напрежение |
| политех. | arch stress | дъгово напрежение |
| политех. | asymmetric reversed stress | знакопроменливо асиметрично напрежение |
| политех. | axial stress | осово напрежение |
| политех. | batch annealing | отгряване в камерна пещ |
| политех. | bearing stress | напрежение на смачкване |
| политех. | belt stress | напрежение в ремък |
| политех. | bending stress | напрежение при огъване |
| политех. | black annealing | отгряване без използване на защитна среда против окисляване |
| политех. | blow stress | напрежение при удар |
| политех. | blue annealing | отгряване с охлаждане на въздух |
| политех. | bond stress | напрежение на сцепление |
| политех. | box annealing | отгряване в каси |
| политех. | braking stress | напрежение при задържане |
| политех. | breaking stress | критично напрежение |
| политех. | breathing stress | пулсиращо напрежение |
| политех. | bright annealing | отгряване в защитна атмосфера |
| политех. | buckling stress | напрежение при изкълчване |
| политех. | built-in stress | вътрешно напрежение |
| политех. | bursting stress | напрежение на разрушаване |
| политех. | casting stress | вътрешно напрежение на отливка |
| политех. | centrifugal stress | напрежение, предизвикано от действието на центробежни сили |
| политех. | chemical stress | напрежение, предизвикано от химически въздействия |
| политех. | chord stress | напрежение в пояса на ферма |
| политех. | circumferential stress | тангенционно нормално напрежение |
| политех. | clean annealing | светло отгряване |
| политех. | close annealing | отгряване в каси |
| политех. | combined stress | сложно напрежение |
| политех. | complex stress | сложно напрежение |
| политех. | composite stress | сложно напрежение |
| политех. | compound stress | сложно напрежение |
| политех. | compressing stress | напрежение на натиск |
| политех. | compression stress | напрежение при натиск |
| политех. | compressive stress | напрежение при натиск |
| политех. | contraction stress | напрежение при натиск |
| политех. | cooling stress | напрежение, възникнало при охлаждане |
| политех. | creep stress | граница на пълзене |
| политех. | creep stress | напрежение, което предизвиква |
| политех. | crippling stress | критично напрежение при изкълчване |
| политех. | critical stress | критично напрежение |
| политех. | crushing stress | разрушаване при смачкване |
| политех. | cyclic annealing | изотермично отгряване |
| политех. | cyclic stress | циклично напрежение |
| политех. | cylinder-relief cock | декомпресор |
| политех. | dead annealing | пълно отгряване |
| политех. | dead-load stress | напрежение от собствена маса |
| политех. | dead-soft annealing | пълно отгряване |
| политех. | design stress | изчислително напрежение |
| политех. | dielectric stress | електростатично напрежение |
| политех. | dielectric stress | механично напрежение в диелектрик поради потенциална разлика |
| политех. | direct stress | нормално напрежение |
| политех. | discontinuity stress | напрежение поради изменение на кривината на формата |
| политех. | dynamic stress | динамично напрежение |
| политех. | dynamical stress | динамично напрежение |
| политех. | ecological stress | екологичен стрес |
| политех. | edge stress | напрежение по контур |
| политех. | effective stress | ефективно напрежение |
| политех. | elastic stress | напрежение, предизвикващо еластична деформация |
| политех. | electric stress | електростатично напрежение |
| политех. | electromagnetic stress | електромагнитно притегляне |
| политех. | electrostatic stress | електростатично напрежение |
| политех. | erection stress | напрежение при сглобяване |
| политех. | failure stress | разрушаващо напрежение |
| политех. | fatigue stress | напрежение, предизвикано от умора |
| политех. | fatigue stress | напрежение на умора |
| политех. | fibre stress | напрежение във влакна |
| политех. | flame annealing | пламъчно отгряване |
| политех. | flash annealing | повърхностно отгряване |
| политех. | flexural stress | напрежение при огъване |
| политех. | flow stress | напрежение, предизвикващо пластична деформация |
| политех. | fluctuating stress | пулсиращо напрежение |
| политех. | folding stress | напрежение при прегъване на 180° |
| политех. | forging stress | вътрешно напрежение в изковка |
| политех. | full annealing | пълно отгряване |
| политех. | gravity stress | напрежение, предизвикано от силата на тежестта |
| политех. | hardening stress | напрежение при закаляване |
| политех. | heat stress | топлинно напрежение |
| политех. | horizontal stress | хоризонтално напрежение |
| политех. | hot-roll annealing | отгряване след горещо валцоване |
| политех. | hydrogen annealing | отгряване във водородна атмосфера |
| политех. | impact stress | напрежение при удар |
| политех. | impact tensile stress | напрежение при ударно натоварване на опън |
| политех. | in relief | релефно |
| политех. | inch stress | напрежение на квадратен инч |
| политех. | indirect stress | сложно напрежение |
| политех. | induced stress | сложно напрежение |
| политех. | inherent stress | начално напрежение |
| политех. | initial stress | собствено напрежение |
| политех. | initial stress | начално напрежение |
| политех. | internal stress | вътрешно напрежение |
| политех. | invariant of stress | инварианта на напрегнато състояние |
| политех. | isothermal annealing | изотермично отгряване |
| политех. | lateral stress | напрежение, нормално към оста на елемента |
| политех. | lead annealing | отгряване в оловна баня |
| политех. | light annealing | отгряване в защитна атмосфера |
| политех. | limit stress | гранично напрежение |
| политех. | limiting maximum stress | горно гранично напрежение от цикъл на напрежения |
| политех. | limiting minimum stress | долно гранично напрежение от цикъл на напрежения |
| политех. | linear stress | линейно напрежение |
| политех. | liquid annealing | отгряване в солна баня |
| политех. | live-load stress | напрежение от временен товар |
| политех. | load stress | работно напрежение |
| политех. | load stress | напрежение от товар |
| политех. | local annealing | местно отгряване |
| политех. | local stress | локално напрежение |
| политех. | locked-in stress | вътрешно напрежение |
| политех. | longitudinal stress | надлъжно напрежение |
| политех. | low-relief | барелеф |
| политех. | magnetic annealing | термомагнитна обработка |
| политех. | magnetic stress | магнитно притегляне |
| политех. | mean stress | средно напрежение |
| Medical Relief in Emergency and Disasters | Медицинско осигуряване при бедствените ситуации | |
| политех. | membrane stress | мембранно напрежение |
| политех. | meridian stress | меридиално напрежение |
| политех. | moulded-in stress | пласт, вътрешно напрежение, възникнало при формоването |
| политех. | normal stress | нормално напрежение |
| политех. | not completely reversed stress | еднозначно променливо напрежение |
| политех. | oblique stress | косо напрежение |
| политех. | oil-pressure relief valve | предпазен клапан срещу повишаване на налягането на масло |
| политех. | operating stress | работно напрежение |
| политех. | permissible stress | допустимо напрежение |
| политех. | physiological stress | физиологичен стрес |
| политех. | plane stress | равнинно напрегнато състояние |
| политех. | pot annealing furnace | пещ за отгряване в каси |
| политех. | potential stress | диелектрично напрежение |
| политех. | pressure stress | напрежение от налягане |
| политех. | pressure-relief valve | предпазен вентил |
| политех. | principal stress | главно напрежение |
| политех. | proof stress | условна граница на провлачане |
| политех. | pulsating stress | пулсиращо напрежение |
| политех. | pure stress | линейно напрегнато състояние |
| политех. | quenching stress | напрежение при закаляване |
| политех. | radial stress | радиално напрежение |
| политех. | range of stress | интервал на напрежение |
| политех. | range of stress | амплитуда на цикъл на напрежение |
| политех. | recrystallisation annealing | реклистализационно отгряване |
| политех. | reduced stress | еквивалентно напрежение |
| relief | сменяне, смяна (на пост) | |
| relief | вдигане на обсада | |
| relief | релеф, релефност, отчетливост, яснота | |
| relief | облекчение, успокоение (from) | |
| relief | разнообразие, приятна промяна | |
| геогр. | relief | релеф |
| воен. | relief | подкрепление |
| relief | помощ, подпомагане (на бедни, хора в опасност и пр.) | |
| relief | освобождаване (от плащане на глоба и пр.) | |
| relief | помощен, за подпомагане, допълнителен, извънреден (за автобус и пр.), релефен | |
| мех. | relief | разтоварване |
| политех. | relief annealing | отгряване за отстраняване на остатъчни напрежения |
| политех. | relief cam | гърбица за декомпресор |
| политех. | relief cock | малък кран |
| политех. | relief drawing | нанасяне на релефа |
| политех. | relief effect | стереоскопичен ефект |
| политех. | relief grinding | затиловане чрез шлифоване |
| политех. | relief map | релефна карта |
| политех. | relief measurement | разтоварващо устройство |
| политех. | relief milling | затиловане чрез фрезоване |
| полигр. | relief plate | форма за висок печат |
| политех. | relief polishing | релефно полиране |
| политех. | relief printing | висок печат |
| политех. | relief sewer | резервен колектор |
| политех. | relief valve | предпазен вентил |
| политех. | relief work | чеканене, изработенка чрез релефоване |
| политех. | relief-grinding machine | затиловъчна шлифовъчна машина |
| политех. | repeated stress | повтарящо се напрежение |
| политех. | residual stress | остатъчно напрежение |
| политех. | resistance annealing | електросъпротивително отгряване |
| политех. | reversed stress | знакопроменливо напрежение |
| мин. | rock stress | напрежение в скали |
| политех. | rupture stress | напрежение при разрушаване |
| политех. | safe stress | допустимо напрежение |
| политех. | safe working stress | допустимо работно натоварване |
| политех. | salt-bath annealing | отгряване в солна баня |
| политех. | secondary stress | вторично напрежение |
| политех. | selective annealing | местно отгряване |
| политех. | shearing stress | напрежение на срязване |
| политех. | shock stress | н апрежение на удар |
| политех. | shrink stress | напрежение при свиване |
| политех. | shrinkage stress | напрежение при свиване |
| политех. | side working relief angle | заден ъгъл |
| политех. | simple stress | просто напрегнато състояние |
| политех. | slip stress | напрежение при плъзгане |
| политех. | snow-load stress | напрежение, предизвикано от теглото на сняг |